De la A a la Z
Términos que empiezan por A
505 entradas que comienzan con la letra A, en todas las especialidades.
- A batteryElectrónicaUn tipo de batería histórico utilizado para calentar los filamentos de las primeras válvulas de vacío.
- A-holedAutomociónTérmino de la jerga del oficio que describe un vehículo que ha sufrido daños graves por colisión trasera. Jerga del oficio
- A1A-A1AFerrocarrilDisposición de ejes de locomotora diésel con dos bogies de tres ejes donde el eje central de cada bogie no tiene tracción.
- A3FerrocarrilClase histórica de locomotoras de vapor británicas construidas para el servicio de pasajeros exprés en la East Coast Main Line.
- A325FijacionesEl perno estructural de alta resistencia de batalla: hexagonal pesado, templado y revenido, con un mínimo de 120 ksi a la tracción.
- A4FerrocarrilClase de locomotoras de vapor británicas altamente aerodinámicas diseñadas para el servicio de pasajeros exprés de alta velocidad.
- AAAutomociónThe Automobile Association, un destacado club británico de automovilismo y asistencia en carretera.
- AALTelecomunicaciones y TIUna capa de protocolo que formatea datos de nivel superior en celdas estándar para redes de modo de transferencia asíncrono.
- AAL2Telecomunicaciones y TIUna capa de adaptación ATM diseñada para tráfico con tasa de bits variable y dependiente del tiempo, como la voz comprimida.
- AAL5Telecomunicaciones y TIUna capa de adaptación ATM optimizada para transportar tráfico de datos estándar, como paquetes IP.
- AAMA 2604Recubrimiento en polvoLa especificación norteamericana de nivel medio para recubrimientos arquitectónicos, que exige cinco años de exposición en Florida con una pérdida de color limitada.
- AARFerrocarrilLa Association of American Railroads, el principal grupo comercial del sector y organización de normas para el transporte de mercancías por ferrocarril en América del Norte.
- AASHTO M 288GeosintéticosEspecificación de carreteras de EE. UU. para geotextiles que establece las propiedades requeridas por aplicación y clase de supervivencia.
- AAVFontaneríaAbreviatura de válvula de admisión de aire, un dispositivo mecánico que permite la entrada de aire en un sistema de drenaje.
- AAZSoldaduraLa zona específica de una pieza de trabajo donde el arco de soldadura hace contacto eléctrico.
- AbackMarítimoDescribe una vela que es atrapada por el viento por su cara de proa.
- AbaftMarítimoTérmino direccional que indica una posición más hacia la popa de una embarcación.
- Abb-woolTextilesVellón de lana cruda clasificado específicamente para hilarse como hilo de urdimbre.
- ABCJerga del tallerLa regla de mantener las herramientas y dispositivos a batería enchufados siempre que no se estén usando. Jerga del oficio
- AbeamMarítimoPosicionado en ángulo recto con respecto a la línea de crujía de la embarcación.
- AberrationIluminaciónFallo de un sistema óptico para hacer converger los rayos de luz en un solo punto.
- AberratorIluminaciónComponente óptico diseñado para introducir intencionadamente distorsión en una imagen o haz.
- AbfaradUnidadesUna unidad obsoleta de capacitancia equivalente a mil millones de faradios estándar.
- AblativeMarítimoTipo de pintura de patentes (antifouling) diseñada para desgastarse gradualmente en el agua.
- AbleMarítimoTotalmente cualificado y certificado para realizar todas las tareas de cubierta.
- Able-bodiedMarítimoRango certificado de cubierta para un marino mercante o militar experimentado.
- AbmhoUnidadesUna unidad histórica de conductancia eléctrica equivalente a mil millones de siemens.
- AbradableProyección térmicaUn revestimiento deliberadamente blando en el que inciden las puntas de los álabes giratorios, estableciendo una holgura de sellado estanca.
- Abrasion resistanceRefractariosCapacidad de un refractario para soportar el desgaste por sólidos en movimiento, medida habitualmente mediante el ensayo ASTM C704.
- Abrasive wearTribologíaDesgaste causado por partículas duras o picos de superficies duras que surcan y cortan una superficie más blanda.
- AbreastMarítimoPosicionado al costado de otra embarcación o de un punto en tierra.
- AbreuvoirConstrucciónTérmino histórico para referirse al hueco entre las piedras en mampostería que recibe el mortero.
- ABSAutomociónEl sistema antibloqueo de frenos evita que las ruedas se bloqueen durante las paradas de emergencia.
- ABSFontaneríaTubería de plástico negro rígido utilizada ampliamente para líneas de drenaje, evacuación y ventilación.
- Absolute scaleMetrologíaEscala de medición en la que el punto cero representa la ausencia total de la magnitud medida.
- Absorbed doseNuclearLa energía depositada por la radiación ionizante por unidad de masa de material, medida en gray.
- AbsorbencyNo tejidosCantidad de líquido que absorbe un no tejido y con qué rapidez, expresada normalmente en gramos por gramo y tiempo de absorción.
- AbsorptanceIluminaciónRelación entre el flujo radiante absorbido y el flujo radiante incidente total sobre una superficie.
- AbsorptionElectrónicaEl fenómeno por el cual un material dieléctrico retiene una carga eléctrica residual.
- Abt systemFerrocarrilTipo de ferrocarril de cremallera que utiliza carriles dentados paralelos con pasos desfasados para garantizar un ascenso suave en pendientes de montaña pronunciadas.
- AbvoltUnidadesUna unidad obsoleta de fuerza electromotriz equivalente a diez nanovoltios.
- AbwattUnidadesUna medida de potencia electromagnética equivalente a una diezmillonésima parte de un vatio estándar.
- ACAsfaltoAsphalt cement (cemento asfáltico): el propio binder y, en el ámbito del diseño de firmes, abreviatura de la capa de hormigón asfáltico.
- ACElectrotecniaLa abreviatura estándar para corriente alterna.
- Accelerated depreciationAutomociónCaída repentina en el valor de reventa de un vehículo causada por un historial de accidentes registrado.
- Accelerated motionMecánicaEstado en el que la velocidad de un objeto cambia continuamente a lo largo del tiempo.
- Acceleration factorEstadísticaRelación entre la vida en condiciones de uso normales y la vida en una condición de prueba más severa, utilizada para convertir horas de prueba en tiempo de campo.
- AcceleratorAutomociónEl pedal de pie que controla la velocidad del motor y la aceleración del vehículo.
- AcceleratorHormigónUn aditivo que acelera el fraguado y la ganancia de resistencia inicial, utilizado principalmente en climas fríos.
- Acceptance samplingEstadísticaAceptación o rechazo de un lote completo basándose en la inspección de una muestra aleatoria del mismo según un plan predefinido.
- Accessory batteryAutomociónBatería secundaria de 12 voltios utilizada para alimentar los componentes electrónicos en lugar de arrancar el motor.
- ACCHTelecomunicaciones y TIUn canal de señalización utilizado en redes móviles para gestionar los parámetros de la llamada junto con los datos del usuario.
- AccidentLogísticaColisión o choque involuntario en el que interviene uno o más vehículos.
- Accidental colourIluminaciónColor de postimagen percibido por el ojo tras mirar fijamente un estímulo de color intenso.
- Accommodation on arrivalLogísticaReserva de paquete de vacaciones en la que el hotel concreto se asigna únicamente tras la llegada del viajero al destino.
- AccumulatorHVACUn depósito en la línea de aspiración que atrapa el refrigerante líquido antes de que pueda llegar al compresor y dañarlo.
- AccumulatorMecánicaRecipiente a presión que almacena fluido hidráulico bajo presión para liberar energía bajo demanda.
- AccuracyMetrologíaLa proximidad de un valor medido al valor verdadero, un concepto cualitativo más que un número notificado.
- ACDTelecomunicaciones y TIUn sistema de telefonía que responde a las llamadas entrantes y las distribuye a un agente o departamento específico según reglas predefinidas.
- ACHHVACRenovaciones de aire por hora: cuántas veces se reemplaza el volumen total de aire de un espacio en una hora.
- AchromatFotónicaUn conjunto óptico diseñado para minimizar la aberración cromática.
- AchromaticFotónicaLibre de separación de colores o de desplazamiento focal dependiente de la longitud de onda.
- Achromatic lensFotónicaUna lente compuesta construida para corregir la aberración cromática.
- AchromaticityFotónicaEl grado en que un sistema óptico evita la dispersión cromática.
- AchromatismFotónicaLa condición de un sistema óptico de estar libre de aberración cromática.
- ACITelecomunicaciones y TIUn tipo de degradación de la señal causada por la energía que se desborda desde una banda de frecuencia vecina.
- Acid trapPCBÁngulo interior agudo en el diseño de cobre donde el agente de grabado puede acumularse y sobregrabar, una advertencia clásica de DFM. Jerga del oficio
- Acid-washTextilesProceso de decapado químico que elimina el tinte de tejidos pesados para crear un patrón moteado.
- ACIRTelecomunicaciones y TIUna métrica que define la relación entre la potencia total transmitida y la potencia de interferencia que afecta a un canal vecino.
- AcknowledgmentTelecomunicaciones y TIUn mensaje de control enviado por un receptor para confirmar que un paquete de datos llegó intacto.
- ACLRTelecomunicaciones y TIUna medición del transmisor que compara la potencia en el canal principal con la potencia que se filtra en un canal vecino.
- AcornMarítimoPequeña pieza de madera ornamental fijada en el extremo superior de un mástil.
- Acoustic couplerTelecomunicaciones y TIUna interfaz de módem antigua que conectaba un ordenador a una red telefónica acoplando físicamente un auricular de teléfono.
- Acoustic shadowHidrografíaLa zona oscura detrás de un objeto en una imagen de barrido lateral donde el objeto impidió que el sonido llegara al fondo marino.
- AcoustoopticsFotónicaEl estudio y la aplicación de la interacción de la luz con las ondas sonoras en un medio.
- ACPRTelecomunicaciones y TIUna métrica que especifica cuánta potencia de un transmisor se propaga a los canales de frecuencia adyacentes.
- Acquisition feeding timeAgriculturaEl tiempo que un insecto debe alimentarse de una planta infectada para adquirir con éxito un patógeno.
- Acquisition timeTelecomunicaciones y TILa duración requerida para que un receptor se sintonice con suficientes señales para calcular su posición inicial o sincronizarse.
- ACRElectrotecniaUn reconectador automático de circuito utilizado en redes de distribución.
- Acre-footUnidadesUna medida de volumen habitual utilizada en la gestión del agua a gran escala, equivalente a la cantidad de agua necesaria para cubrir un acre de terreno a una profundidad de un pie.
- ACRRTelecomunicaciones y TILa capacidad de un receptor para aislar una señal deseada de una señal de interferencia fuerte en una frecuencia vecina.
- ACSTelecomunicaciones y TIMedición de un receptor que define su capacidad para procesar la señal deseada rechazando señales potentes en canales adyacentes.
- ActivationNuclearEl proceso por el cual los neutrones vuelven radiactivos los materiales estables, creando isótopos como el cobalto-60.
- ActivatorAdhesivosUn líquido que se aplica a una superficie para acelerar o iniciar el curado de un adhesivo colocado en la otra.
- ActivatorMineríaReactivo químico que se añade a una pulpa de mineral para favorecer la flotación de minerales específicos.
- ActiveElectrónicaDescribe un componente electrónico que requiere una fuente de alimentación externa para funcionar o que puede amplificar una señal.
- Active braking timeAutomociónLa duración exacta durante la cual las pastillas de freno aplican fricción a los discos durante una parada.
- Active powerElectrotecniaLa parte de la potencia eléctrica que realiza trabajo real, promediada en cada ciclo y medida en vatios.
- ActuatorElectrotecniaEl mecanismo físico que acciona los contactos de un interruptor o disyuntor.
- ActuatorVálvulasEl dispositivo motorizado que abre, cierra o posiciona una válvula utilizando aire, aceite hidráulico o un motor eléctrico.
- Adaptive opticsFotónicaUn sistema óptico que mide y corrige activamente las distorsiones del frente de onda.
- AdaptometryIluminaciónMedición de cómo el ojo recupera su sensibilidad en la oscuridad.
- ADASAutomociónSistemas avanzados de asistencia al conductor que utilizan sensores y cámaras para mejorar la seguridad del vehículo.
- ADCElectrónicaUn convertidor analógico a digital transforma señales físicas continuas en números digitales discretos.
- ADCPMareasPerfilador de corriente acústico Doppler (ADCP): instrumento que mide la velocidad y dirección de la corriente a múltiples profundidades a la vez.
- AddendumEngranajesLa altura radial de un diente de engranaje por encima de la circunferencia de paso, normalmente un module para un diente estándar.
- Adder-subtractorElectrónicaUn circuito lógico digital configurado para realizar tanto sumas como restas con números binarios.
- Additive packageTribologíaMezcla premezclada de productos químicos de rendimiento que un formulador añade al aceite base para fabricar un lubricante terminado.
- Address busElectrónicaUn conjunto de líneas utilizado por un procesador para especificar la ubicación física de los datos en la memoria.
- Address messageTelecomunicaciones y TIPaquete de señalización que transporta la información de enrutamiento y los detalles del llamante necesarios para establecer una llamada telefónica.
- Adequately wetConstrucciónNorma de seguridad reguladora para humedecer materiales que contienen amianto.
- Ader receiverTelecomunicaciones y TIDiseño antiguo de receptor telefónico que utilizaba un anillo metálico imantado para mejorar la transmisión del sonido.
- AdherendAdhesivosCada una de las piezas de una unión adhesiva; la superficie que el adhesivo debe agarrar.
- Adhesion promoterAdhesivosSustancia química, a menudo un silano, que une un adhesivo a una superficie mediante enlaces con ambos.
- Adhesive failureAdhesivosRotura en la interfaz entre el adhesivo y la pieza, que deja una superficie limpia o casi limpia.
- Adhesive failureProyección térmicaRotura en el ensayo de adherencia en la interfaz entre el recubrimiento y el sustrato, lo que significa que el recubrimiento se desprendió del metal base.
- Adhesive failureImpermeabilizaciónDesprendimiento limpio del sellador de una de las caras de la junta, dejando el soporte al descubierto.
- Adhesive wearTribologíaDesgaste en el que las asperezas en contacto se sueldan y se desgarran, trasladando metal de una superficie a otra.
- AditMineríaTúnel horizontal o casi horizontal excavado desde la superficie hacia el interior de una montaña o ladera para acceder a un cuerpo mineralizado.
- AdjunctElaboración de cervezaGrano no malteado o carbohidrato fermentable que se añade al macerado para complementar la malta principal.
- AdjunctiveElaboración de cervezaQue sirve como ingrediente complementario o aditivo en un proceso de elaboración de cerveza o de producción de alimentos.
- Adjustable hammerTaller de mecanizadoNombre de broma para una llave inglesa, por la frecuencia con la que se acaba usando para golpear cosas. Jerga del oficio
- AdjustmentMetrologíaModificación de un instrumento para que sus lecturas se acerquen más a los valores correctos, un paso independiente de la calibración.
- AdjuvantAgriculturaUn aditivo químico que se mezcla con pesticidas o herbicidas para mejorar su rendimiento.
- ADLNo tejidosCapa de adquisición y distribución: la capa voluminosa situada bajo el topsheet de un pañal que recibe el líquido y lo distribuye hacia el núcleo.
- AdmixtureHormigónUn producto dosificado en una amasada de hormigón, normalmente por onzas, para modificar su fluidez, tiempo de fraguado, aire o durabilidad.
- ADPLLElectrónicaUn bucle de seguimiento de fase totalmente digital utiliza lógica puramente digital para sincronizar las señales de reloj.
- ADRLogísticaTratado europeo que regula el transporte transfronterizo de mercancías peligrosas por carretera.
- ADSLTelecomunicaciones y TILa línea de abonado digital asimétrica proporciona acceso a internet de banda ancha a través de líneas telefónicas de cobre tradicionales.
- Advance angleAviaciónEl desfase mecánico fijo entre la bocina de paso de la pala del rotor de un helicóptero y el plato cíclico.
- Advanced timeElectrotecniaUna coordenada temporal teórica utilizada en cálculos de campos electromagnéticos para describir estados de campo en el futuro.
- AEBAutomociónEl sistema de seguridad activa que aplica automáticamente los frenos para evitar o mitigar una colisión.
- AerationHidrografíaBurbujas de aire bajo el casco o a través de la cara del transductor que bloquean el sonido y provocan la pérdida de pings.
- AerialAviaciónRelativo a operaciones, equipos o vehículos que funcionan en el aire.
- Aerial ladderIncendios y seguridadUna escalera extensible de accionamiento mecánico montada de forma permanente en un vehículo de bomberos.
- AerobaticsAviaciónManiobras de vuelo intencionadas que implican actitudes extremas, barrenas o rizos.
- AerobrakingAviaciónEl uso de la resistencia aerodinámica atmosférica para frenar una nave espacial y alterar su órbita.
- AerocaptureAviaciónUna maniobra de inserción orbital de una sola pasada que depende enteramente de la resistencia aerodinámica.
- AES woolRefractariosLana de silicato de tierra alcalina, una fibra de alta temperatura soluble en fluidos corporales que se utiliza en lugar de la fibra cerámica.
- AffordanceRobóticaPropiedad física de un objeto o entorno que sugiere cómo puede interactuar un robot con él.
- AflajAgriculturaUn sistema de riego tradicional de Oriente Medio que canaliza el agua subterránea hacia los cultivos por gravedad.
- AfocalFotónicaDescribe un sistema óptico sin potencia de enfoque neta.
- AftMarítimoLa dirección o posición hacia la parte trasera o popa de una embarcación.
- After-fiveTextilesCódigo de vestimenta que especifica un atuendo semiformal o de cóctel adecuado para eventos nocturnos.
- AfterdampMineríaMezcla mortal de gases tóxicos y asfixiantes que queda en una mina de carbón tras una explosión.
- AftermathAgriculturaEl crecimiento secundario de la hierba de pasto que surge después de cosechar el primer corte de heno.
- Against the grainCarpinteríaCorte o cepillado en dirección opuesta a la inclinación natural ascendente de las fibras de la madera.
- AgateImpresiónTamaño de tipo de letra tradicional que mide cinco puntos y medio.
- AgatewareCerámica y vidrioCerámica elaborada mezclando arcillas de diferentes colores para imitar el aspecto bandeado del ágata natural.
- Aged R-valueConstrucciónResistencia térmica a largo plazo de un producto de aislamiento de espuma de celda cerrada.
- AggerMareasUna doble pleamar o doble bajamar, donde la marea alcanza su punto máximo o mínimo dos veces en rápida sucesión.
- Agglomerated and sinteredProyección térmicaDescribe el polvo fabricado mediante el secado por atomización de partículas finas en esferas, que luego se sinterizan para darles resistencia.
- AggregateHormigónLa arena, la grava y la piedra machacada que constituyen del 60 al 75 por ciento del volumen de una mezcla de hormigón.
- AggregateImpermeabilizaciónPiedra machacada, escoria o grava esparcida sobre una membrana de cubierta multicapa.
- AggressiveAdhesivosTérmino que describe una cinta o adhesivo con alta pegajosidad y un fuerte agarre inmediato que es difícil de reposicionar. Jerga del oficio
- AgingTratamiento térmicoMantenimiento de una aleación tratada por solubilización a temperatura ambiente o moderada para que se formen partículas finas que la refuercen.
- AgitationTratamiento térmicoMovimiento forzado del quenchant alrededor de las piezas mediante bombas, hélices o boquillas para acelerar y homogeneizar el enfriamiento.
- AGMA quality numberEngranajesGrado que establece la precisión que deben tener los dientes de un engranaje, ya sea en la escala de números Q o de números A.
- AgribulkMarítimoProductos agrícolas sin envasar transportados en grandes cantidades.
- Agricultural holderAgriculturaLa persona física o jurídica que asume la responsabilidad económica y operativa de una explotación agrícola.
- AHUHVACUnidad de tratamiento de aire (climatizador): el gabinete de ventiladores, bobinas, filtros y compuertas que acondiciona y mueve el aire a través de los conductos de un edificio.
- Aida clothTextilesTejido de algodón rígido y de ligamento abierto con una cuadrícula natural que se utiliza para el bordado de hilos contados.
- Aids to navigationHidrografíaBoyas, balizas, luces y marcas electrónicas colocadas para guiar a las embarcaciones y advertir de peligros.
- Air admittance ventFontaneríaVálvula mecánica que permite la entrada de aire en un sistema de drenaje para proteger los cierres hidráulicos.
- Air-blown asphaltAsfaltoUn ligante modificado creado al burbujear oxígeno a través de asfalto líquido caliente para aumentar su rigidez y elevar su punto de ablandamiento.
- Air cellMecánicaPequeña cámara de combustión secundaria en algunos motores diésel de inyección indirecta.
- Air channel testGeosintéticosPrueba de presión de una unión por fusión de doble canal en la que se bombea aire en el espacio entre las dos soldaduras y se vigila la pérdida de presión.
- Air corridorAviaciónUn bloque designado de espacio aéreo por el que las aeronaves están obligadas a volar.
- Air cuttingTaller de mecanizadoTérmino de la jerga del oficio para referirse a una herramienta que se mueve a velocidad de avance por el espacio vacío, desperdiciando tiempo de ciclo. Jerga del oficio
- Air drainConstrucciónZanja o espacio vacío que se deja alrededor de un muro de cimentación para mantenerlo seco.
- Air entrainmentHormigónIncorporación deliberada de miles de millones de burbujas de aire microscópicas en el hormigón para que resista la congelación y el deshielo.
- Air-free COCalderasMonóxido de carbono en los gases de combustión corregido a cero exceso de oxígeno, para que la dilución con aire no oculte un problema de CO.
- Air hammerConstrucciónHerramienta neumática manual utilizada para tallar piedra, romper hormigón o clavar fijaciones metálicas.
- Air hardeningTratamiento térmicoDescribe aceros con suficiente aleación para endurecerse por completo cuando se enfrían en aire en reposo o gas en lugar de un líquido.
- Air-headMineríaTérmino antiguo para referirse a un pasaje horizontal excavado específicamente para establecer la ventilación en una mina subterránea.
- Air hoseMecánicaTubo flexible diseñado para transportar aire comprimido desde un compresor hasta herramientas o actuadores neumáticos.
- Air hostessAviaciónDenominación histórica para una tripulante de cabina de pasajeros responsable de la seguridad y comodidad de los pasajeros a bordo de una aeronave comercial.
- Air lanceGeosintéticosBoquilla que sopla aire comprimido en el borde de una unión solapada para encontrar puntos sin adherencia en revestimientos delgados y flexibles.
- Air lineFerrocarrilRuta ferroviaria construida lo más recta y nivelada posible entre dos puntos para minimizar el tiempo de viaje.
- Air meterHormigónUn recipiente a presión sellado que se utiliza a pie de camión para medir el contenido de aire del hormigón fresco.
- Air permeabilityNo tejidosVelocidad del flujo de aire a través de un tejido a una diferencia de presión fija, expresada por unidad de superficie.
- Air rideAutomociónUn sistema de suspensión neumática que utiliza aire comprimido en lugar de los tradicionales muelles helicoidales o ballestas de acero. Jerga del oficio
- Air separatorCalderasAccesorio hidrónico que extrae las burbujas de aire del agua en circulación y las expulsa a través de un purgador automático.
- Air-to-airAviaciónQue ocurre entre dos o más aeronaves mientras están en vuelo.
- Air voidsAsfaltoLos pequeños huecos de aire entre el árido envuelto en ligante en la mezcla compactada, expresados como porcentaje del volumen total.
- AirbagAutomociónUn dispositivo de seguridad inflable diseñado para amortiguar a los ocupantes durante una colisión.
- AirbillLogísticaDocumento de transporte no negociable utilizado para la carga transportada en aeronaves.
- AirbrakeAviaciónUna superficie de control de vuelo desplegable diseñada para aumentar la resistencia aerodinámica.
- AirbreathingAviaciónUn diseño de motor que depende del oxígeno atmosférico para quemar su combustible.
- AirbusAviaciónUna importante corporación aeroespacial europea que diseña y fabrica aeronaves comerciales.
- Aircraft stationAviaciónUna instalación de transceptor de radio móvil ubicada a bordo de una aeronave.
- AirfieldAviaciónUn área designada de tierra o agua utilizada para el despegue, aterrizaje y movimiento de aeronaves.
- AirlaidNo tejidosVelo formado al suspender fibras cortas, principalmente pulpa de celulosa con algo de fibra de unión, en aire y depositarlas sobre una tela formadora.
- AirleaveMineríaServidumbre legal que concede a un operador minero el derecho a evacuar el aire de retorno hacia una propiedad adyacente.
- AirshaftImpresiónEje neumático que se expande para sujetar el mandril de una bobina de papel.
- AirshipAviaciónUna aeronave propulsada y dirigible que depende de un gas más ligero que el aire para sustentarse.
- AirspaceConstrucciónCavidad vacía deliberada entre las capas de un edificio utilizada para aislamiento o drenaje.
- AirspeedAviaciónLa velocidad de una aeronave en relación con la masa de aire por la que vuela.
- Airspeed indicatorAviaciónUn instrumento de vuelo que muestra la velocidad de la aeronave en relación con el aire circundante.
- AirwayMineríaCualquier galería, drift o pozo subterráneo destinado específicamente a canalizar el aire de ventilación a través de una mina.
- Airy diskFotónicaEl punto central brillante de un patrón de difracción producido por una apertura circular.
- Airy patternFotónicaEl patrón de difracción completo de una apertura circular, que presenta un punto central y anillos concéntricos.
- AisleLogísticaAsiento de pasajero situado inmediatamente al lado del pasillo central de un avión, autobús o tren.
- ALARANuclearTan bajo como sea razonablemente posible: el principio de mantener las dosis lo más bajas posible, no solo por debajo de los límites.
- ALBHidrografíaBatimetría lidar aerotransportada: profundidad medida desde una aeronave con pulsos de láser verde que atraviesan el agua.
- Albany slipCerámica y vidrioArcilla muy plástica y rica en hierro, extraída originalmente en Nueva York, que se funde en un esmalte marrón oscuro a altas temperaturas.
- AlbedoIluminaciónProporción de luz incidente que es reflejada de forma difusa por una superficie.
- AlerterFerrocarrilDispositivo de seguridad de la cabina que aplica los frenos si el maquinista deja de mover los controles o de pulsar su restablecimiento.
- AlfaAutomociónUn apodo abreviado para un vehículo fabricado por Alfa Romeo. Jerga del oficio
- AlginiteMineríaMaceral presente en el carbón y en las lutitas bituminosas formado a partir de restos fosilizados de algas marinas.
- AliasingEstadísticaSituación en un diseño fraccionado donde dos o más efectos dejan patrones idénticos en los datos y no se pueden distinguir.
- AlidadeTopografíaMecanismo de mira utilizado sobre una plancheta para medir ángulos y trazar líneas de mira.
- Alien reproduction vehicleAviaciónUna nave teórica de fabricación humana diseñada mediante ingeniería inversa a partir de tecnología extraterrestre capturada. Jerga del oficio
- AlignerElectrónicaUna máquina de fotolitografía utilizada para transferir patrones de circuitos a obleas de semiconductores.
- AlignmentLogísticaTrazado geométrico y recorrido físico de una carretera o vía férrea.
- Alkali attackRefractariosDaños provocados por compuestos de potasio y sodio que reaccionan con los refractarios de alúmina-sílice y los expanden hasta agrietarlos.
- All-figure numberTelecomunicaciones y TIFormato de marcación telefónica que consta exclusivamente de dígitos en lugar de códigos de central alfanuméricos.
- All-season tireAutomociónUn neumático diseñado con un dibujo de banda de rodadura y un compuesto de goma pensados para su uso durante todo el año en climas templados.
- All-terrain vehicleAutomociónUn vehículo motorizado pequeño y abierto con neumáticos de baja presión diseñado para uso todoterreno.
- All-threadElectricistasVarilla de acero roscada en toda su longitud, utilizada para colgar tubos de canalización, perfiles y luminarias de la estructura. Jerga del oficio
- All-threadFijacionesNombre en la jerga del oficio para la varilla roscada: barra de acero roscada de extremo a extremo, cortada a medida para soportes, anclajes y studs largos. Jerga del oficio
- All-weather tireAutomociónUn neumático que cumple con las normas de servicio severo en nieve y al mismo tiempo es lo suficientemente duradero para la conducción durante todo el año.
- All-weather tyreAutomociónLa ortografía británica y de la Commonwealth para un neumático diseñado para su uso durante todo el año que cumple con las normas de nieve severa.
- Allen keyFijacionesNombre en la jerga del oficio para una llave hexagonal en forma de L utilizada para apretar tornillos de cabeza cilíndrica con hexágono interior y espárragos roscados. Jerga del oficio
- AlligatorLogísticaTira grande y peligrosa de banda de rodadura de neumático desmenuzada que se encuentra en la carretera. Jerga del oficio
- AlligatorMecánicaCizalla o trituradora mecánica de alta resistencia que cuenta con una mordaza superior articulada y accionada por palanca. Jerga del oficio
- Alligator clipElectrónicaUna pinza metálica con resorte utilizada para realizar conexiones eléctricas temporales en el banco de trabajo.
- AlligatoringImpermeabilizaciónUn patrón de grietas superficiales en selladores o asfaltos envejecidos que se asemeja a la piel de un caimán.
- AllocentricLogísticaCalificativo para un viajero que busca experiencias novedosas, aventureras y no turísticas.
- AllochemMineríaGrano sedimentario reconocible en una roca carbonatada que fue transportado antes de su deposición.
- AlloyTratamiento térmicoJerga del oficio para referirse a las cestas, bandejas, rejillas y utillajes resistentes al calor que transportan las piezas por el horno. Jerga del oficio
- Alloy wheelAutomociónUna llanta de vehículo fundida o forjada a partir de una mezcla de aluminio o magnesio.
- AlloyantMetalurgiaElemento o material que se añade a un metal base para modificar sus propiedades físicas o químicas.
- ALMAAviaciónEl Atacama Large Millimeter/submillimeter Array, un radiotelescopio gigante situado en Chile.
- Almond furnaceMetalurgiaHorno de refino histórico utilizado para separar metales valiosos de la escoria y las cenizas.
- AloftMarítimoArriba, en la jarcia, los mástiles o las obras altas de una embarcación.
- Alpha acidElaboración de cervezaClase de compuestos químicos presentes en la resina del lúpulo que proporciona el principal agente de amargor en la cerveza.
- Alpha hingeAviaciónUna articulación mecánica en el cubo del rotor de un helicóptero que permite a la pala moverse hacia delante y hacia atrás en el plano de rotación.
- Alpha rollingMetalurgiaProceso de laminación en caliente para aleaciones de titanio realizado por debajo de la temperatura de transus beta.
- AlternatorElectrotecniaUn generador que convierte la energía mecánica en corriente alterna.
- Alumina-titaniaProyección térmicaÓxido de aluminio mezclado con dióxido de titanio, un revestimiento cerámico tenaz de uso general contra el desgaste.
- Aluminium bronzeMetalurgiaFamilia de aleaciones a base de cobre que contienen un porcentaje significativo de aluminio.
- AluminosisHormigónProceso de degradación química que debilita el hormigón de cemento aluminoso con el paso del tiempo.
- AMProducciónMétodo de producción que construye piezas capa por capa a partir de un modelo digital.
- AmacraticFotónicaQue describe un sistema óptico o lente que hace converger con éxito todos los rayos de luz incidentes en un único punto focal.
- AmalgamMetalurgiaAleación formada al combinar mercurio con otro metal.
- AmbittyCerámica y vidrioDefecto en el vidrio caracterizado por motas pedregosas causadas por las primeras etapas de la desvitrificación.
- AMEPDElectrónicaUna pantalla electroforética de matriz activa utiliza una matriz de transistores de película delgada para controlar los píxeles de tinta electrónica.
- AmericanImpresiónTamaño de tipo de metal microscópico y obsoleto que mide exactamente un punto.
- American forgeMetalurgiaHogar de siderurgia histórico utilizado para la reducción directa de mineral de hierro en hierro forjado.
- American planLogísticaRégimen de facturación hotelera que incluye la tarifa de la habitación y tres comidas diarias.
- AmigurumiTextilesArte japonés de tejer a punto o ganchillo pequeños muñecos de peluche rellenos.
- Amine blushCorrosiónPelícula cerosa y grasienta en los epoxis de amina en curado en condiciones frías o húmedas que bloquea la adhesión de la siguiente capa.
- AMOLEDElectrónicaLas pantallas de diodos orgánicos emisores de luz de matriz activa utilizan una matriz de transistores de película delgada para controlar píxeles individuales.
- Amphidromic pointMareasUn punto en el mar donde una componente de la marea tiene una amplitud de cero y alrededor del cual gira su pleamar.
- AmplifierElectrónicaUn circuito o dispositivo independiente que aumenta la potencia, la tensión o la corriente de una señal eléctrica.
- AMPSTelecomunicaciones y TIAdvanced Mobile Phone System es un estándar antiguo de red celular analógica utilizado para voz.
- AMRRobóticaRobot móvil autónomo que navega sin guías ni marcas físicas.
- AMSAgriculturaLa Medida Global del Ayuda (MGA), un índice de las subvenciones gubernamentales concedidas al sector agrícola.
- AMTAutomociónUna transmisión manual automatizada utiliza ordenadores para accionar un embrague y un conjunto de engranajes mecánicos convencionales.
- Anaerobic adhesiveAdhesivosUn líquido monocomponente que permanece fluido en el aire pero cura al quedar sellado entre superficies metálicas sin oxígeno.
- AnalciticMineríaQue describe una roca ígnea que contiene una proporción significativa del mineral de zeolita analcima.
- Analog-to-digital converterElectrónicaUn componente de circuito de señal mixta que traduce tensiones físicas continuas en números digitales discretos.
- Analytical ferrographyTribologíaEstudio microscópico de las partículas de desgaste extraídas del aceite mediante un imán, utilizado para identificar cómo se desgasta una máquina.
- AnastaticImpresiónProceso primitivo de impresión en relieve que utiliza planchas de zinc para reproducir dibujos o textos existentes.
- ANCElectrónicaUn sistema que reduce el sonido ambiental no deseado mediante interferencias destructivas.
- AnchimonomineralMineríaQue describe una roca compuesta casi en su totalidad por una única especie mineral.
- AnchorMarítimoDispositivo pesado que se deja caer al fondo marino mediante una cadena o cabo para sujetar una embarcación.
- AnchorRefractariosAnclaje metálico o cerámico soldado a la carcasa para mantener un revestimiento monolítico en su sitio.
- Anchor profileCorrosiónRugosidad de pico a valle que el chorreado talla en el acero para que el revestimiento pueda agarrarse, expresada en milésimas de pulgada o micras.
- Anchor profileRecubrimiento en polvoLa rugosidad de pico a valle que el chorreado genera en el acero, proporcionando agarre al recubrimiento.
- Anchor profileProyección térmicaLa rugosidad de picos y valles que el grit blasting deja en una superficie, a la que se agarra el revestimiento.
- Anchor pylonElectrotecniaUn apoyo de amarre reforzado diseñado para soportar una elevada tensión mecánica lateral.
- Anchor trenchGeosintéticosZanja a lo largo de la coronación de un talud donde se entierra el borde de un geosintético para mantenerlo en su sitio.
- AND gateElectrónicaUn circuito lógico digital fundamental que emite una señal alta solo cuando todas sus entradas son altas.
- AndonProducciónSistema de señalización visual utilizado en la planta de fabricación para indicar un problema.
- AndrettiAutomociónUn apodo sarcástico para un conductor que va a exceso de velocidad o realiza maniobras agresivas entre el tráfico. Jerga del oficio
- AndrogynousElectrónicaDescribe un diseño de conector donde las mitades de acoplamiento son idénticas en lugar de tener partes macho y hembra distintas.
- AndroidTelecomunicaciones y TISistema operativo móvil desarrollado por Google, o un dispositivo que ejecuta dicho sistema.
- Angel fingersIncendios y seguridadPequeñas lenguas de fuego aisladas que aparecen en el humo cerca del techo. Jerga del oficio
- Angel gearAutomociónEl acto de circular por inercia con un vehículo manual en punto muerto para ahorrar combustible. Jerga del oficio
- Angel hairAdhesivosHilos finos de adhesivo termofusible que se desprenden de la boquilla y flotan por las máquinas y los productos. Jerga del oficio
- Angle barConstrucciónElemento estructural vertical situado en la esquina de una ventana de varios lados.
- Angle braceCarpinteríaElemento estructural diagonal instalado en la esquina interior de un armazón de madera.
- Angle of attackAviaciónEl ángulo agudo entre la línea de cuerda de un perfil alar y el viento relativo incidente.
- Angle of attackFerrocarrilEl ángulo en el que la pestaña de una rueda golpea la cabeza del carril al transitar por una curva.
- Angle of incidenceIluminaciónÁngulo entre un rayo de luz entrante y la línea normal perpendicular a la superficie sobre la que incide.
- Angle of reflectionIluminaciónÁngulo medido entre un rayo de luz reflejado y la normal de la superficie.
- Angle of refractionIluminaciónÁngulo entre un rayo de luz refractado y la línea normal al pasar a través de un nuevo medio.
- AnglesmithMetalurgiaHerrero especializado que corta, dobla y suelda perfiles estructurales de hierro o acero.
- Angry pixiesElectricistasNombre humorístico para la propia electricidad, especialmente cuando se escapa en forma de chispas, humo o una descarga. Jerga del oficio
- Angry pixiesTaller de mecanizadoJerga de desmontaje de herramientas para referirse a la electricidad: esas criaturitas invisibles que muerden cuando te descuidas. Jerga del oficio
- AngstromUnidadesUna unidad de longitud métrica equivalente a una diezmillonésima de metro.
- Angular apertureFotónicaEl ángulo subtendido por el borde de un elemento óptico medido desde el punto focal.
- AngusFerrocarrilApodo para una locomotora de vapor articulada con una disposición de ejes 0-8-8-0. Jerga del oficio
- AnharmonicityMecánicaGrado en el que un sistema oscilante se desvía del movimiento armónico simple.
- AnhedralAviaciónEl ángulo descendente de las alas de un avión con respecto al plano horizontal.
- ANITelecomunicaciones y TILa identificación automática de número es un sistema que determina el número de teléfono de facturación de la parte que llama.
- AniloxImpresiónCilindro especializado utilizado en flexografía para transferir un volumen preciso de tinta a la plancha.
- AnisoplanatismFotónicaLa variación de las aberraciones ópticas a través de diferentes ángulos en un campo de visión.
- Ankle bootIncendios y seguridadUna bota de trabajo protectora corta que se extiende justo por encima de la articulación del tobillo.
- AnnealingTratamiento térmicoCalentamiento del metal y enfriamiento lento para ablandarlo, aliviar tensiones y facilitar su mecanizado o conformado.
- Annular ringPCBAnillo de cobre de la almohadilla que queda alrededor de un orificio taladrado, el cual debe mantener una anchura suficiente tras la desviación de la broca.
- AnnunciatorFerrocarrilUn zumbador o campana audible en una torre de control que alerta al operador de la aproximación de un tren.
- AnodeCorrosiónElectrodo donde ocurre la oxidación y el metal se disuelve; en CP, el componente instalado para descargar corriente.
- ANOVAEstadísticaAnálisis de varianza (ANOVA): dividir la variación total en partes procedentes de cada factor y del error, y luego probar qué partes son reales.
- Answering machineTelecomunicaciones y TIDispositivo en las instalaciones del cliente que responde llamadas automáticamente y graba mensajes de audio.
- AntecrystMineríaCristal que creció en un sistema de conductos magmáticos antes del transporte final y la erupción del magma huésped.
- AntennaMarítimoLa entena, percha larga e inclinada que sostiene una vela latina triangular en una embarcación tradicional.
- AnteorbitalAviaciónQue ocurre durante la fase de vuelo justo antes de que una nave espacial alcance una órbita estable.
- AnthropomimeticRobóticaDiseñado para copiar la estructura física y la mecánica de movimiento del cuerpo humano.
- Anti-CsNuclearRopa anticontaminación: los monos, capuchas, guantes y cubrezapatos que se usan para mantener la contaminación alejada de los trabajadores. Jerga del oficio
- Anti-knock indexAutomociónLa clasificación numérica estándar de la resistencia de un combustible a la detonación prematura.
- Anti-seizeFijacionesUna grasa cargada con partículas metálicas o cerámicas que evita que las roscas se gripen, se oxiden o se suelden por el calor.
- AntibacklashMecánicaDiseñado para eliminar la holgura o juego entre piezas mecánicas acopladas, como engranajes o husillos.
- AntiballoonTextilesDiseñado para controlar el ensanchamiento centrífugo del hilo durante el hilado a alta velocidad.
- AntiballoonerTextilesAnillo o pantalla física en una hiladora que evita que el hilo se curve hacia fuera. Jerga del oficio
- AnticathodeElectrónicaEl electrodo objetivo en un tubo de vacío que emite radiación al ser golpeado por un haz de electrones.
- AnticohererTelecomunicaciones y TIDetector de ondas de radio antiguo cuya resistencia eléctrica aumenta al exponerse a radiofrecuencias.
- AnticoronaIluminaciónFenómeno óptico que crea un halo de anillos de colores alrededor de la sombra del observador.
- AntifreezeAutomociónUn aditivo químico que reduce el punto de congelación y eleva el punto de ebullición del agua de refrigeración del motor.
- AntimetricElectrónicaDescribe un circuito de dos puertos que tiene una impedancia de imagen de entrada que actúa como la recíproca de su salida.
- AntimetryElectrónicaLa propiedad matemática de una red eléctrica en la que la impedancia de un puerto es la inversa de la de otro.
- AntioxidantTribologíaAditivo que frena el envejecimiento químico del aceite al interceptar los radicales y peróxidos que impulsan la oxidación.
- AntiplaneMecánicaDescribe un estado de deformación en el que todo el desplazamiento ocurre perpendicularmente a un plano bidimensional de interés.
- AntipoolingFerrocarrilPolítica reguladora histórica que impedía a los ferrocarriles competidores unificar su tráfico de mercancías o sus ingresos.
- Antique carAutomociónUn vehículo antiguo superviviente que cumple los requisitos para una matriculación histórica especial.
- AntireflectiveFotónicaTratado para minimizar el rebote de la luz en una superficie óptica.
- AntisaggingRecubrimiento en polvoAditivos o técnicas de formulación utilizados para evitar que la pintura en polvo aplicada se descuelgue o gotee durante el ciclo de curado.
- AntitranspirantAgriculturaUn aerosol químico que se aplica a las hojas de las plantas para reducir la pérdida de agua.
- AntronTextilesMarca comercial de fibra de nailon trilobal conocida por su gran brillo y durabilidad.
- Ao daiTextilesPrenda tradicional vietnamita que consta de una túnica de seda ajustada que se lleva sobre unos pantalones.
- AOIPCBInspección óptica automatizada: sistema de cámaras que comprueba si en las placas faltan componentes, si están desplazados o mal soldados.
- AOSGeosintéticosTamaño de abertura aparente: índice de las aberturas más grandes de un geotextil, expresado como número de tamiz de EE. UU. o en milímetros.
- APCFibra ópticaAngled Physical Contact: un pulido de conector monomodo con un ángulo de 8 grados que envía las reflexiones hacia el revestimiento.
- ApertometerFotónicaUn instrumento especializado utilizado para medir la apertura numérica de los objetivos de microscopio.
- ApertureGeosintéticosEspacio abierto entre las costillas de una geomalla o entre los hilos de un geotextile tejido.
- AperturePCBForma y tamaño utilizados para dibujar o destellar un elemento en los datos Gerber, llamados así por la abertura en la rueda de aperturas de un fotoplóter.
- ApertureFotónicaUna abertura física que limita el haz de rayos de luz que pasa a través de un sistema.
- AperturingNo tejidosCreación de un patrón regular de orificios en un no tejido, principalmente para que el líquido pase más rápido a través de las capas superiores.
- ApexMineríaEl punto más alto o afloramiento de una veta mineral o cuerpo mineralizado cerca de la superficie.
- AphaniteMineríaRoca ígnea con un tamaño de grano tan fino que los cristales individuales no pueden distinguirse a simple vista.
- AphaniticMineríaQue presenta una textura compuesta por cristales microscópicos invisibles a simple vista.
- AphicideAgriculturaUn pesticida químico especializado formulado específicamente para combatir y eliminar a los pulgones.
- API donutTribologíaLa etiqueta circular en los envases de aceite de motor que muestra sus normas de rendimiento y viscosidad.
- ApidictorAgriculturaUn instrumento acústico utilizado para monitorizar los sonidos internos de una colmena.
- AplanatFotónicaUna lente diseñada para estar libre tanto de aberración esférica como de coma.
- AplanaticFotónicaCaracterizado por la ausencia de aberración esférica y coma en un sistema óptico.
- AplanatismFotónicaLa condición óptica de estar libre de aberración esférica y coma.
- ApochromatFotónicaUna lente altamente corregida que lleva tres longitudes de onda de luz distintas al mismo punto focal.
- ApochromaticFotónicaDescribe una lente o sistema óptico corregido para la aberración cromática en tres longitudes de onda distintas.
- ApochromatismFotónicaEl estado de estar corregido para la aberración cromática y esférica en múltiples longitudes de onda.
- ApolloAviaciónEl histórico programa espacial de los Estados Unidos que logró llevar al ser humano a la Luna.
- AppTelecomunicaciones y TIAplicación de software diseñada para ejecutarse en un dispositivo móvil o en un sistema operativo específico. Jerga del oficio
- ApparatusIncendios y seguridadCualquier vehículo especializado utilizado por un cuerpo de bomberos para la respuesta a emergencias.
- Apparent porosityRefractariosProporción del volumen de un refractario constituida por poros abiertos que pueden ser penetrados por líquidos y gases.
- Apparent powerElectrotecniaProducto de la tensión eficaz y la corriente eficaz, el valor por el que se clasifican los transformadores, generadores y sistemas de alimentación ininterrumpida (SAI).
- AppersonAutomociónUna marca histórica de automóviles estadounidense conocida por sus tempranas innovaciones.
- Apple seedAgriculturaLa semilla reproductiva que se encuentra en el corazón de una manzana, utilizada principalmente en programas de mejora genética.
- ApprenticeElectricistasElectricista en formación que trabaja bajo la supervisión de un journeyman mientras acumula horas de experiencia práctica y clases.
- ApprenticeJerga del tallerUn trabajador júnior que aprende un oficio cualificado bajo la supervisión directa de un profesional experimentado.
- ApproachAviaciónLa fase final de un vuelo en la que una aeronave se alinea con la pista para el aterrizaje.
- ApproachHVACLa diferencia de temperatura entre un fluido que sale de un intercambiador de calor y el fluido o estado al que se le quiere aproximar.
- AprilTagRobóticaSistema de código de barras cuadrado y distintivo utilizado por sistemas de visión artificial para determinar la posición y la orientación.
- ApronAviaciónLa zona pavimentada de un aeropuerto donde se estacionan, cargan, repuestan o embarcan las aeronaves.
- Apron flashingConstrucciónPieza de chapa metálica instalada en la base de un muro o chimenea para desviar el agua hacia el tejado.
- AQLEstadísticaNivel de calidad aceptable: la tasa de defectos que un plan de muestreo está diseñado para aprobar la mayor parte del tiempo, el extremo bueno de su curva OC.
- AquaculturalAgriculturaRelativo al cultivo de organismos acuáticos en entornos controlados.
- AquaculturistAgriculturaUn profesional que cría, cultiva y cosecha organismos acuáticos en entornos controlados.
- AquafeedAgriculturaPiensos o harinas nutricionales fabricados en pellets y diseñados para animales acuáticos de criadero.
- AquaplaneAutomociónPerder el control de la dirección y el frenado cuando los neumáticos ruedan sobre una capa de agua estancada.
- AquaplaningAutomociónLa condición en la que un vehículo pierde el contacto con la carretera al flotar sobre una cuña de agua.
- AquastatCalderasNombre en la jerga del oficio para el control de temperatura de inmersión que enciende y limita una caldera de agua caliente. Jerga del oficio
- AR coatingFotónicaRecubrimiento antirreflectante: capas dieléctricas delgadas que reducen las reflexiones superficiales de aproximadamente un 4 por ciento a una fracción de por ciento.
- ArabilityAgriculturaLa aptitud de un terreno para el cultivo de plantas agrícolas.
- ArableAgriculturaTierra que es apta para o se utiliza activamente para cultivar plantas que requieren labranza.
- Arago spotFotónicaUn punto brillante de luz que aparece en el centro de la sombra de un objeto circular debido a la difracción.
- Aramid yarnFibra ópticaEl hilo de resistencia amarillo que va dentro de los cables de fibra para soportar la carga de tracción y evitar que sufra el vidrio.
- ArbiterElectrónicaUn circuito lógico que gestiona el acceso a un recurso compartido por parte de múltiples solicitantes para evitar colisiones de datos.
- Arc blastElectrotecniaLa onda de presión explosiva causada por un arco eléctrico de alta energía.
- Arc blowSoldaduraArco de corriente continua desviado lateralmente de la junta por campos magnéticos desequilibrados en la pieza, lo que hace que el cordón oscile.
- Arc faultElectrotecniaUna descarga eléctrica no deseada a través del aire entre conductores.
- Arc-fault circuit interrupterElectricistasUn interruptor diferencial especializado diseñado para detectar condiciones de chispa peligrosas y cortar la corriente antes de que se inicie un incendio.
- Arc flashElectrotecniaLiberación explosiva de calor, luz y presión cuando se forma un arco eléctrico a través del aire entre partes activas.
- Arc gougingSoldaduraEliminación de metal con un arco de electrodo de carbón y un chorro de aire comprimido, utilizado para sanear la raíz y eliminar defectos.
- Arc strikeSoldaduraPunto donde el arco ha tocado el metal base fuera de la soldadura, dejando una pequeña marca fundida o endurecida.
- ArchTelecomunicaciones y TILa arquitectura de hardware o conjunto de instrucciones específico de un procesador de ordenador. Jerga del oficio
- Arch brickRefractariosLadrillo cónico cuyo espesor se estrecha a lo ancho, utilizado para trazar arcos y anillos delgados.
- ArchaeometallurgyMetalurgiaEstudio científico de la extracción, fundición y trabajo de metales históricos y prehistóricos.
- Architectural concreteHormigónHormigón estructural que se deja visto intencionadamente con fines estéticos.
- Architectural panelConstrucciónSistema de cubierta metálica diseñado principalmente por su atractivo visual en pendientes pronunciadas.
- Architectural shingleConstrucciónTeja asfáltica de calidad superior fabricada con múltiples capas para crear un aspecto texturizado.
- ArcoverElectrotecniaUna descarga eléctrica que puentea la superficie de un aislador.
- Arcwall machineMineríaMáquina cortadora de carbón montada sobre vías o neumáticos con un brazo cortador giratorio.
- Area ruleAviaciónUn concepto de diseño aerodinámico que reduce la resistencia a velocidades transónicas y supersónicas.
- Argon instabilityVacíoRáfagas periódicas de presión en una "ion pump" de diodo a medida que el argón enterrado se libera de nuevo de los cátodos.
- Arithmetic logic unitElectrónicaEl bloque de circuito digital dentro de un procesador que realiza operaciones matemáticas con enteros y operaciones a nivel de bits.
- Armstrong methodTaller de mecanizadoBroma de taller para referirse a hacer un trabajo únicamente con fuerza muscular, sin avance automático, polipasto ni ayuda de máquinas. Jerga del oficio
- Armstrong oscillatorElectrónicaUn circuito oscilador LC clásico que utiliza una bobina de retroalimentación para proporcionar realimentación positiva.
- ARNKLogísticaSegmento de un itinerario en el que un pasajero viaja por otros medios antes de reanudar su viaje con billete.
- AromatizationMineríaProceso químico de conversión de hidrocarburos no aromáticos en compuestos aromáticos.
- ArtemisAviaciónEl programa de vuelos espaciales tripulados liderado por los Estados Unidos para llevar de nuevo astronautas a la Luna y establecer una presencia lunar sostenible.
- ArteryLogísticaVía urbana o corredor de tránsito de gran capacidad diseñado para soportar elevados volúmenes de tráfico.
- Article of extraordinary valueLogísticaClasificación de mercancías para envíos que superan un valor monetario específico por libra.
- ArtifactMetrologíaObjeto físico que materializa un valor conocido de una magnitud, como una masa, un bloque patrón o una resistencia patrón.
- Artificial horizonAviaciónUn instrumento de vuelo principal que muestra el cabeceo y el alabeo de la aeronave en relación con el horizonte terrestre.
- ArtworkPCBImagen de cada capa de la placa utilizada para crear los fotolitos para la fabricación y, por extensión, los propios datos de la capa.
- As-builtConstrucciónConjunto de planos revisados que se entregan al finalizar un proyecto para reflejar todos los cambios realizados durante la construcción.
- As foundMetrologíaDatos de calibración registrados en un instrumento tal como se recibe, antes de realizar cualquier ajuste o reparación.
- As leftMetrologíaDatos de calibración registrados después del ajuste o reparación, que muestran el estado en el que el instrumento vuelve al servicio.
- As-sprayedProyección térmicaDescribe un recubrimiento tal como sale de la pistola, antes de cualquier rectificado, mecanizado, sellado o tratamiento térmico.
- ASEFotónicaEmisión espontánea amplificada (Amplified Spontaneous Emission): fotones espontáneos aleatorios amplificados en un gain medium, un fondo de ruido de banda ancha.
- Ash contentÓptica del papelResiduo mineral que queda tras calcinar una muestra de papel, utilizado para estimar el contenido de carga y de pigmento de estucado.
- AshlaringConstrucciónEstructura corta de madera vertical instalada en desvanes para cortar el ángulo agudo donde el tejado se une con el suelo.
- Asian utility vehicleAutomociónUn vehículo de pasajeros robusto y de gran capacidad diseñado para los mercados asiáticos.
- ASICElectrónicaUn circuito integrado de aplicación específica diseñado para una tarea dedicada en lugar de un uso general.
- AspectFerrocarrilLa apariencia visual de una señal al lado de la vía tal como la ve la tripulación de una locomotora que se aproxima.
- Aspect ratioPCBRelación entre el espesor de una placa y el diámetro de un orificio taladrado, lo que limita la calidad del metalizado del orificio.
- AspecularIluminaciónMedido en un ángulo desplazado del ángulo directo de reflexión.
- AsperityTribologíaUno de los picos microscópicos en una superficie mecanizada que hace el primer contacto cuando la película se vuelve demasiado fina.
- Asperity heightGeosintéticosAltura de la textura en relieve de una geomembrana texturizada, medida desde el núcleo de la lámina.
- Asphalt binderAsfaltoEl cemento asfáltico negro y pegajoso derivado del petróleo que une el árido en una mezcla asfáltica.
- Asphalt emulsionAsfaltoAsphalt binder disperso en diminutas gotas y suspendido en agua con un emulsionante para poder pulverizarse en frío.
- Asphalt shingleConstrucciónElemento de cubierta impermeable fabricado con un fieltro de fibra de vidrio o fieltro orgánico recubierto de betún y acabado con gránulos minerales.
- AsphaltaneEnergíaLos compuestos poliaromáticos pesados y sólidos que quedan tras la destilación del petróleo crudo.
- ASRHormigónReacción álcali-sílice, una reacción interna lenta entre los álcalis del cemento y ciertos áridos que agrieta el hormigón.
- Assembly lineProducciónConfiguración de fabricación en la que un producto se desplaza secuencialmente por distintas estaciones de trabajo.
- AssertElectrónicaLlevar una señal lógica a su estado activo, independientemente de si dicho estado es alto o bajo.
- AstableElectrónicaUna configuración de circuito que alterna continuamente entre estados sin estabilizarse.
- AstigmatismIluminaciónDefecto óptico por el que los rayos de luz en diferentes planos se enfocan a diferentes distancias.
- AstonisherImpresiónNombre informal utilizado por impresores y tipógrafos para describir un signo de exclamación. Jerga del oficio
- AstrionicsAviaciónEl campo especializado de la electrónica diseñada para su uso en naves espaciales y en el entorno espacial.
- AstrobotRobóticaSistema robótico diseñado específicamente para operar en el espacio exterior. Jerga del oficio
- Astronomical tideMareasMarea astronómica: parte del nivel del agua provocada únicamente por los efectos gravitatorios de la Luna y el Sol.
- Asymmetric digital subscriber lineTelecomunicaciones y TITecnología de banda ancha que proporciona velocidades de bajada más rápidas que las de subida a través de líneas telefónicas de cobre tradicionales.
- At heatTratamiento térmicoFrase de la jerga del oficio que significa que una carga ha alcanzado su temperatura de consigna, por lo que puede empezar a contarse su tiempo de mantenimiento. Jerga del oficio
- At speedVacíoSe dice de una turbobomba que ha terminado de acelerar y ha alcanzado su velocidad de rotación normal. Jerga del oficio
- ATFAutomociónEl líquido de transmisión automática es el aceite hidráulico especializado que se utiliza para lubricar y operar las cajas de cambios.
- AtlanticFerrocarrilLocomotora de vapor construida con una disposición de ejes 4-4-2.
- AtlasAviaciónUn histórico misil balístico intercontinental estadounidense que evolucionó hasta convertirse en una familia de vehículos de lanzamiento espacial de gran éxito.
- ATMTelecomunicaciones y TIEstándar de telecomunicaciones que conmuta el tráfico en celdas de tamaño fijo de 53 bytes.
- AtmoVacíoAbreviatura informal en el taller para la presión atmosférica, utilizada para referirse a una cámara que está ventilada y abierta al aire. Jerga del oficio
- ATOAviaciónEl despegue asistido es un método para lanzar una aeronave utilizando empuje auxiliar.
- ATOCFerrocarrilEl organismo de representación oficial que coordina a los operadores ferroviarios de pasajeros en Gran Bretaña.
- Atomic gardeningAgriculturaUna técnica histórica de fitomejoramiento que utiliza la radiación para inducir mutaciones genéticas.
- ATPLogísticaTratado de las Naciones Unidas que regula el transporte transfronterizo de alimentos perecederos.
- Attack timeElectrónicaEl tiempo que tarda un circuito de procesamiento de señales en reaccionar a una entrada que supera su umbral.
- AttenuateElaboración de cervezaConsumir azúcares disueltos durante la fermentación y convertirlos en alcohol y dióxido de carbono.
- AttenuationElaboración de cervezaPorcentaje de azúcares originales en un mosto que la levadura ha convertido en etanol y dióxido de carbono.
- AttenuationFibra ópticaLa pérdida gradual de potencia óptica a medida que la luz viaja a lo largo de una fibra, expresada en decibelios.
- Attenuation coefficientFibra ópticaPérdida de fibra por unidad de longitud, en dB/km, que establece cuánto perderá una longitud determinada de vidrio.
- AttenuativeElaboración de cervezaQue describe la capacidad inherente de una cepa de levadura para fermentar una alta proporción de los azúcares disponibles.
- AttenuatorLogísticaDispositivo físico instalado en carreteras o vehículos de trabajo para absorber el impacto de un choque de vehículos.
- AttireTextilesConjunto de ropa y accesorios que se llevan para una ocasión o propósito específico.
- AttoampereUnidadesUna unidad del SI de corriente eléctrica extremadamente pequeña, equivalente a una trillonésima de amperio.
- AttogramUnidadesUna unidad de masa del SI equivalente a una trillonésima de gramo.
- AttohertzUnidadesUna unidad de frecuencia del SI equivalente a una trillonésima de hercio.
- AttojouleUnidadesUna unidad de energía del SI equivalente a una trillonésima de julio.
- attokatalUnidadesUna unidad de actividad catalítica del SI equivalente a una trillonésima de katal.
- attolitreUnidadesUna unidad métrica de volumen equivalente a una trillonésima de litro.
- attometreUnidadesUna unidad de longitud del SI equivalente a una trillonésima de metro.
- attoparsecUnidadesUna unidad de longitud humorística equivalente a unos tres centímetros. Jerga del oficio
- attosecondUnidadesUna unidad de tiempo del SI equivalente a una trillonésima de segundo.
- attowattUnidadesUna unidad de potencia del SI equivalente a una trillonésima de vatio.
- AugetMineríaTubo protector que alberga la mecha o el tren de cebado para una carga explosiva.
- AuriculaAgriculturaUna especie ornamental y muy seleccionada de prímula, conocida por sus llamativas flores multicolores.
- AustemperingTratamiento térmicoEnfriar el acero en un baño de sal por encima de Ms y mantenerlo hasta que la austenita se transforme completamente en bainita.
- AusteniteTratamiento térmicoLa forma cúbica centrada en las caras del hierro que disuelve el carbono y que debe formarse antes de que el acero pueda templarse.
- AustenitizingTratamiento térmicoCalentar el acero por encima de su temperatura crítica superior y mantenerlo hasta que la estructura se convierta en austenita.
- AutoAutomociónUna transmisión que cambia de marcha por sí sola sin la intervención del conductor. Jerga del oficio
- Auto-recloseElectrotecniaCierre automático de un interruptor poco después de un disparo por falta, restableciendo el suministro cuando la falta ha sido transitoria.
- Auto showAutomociónUna exposición pública donde los fabricantes muestran nuevos vehículos y prototipos.
- AutoballasterFerrocarrilVagón tolva especializado equipado para distribuir piedra machacada de manera uniforme a lo largo del balasto de la vía.
- AutobusLogísticaTérmino más antiguo para referirse a un autobús de pasajeros motorizado diseñado para el transporte por carretera pública.
- AutocideAgriculturaUn método de control de plagas que libera insectos estériles para desplomar una población objetivo.
- AutocoachFerrocarrilCoche de pasajeros equipado con una cabina de conducción para controlar una locomotora de vapor que empuja desde la parte trasera.
- AutocorrelationEstadísticaCorrelación entre valores sucesivos en una serie temporal, que rompe la independencia que asumen los gráficos de control estándar.
- AutocorrelatorElectrónicaUn instrumento o algoritmo que compara una señal con una copia retrasada de sí misma.
- AutocorrelatorFotónicaInstrumento que mide la duración de un pulso ultracorto superponiendo un pulso con una copia retrasada de sí mismo.
- AutocrystMineríaCristal que creció directamente a partir del lote específico de magma que formó su roca huésped.
- AutoextensionIncendios y seguridadLa propagación vertical del fuego por el exterior de un edificio desde una ventana inferior a una ventana superior.
- AutofocusIluminaciónSistema que ajusta automáticamente un dispositivo óptico para mantener una imagen nítida.
- AutogainElectrónicaUna función de circuito que ajusta automáticamente la amplificación para mantener un nivel de salida constante. Jerga del oficio
- AutomagicTaller de mecanizadoQue ocurre automáticamente mediante algún proceso oculto que nadie comprende del todo ni quiere explicar. Jerga del oficio
- Automated manual transmissionAutomociónUna caja de cambios con componentes internos manuales que utiliza actuadores controlados por ordenador para cambiar y embragar.
- Automatic distance controlAutomociónUn sistema de radar o cámara que mantiene una distancia establecida detrás del vehículo precedente.
- Automatic half-barrier level crossingFerrocarrilUn paso a nivel protegido por barreras que solo bloquean los carriles de aproximación del tráfico de vehículos.
- Automatic leveling systemAutomociónUna configuración de suspensión que ajusta activamente la altura de conducción para compensar la carga pesada.
- Automatic train controlFerrocarrilUn sistema de seguridad superpuesto que impone límites de velocidad e indicaciones de señales sin la intervención del maquinista.
- Automatic transmissionAutomociónUna caja de cambios que cambia las relaciones de transmisión de forma independiente sin un pedal de embrague manual.
- Automobile graveyardAutomociónUn terreno comercial donde se almacenan y desguazan vehículos accidentados o antiguos para obtener piezas.
- AutonomationProducciónAutomatización con un toque humano, que permite a los equipos detenerse automáticamente cuando se produce un defecto.
- AutonomyRobóticaCapacidad de un sistema robótico para operar y tomar decisiones sin intervención humana.
- AutorouterPCBUna herramienta de software que genera automáticamente pistas de cobre entre los componentes de una placa de circuito.
- AutotransformerElectrotecniaUn transformador que utiliza un único devanado continuo para los circuitos primario y secundario.
- AutovacAutomociónUn dispositivo histórico de suministro de combustible que utiliza el vacío del motor para extraer el combustible del depósito.
- AutozeroingElectrónicaUna técnica de calibración que mide y resta dinámicamente los errores de desviación en circuitos de precisión.
- AUVRobóticaVehículo submarino autónomo que opera sin cable de conexión a un barco de superficie.
- AuxetometerIluminaciónInstrumento utilizado para medir la potencia de aumento de un sistema de lentes.
- AVASAutomociónEl sistema de alerta acústica de vehículos emite un ruido artificial para advertir a los peatones de la presencia de coches eléctricos silenciosos.
- AverageMarítimoPérdida financiera o daño sufrido por un buque o su carga durante un viaje (avería).
- Average access timeTelecomunicaciones y TIEl retraso típico entre que un procesador solicita datos y el dispositivo de almacenamiento los entrega.
- Average seek timeTelecomunicaciones y TIEl tiempo típico que tarda el brazo actuador de un disco duro en posicionar el cabezal de lectura y escritura sobre una pista de datos solicitada.
- AVGPAutomociónEste acrónimo designa a una flota de vehículos blindados ligeros de ruedas utilizados principalmente por el ejército canadiense.
- AvionicsAviaciónLos sistemas electrónicos utilizados en aeronaves, satélites artificiales y naves espaciales.
- AWTribologíaAntidesgaste: aditivos o aceites que forman películas protectoras para reducir el desgaste bajo un contacto límite moderado.
- Away messageTelecomunicaciones y TIRespuesta automatizada que se activa ante mensajes o llamadas entrantes cuando un usuario está desconectado o no disponible.
- AWSRobóticaSistema de armas autónomo programado para buscar y atacar objetivos sin intervención humana.
- Axial leadElectrónicaUn estilo de componente electrónico cilíndrico donde los hilos de conexión se extienden hacia afuera desde extremos opuestos.
- Axle counterFerrocarrilUn sistema de sensores en la vía que cuenta las ruedas que pasan para verificar que un tren ha despejado un cantón.
- Axle guardFerrocarrilUn bastidor de guía metálico vertical que mantiene alineado un juego de ruedas permitiendo al mismo tiempo el movimiento vertical de la suspensión.
- Axle-hungFerrocarrilUna disposición de montaje en la que un motor de tracción se apoya directamente sobre el eje de la rueda que acciona.
- Axle loadFerrocarrilEl peso máximo que un solo juego de ruedas transfiere a los carriles.
- AzogueMineríaAntiguo término minero colonial español para referirse al mercurio o al mineral de plata apto para la amalgamación con mercurio. Jerga del oficio
- AZSRefractariosRefractario electrofundido de alúmina-circona-sílice, el material estándar en contacto con el vidrio en los hornos de fusión de vidrio.