Este instrumento tradicional cuenta con ranuras de mira o prismas dispuestos exactamente en ángulo recto entre sí. El topógrafo lo coloca sobre la línea de la poligonal principal y mira a través de las miras para guiar al portamira hacia una posición exactamente a noventa grados hacia el lado. Se utilizaba mucho para tomar medidas de compensación lateral respecto a límites irregulares como ríos o vallas.
Grab the optical cross from the truck so we can lay out these building grid offsets.
En español sencillo Coja el cross óptico del camión para que podamos replantear estas compensaciones de la cuadrícula del edificio.
También se escucha como
- cross-staff
- optical square
Términos relacionados
Offset
Una distancia medida perpendicularmente a una línea de referencia principal para ubicar un elemento.
Chain
Instrumento de medición tradicional hecho de eslabones de alambre, o la unidad de longitud equivalente a 66 pies.
Chainage
La distancia acumulada medida a lo largo de una línea base, como el eje de una carretera o vía férrea.