Indicación de estado de que el horno, o mejor aún, el termopar de la carga, se ha recuperado hasta la temperatura objetivo tras la carga. Los tratadores térmicos registran el tiempo de at-heat en la hoja de ruta porque cada mantenimiento, segmento de carburación y mantenimiento de revenido se cronometra a partir de él. El desacuerdo sobre si at heat significa la temperatura del horno o la de la pieza es una fuente clásica de piezas blandas y de hallazgos de auditoría.
Number three came back at heat at 2:40, log it on the traveler and set the timer for the soak.
En español sencillo El número tres volvió a estar at heat a las 2:40, regístrelo en la hoja de ruta y ponga el temporizador para el mantenimiento.
También se escucha como
- up to heat
- at temp
Términos relacionados
Soak
Mantener las piezas a una temperatura establecida hasta que se calienten de manera uniforme y se complete el cambio previsto.
Hour per inch
Regla empírica del tratamiento térmico que establece que una pieza necesita aproximadamente una hora a temperatura por pulgada de su sección más gruesa.
Traveler
La documentación que acompaña a un lote por el taller, registrando cada operación, horno, tiempo y resultado.
Charge
Lote de piezas que se cargan juntas en un horno, o la acción de cargarlo.