Misma palabra, mundos diferentes

Cross

Cross aparece en 2 especialidades: vacío, topografía. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.

Ingeniería de vacío

Cross en vacío

Accesorio con varias tomas que confluyen en un cuerpo central, utilizado para colgar vacuómetros, bombas y válvulas de un solo punto.

Accesorio de tubería en el que cuatro o más ramales confluyen en un centro común: una cross (cruz) de 4 vías, de 5 vías o un cubo de 6 vías. Las crosses permiten que una sola toma de la cámara albergue un vacuómetro, una bomba y una válvula de ventilación, y son un elemento básico de la fontanería de laboratorio junto con las tes, los codos y los machones. Cada ramal añade superficie y reduce la conductancia, por lo que una cross entre una bomba y una cámara sacrifica velocidad a cambio de comodidad.

"Put a 6-way cross on top of the turbo, gauge on one arm, leak valve on another, RGA on the third."

Topografía

Cross en topografía

Herramienta óptica o mecánica sencilla utilizada para establecer líneas perpendiculares a partir de una línea base topográfica principal.

Este instrumento tradicional cuenta con ranuras de mira o prismas dispuestos exactamente en ángulo recto entre sí. El topógrafo lo coloca sobre la línea de la poligonal principal y mira a través de las miras para guiar al portamira hacia una posición exactamente a noventa grados hacia el lado. Se utilizaba mucho para tomar medidas de compensación lateral respecto a límites irregulares como ríos o vallas.

"Grab the optical cross from the truck so we can lay out these building grid offsets."

Más palabras con doble vida