Tratamiento isotérmico en el que las piezas se enfrían desde la austenización en sal fundida, normalmente de 260 a 400 °C, y se mantienen hasta que se completa la transformación a bainita, para luego enfriarse. No se necesita revenido. Las piezas sometidas a austempering son más tenaces y se deforman mucho menos que las templadas y revenidas a la misma dureza. Es adecuado para secciones delgadas de acero al carbono como muelles, clips y cuchillas, y la fundición dúctil austemperada sigue la misma ruta.
Mower blades get austempered to 48 HRC, they bend on a rock instead of snapping.
En español sencillo Las cuchillas de cortacésped se someten a austempering a 48 HRC, se doblan al golpear una piedra en lugar de romperse.
El tamaño de la sección es el límite: las piezas gruesas de acero al carbono simple no pueden perder calor lo suficientemente rápido en la sal y forman perlita antes de alcanzar la temperatura del baño.
También se escucha como
- austemper
Términos relacionados
Bainite
Una mezcla tenaz de ferrita y carburos finos que se forma entre los rangos de temperatura de la perlita y la martensita.
Marquenching
Enfriar el acero en aceite o sal caliente justo por encima de Ms, mantener para homogeneizar la temperatura y luego enfriar al aire.
Salt bath
Crisol de sal fundida utilizado para calentar, templar o endurecer superficialmente piezas mediante una inmersión rápida y uniforme.
TTT diagram
Gráfico de tiempo-temperatura-transformación que muestra cuánto tarda la austenita en transformarse cuando se mantiene a una temperatura fija.