Briznas o pequeñas lenguas de fuego que bailan en la capa de humo sobrecalentado en el techo durante el incendio de un compartimento. Indican que los gases no quemados del humo están alcanzando su temperatura de ignición. Se trata de una señal de advertencia crítica de que la habitación se aproxima a condiciones de rollover o flashover.
Escuchado en el trabajo
We saw angel fingers rolling across the ceiling and immediately backed out to hit it from the hallway.
En español sencillo Vimos angel fingers desplazándose por el techo e inmediatamente retrocedimos para atacar el fuego desde el pasillo.
Consejo de experto
Cuando vea estas llamas en la capa de humo, dispone de segundos para enfriar el entorno antes de que toda la habitación se inflame.