Attenuative

adjetivoTérmino técnicoElaboración de cerveza

Que describe la capacidad inherente de una cepa de levadura para fermentar una alta proporción de los azúcares disponibles.

Las levaduras altamente attenuative consumen de forma agresiva azúcares complejos como la maltotriosa, lo que da como resultado un final muy seco y fresco con un mayor contenido de alcohol. Las cepas menos atenuativas dejan más carbohidratos residuales, produciendo una bebida más dulce y con más cuerpo. Los cerveceros seleccionan las cepas en función de esta característica para ajustarse al perfil de estilo deseado del producto final.

Escuchado en el trabajo

We need a highly attenuative strain for this saison to make sure it finishes bone dry.

En español sencillo Necesitamos una cepa altamente attenuative para esta saison para asegurarnos de que termine completamente seca.