Hormigón vertido y acabado para que sirva como elemento visual de un edificio, sin dejar de proporcionar soporte estructural. Dado que la superficie permanece visible de forma permanente, requiere un control estricto de las proporciones de la mezcla, la calidad del encofrado y las técnicas de colocación para evitar variaciones de color, coqueras e irregularidades en las juntas.
The lobby walls are architectural concrete, so make sure those form liners are spotless before we pour.
En español sencillo Las paredes del vestíbulo son de architectural concrete, así que asegúrese de que esos forros de encofrado estén impecables antes de verter.
Los errores en el architectural concrete no se pueden ocultar detrás de placas de yeso laminado, por lo que las cuadrillas suelen utilizar desencofrantes especializados y patrones de vibrado exigentes para garantizar un acabado impecable.
Términos relacionados
Bugholes
Pequeños poros superficiales en el hormigón visto encofrado, dejados por burbujas de aire atrapadas contra la cara del encofrado.
Formwork
Los moldes temporales, soportes y apuntalamientos que mantienen el hormigón fresco en su forma hasta que pueda sostenerse por sí mismo.
Honeycomb
Zonas de piedra desnuda y mal ligada con huecos abiertos, que quedan donde la pasta nunca llegó a penetrar alrededor de la roca gruesa.