Un monolith es una estructura o elemento de hormigón vertido en una única operación ininterrumpida. Al no existir juntas frías ni de construcción, toda la masa cura como una sola unidad cohesiva, lo que garantiza la máxima integridad estructural y estanqueidad al agua. Los monoliths de gran volumen requieren un control cuidadoso de la temperatura para evitar fisuras de origen térmico a medida que el núcleo se calienta durante la hidratación.
We're pouring the foundation footing and the lower wall as a single monolith to keep groundwater out.
En español sencillo Vamos a verter la zapata de cimentación y el muro inferior como un único monolith para evitar que entre el agua subterránea.
Verter un monolith requiere un suministro continuo de camiones de hormigón preparado, ya que cualquier interrupción en la cadena de suministro creará una junta fría no deseada.
También se escucha como
- Monolithic pour
Términos relacionados
Cold joint
Una junta fría imprevista que queda donde se colocó hormigón fresco contra hormigón que ya había empezado a fraguar.
Construction joint
Punto de parada planificado entre dos vertidos, preparado para que el siguiente vertido se adhiera a él o transfiera cargas a través de él.
Pour
El acto de colocar hormigón, o una colocación en sí misma, en el lenguaje cotidiano de la obra.