Topografía

Las herramientas físicas y los dispositivos ópticos utilizados para medir distancias y ángulos.

• Alidade
  Mecanismo de mira utilizado sobre una plancheta para medir ángulos y trazar líneas de mira.
• Base stationtambién base, reference station
  Receptor GNSS estacionario colocado sobre una coordenada conocida para transmitir correcciones a una unidad móvil.
• Chaintambién Gunter's chain
  Instrumento de medición tradicional hecho de eslabones de alambre, o la unidad de longitud equivalente a 66 pies.
• Circumferentortambién surveyor's compass
  Brújula topográfica histórica utilizada para medir ángulos horizontales y establecer rumbos.
• Crosstambién cross-staff, optical square
  Herramienta óptica o mecánica sencilla utilizada para establecer líneas perpendiculares a partir de una línea base topográfica principal.
• Dumpy leveltambién builder's level
  Un instrumento de nivelación óptica robusto que cuenta con un telescopio fijado rígidamente a su base giratoria horizontal.
• Engineer's chain
  Una herramienta histórica de medición de distancias de exactamente cien pies de longitud, dividida en cien eslabones.
• Geodimeter
  Un instrumento electrónico de medición de distancias que calcula el alcance midiendo el tiempo de un haz de luz.
• Jacob's staff
  Una sola vara puntiaguda utilizada para sostener la brújula de un topógrafo en lugar de un trípode.
• Jigger
  Término de la jerga del oficio utilizado por las brigadas de topografía para referirse a una estación total o a un teodolito. Jerga del oficio
• Level stafftambién levelling staff, level rod
  Una mira de medición graduada que se utiliza con un instrumento de nivelación para determinar diferencias de elevación.
• Orograph
  Un dispositivo mecánico utilizado históricamente para registrar automáticamente elevaciones y distancias.
• Robottambién robotic total station, RTS
  Una estación total motorizada que sigue automáticamente un prisma en movimiento. Jerga del oficio
• Stadia hairtambién stadia wire, stadia line
  Una de las dos líneas horizontales paralelas en el retículo de un instrumento utilizada para la medición de distancias.
• Stadiumtambién stadia rod, leveling rod
  Término antiguo para referirse a una mira graduada utilizada en la medición óptica de distancias.
• Target
  Pieza de referencia visual deslizante montada en una mira de nivelación o en un jalón con prisma.
• TStambién total station
  Teodolito de tránsito electrónico integrado con medición electrónica de distancias para leer distancias inclinadas.

Los objetos físicos clavados en el suelo para marcar las esquinas de las propiedades y las cotas.

• Benchtambién bench mark, BM
  Soporte o marca permanente que se utiliza como punto de referencia estable para la elevación.
• Bluetoptambién blue top, grade stake
  Estaca de madera clavada en el suelo hasta que su parte superior coincide con la elevación exacta de diseño. Jerga del oficio
• Final point
  Un hito de levantamiento conmemorativo colocado en el suelo para honrar a un topógrafo fallecido.
• Hubtambién hub and tack
  Una estaca de madera clavada a ras del suelo para servir como punto de control de levantamiento temporal.
• Monumenttambién mon, boundary mark
  Un objeto físico permanente que marca un punto clave de control o una esquina de una propiedad.
• PK nailtambién Parker-Kalon nail
  Un clavo de acero templado para mampostería con una cabeza avellanada que se utiliza para el control topográfico.
• Spad
  Clavo de cabeza plana con un orificio, que se clava en los techos de las minas para colgar una plomada.

Los cálculos geométricos y los sistemas de coordenadas que definen las relaciones espaciales.

• Chainagetambién stationing
  La distancia acumulada medida a lo largo de una línea base, como el eje de una carretera o vía férrea.
• Datum
  Superficie o sistema de referencia matemático fijo que se utiliza como base para calcular coordenadas y elevaciones.
• Degreetambién degree of curve, degree of curvature
  Medida de la curvatura de un arco circular basada en el ángulo subtendido por una longitud estándar de cuerda o arco.
• Deltatambién central angle, intersection angle
  El ángulo central total subtendido por una curva circular desde su punto de curvatura hasta su punto de tangencia.
• Departuretambién easting difference
  La distancia este-oeste entre los puntos inicial y final de una línea de levantamiento.
• Inverse
  Calcular el rumbo y la distancia entre dos puntos de coordenadas conocidos.
• link
  Una unidad histórica de longitud equivalente a 7,92 pulgadas, que representa un segmento de la cadena de un topógrafo.
• Offset
  Una distancia medida perpendicularmente a una línea de referencia principal para ubicar un elemento.
• Orthometric
  Relativo a una altura medida a lo largo de la línea de la plomada desde el geoide.
• Protract
  Dibujar datos topográficos sobre papel utilizando una escala y ángulos.
• Stadiatambién stadia method, stadia measurement
  Método óptico tradicional para medir distancias y elevaciones utilizando una mira graduada y un telescopio.
• Traverse table
  Libro de consulta impreso que se utiliza para buscar la latitud y la salida de una línea de levantamiento en función de su rumbo y distancia.
• Triangulateration
  Método topográfico que combina la medición de ángulos y distancias para determinar las coordenadas de un punto.

Los métodos prácticos que utilizan las brigadas para instalar el equipo y recopilar datos en el sitio.

• Backsighttambién BS
  Lectura tomada en un punto de coordenadas o elevación conocidas para establecer una dirección de referencia.
• Bonetambién boning
  Visar a lo largo de una línea de objetos a ojo para comprobar la alineación o una pendiente uniforme. Jerga del oficio
• Chainwork
  El método tradicional de medir distancias en el terreno utilizando una cadena de topógrafo física.
• Cutlinetambién line of sight, brushed line
  Senda estrecha abierta entre la maleza y los árboles para permitir una línea de mira despejada para los instrumentos topográficos. Jerga del oficio
• Foresighttambién FS
  Lectura de instrumento tomada hacia un punto nuevo y no medido para determinar su elevación o posición.
• GCP
  Punto de control terrestre (GCP, por sus siglas en inglés), una ubicación física con coordenadas conocidas de alta precisión.
• Ground control pointtambién GCP
  Una diana física en el suelo con coordenadas precisas conocidas que se utiliza para escalar levantamientos aéreos.
• Intervisible
  Que tiene una línea de visión clara y sin obstáculos entre dos puntos de levantamiento.
• Levelingtambién levelling
  El proceso de medir diferencias de elevación entre puntos de la superficie terrestre.
• Occupy
  Estacionar un instrumento topográfico con precisión sobre un punto de control conocido.
• Range outtambién line in
  Establecer puntos intermedios a lo largo de una línea recta entre dos estaciones.
• Resectiontambién free stationing
  Un método para determinar la ubicación desconocida de un instrumento mediante la observación de puntos de referencia conocidos.
• Side shot
  Una medición tomada para ubicar un elemento sin ampliar la red de control topográfico.
• SOPtambién setting-out point, layout point
  La abreviatura de punto de replanteo (setting-out point), una coordenada específica marcada en el terreno para la construcción.
• Triangulation
  Método para determinar ubicaciones midiendo ángulos hacia ellas desde puntos conocidos en cada extremo de una línea base fija.

La terminología legal de las lindes, las escrituras y las disputas por la propiedad de la tierra.

• Gore
  Una franja de terreno estrecha y triangular que queda sin incorporar entre dos parcelas adyacentes debido a un error de levantamiento o a planos en conflicto.
• Metes and bounds
  Un sistema de descripción de límites de parcelas que utiliza elementos físicos, distancias y direcciones.
• Pincushion cornertambién pincushion
  Una esquina de propiedad marcada por múltiples hitos colocados por diferentes topógrafos. Jerga del oficio
• Polygonization
  La conversión de imágenes ráster o nubes de puntos en polígonos vectoriales.
• Tietambién tie line, reference tie
  Medición que conecta un punto levantado con un hito de referencia establecido.
• Vinculumtambién tie mark, hook
  Símbolo de dibujo utilizado en mapas catastrales para indicar que parcelas de tierra separadas están vinculadas legalmente.

Las correcciones matemáticas aplicadas para solucionar las discrepancias en las mediciones de campo.

• Blow a backsight
  Orientar incorrectamente un instrumento al visar un punto equivocado o introducir coordenadas incorrectas. Jerga del oficio
• Close
  Completar una poligonal y regresar al punto de partida o a otro punto de control conocido con una precisión aceptable.
• Misclosetambién misclosure, error of closure
  El error de cierre geométrico entre los puntos inicial y final de una poligonal cerrada.
• Misclosuretambién error of closure
  La discrepancia geométrica que ocurre cuando una poligonal o un bucle de nivelación no cierra perfectamente en su punto de partida.
• Vertical deflectiontambién deflection of the vertical
  Diferencia angular entre la dirección real de la gravedad y la normal al elipsoide de referencia.
• Zero-order designtambién ZOD
  Fase inicial de la planificación de una red geodésica en la que se definen el sistema de coordenadas y el datum.

Los puestos de trabajo y las expresiones informales que utilizan las brigadas de topografía en la obra.

• Chainmantambién rodman, rear chainman
  Miembro del equipo de topografía responsable de sostener la cinta métrica, el prisma o la mira de nivelación.
• Moundsman
  Un miembro histórico de la brigada de topografía encargado de cavar fosas y levantar montículos de tierra para marcar las esquinas de los límites.