La lámina o el geotextil discurre sobre la cresta, a lo largo de un tramo corto de berma, y luego baja hacia la zanja, que se rellena y compacta para bloquearlo. El tamaño de la zanja y la longitud de la berma se diseñan conjuntamente para que el anclaje sostenga el panel durante la colocación y la cobertura sin rasgarlo. Las esquinas de la zanja se redondean para que la lámina no se pliegue ni se someta a esfuerzos excesivos.
Don't backfill the anchor trench until the sheet cools off this evening, or it'll pull tight overnight.
En español sencillo No rellenen la anchor trench hasta que la lámina se enfríe esta tarde, o se tensará demasiado durante la noche.
Rellene las anchor trenches cuando la lámina esté en su punto más frío, normalmente a primera hora de la mañana, para que no quede bloqueada mientras está expandida y luego se tense al enfriarse.
También se escucha como
- anchorage trench
- key trench
Términos relacionados
Runout
Longitud plana de geosintético entre la coronación de un talud y la zanja de anclaje.
Geomembrane
Lámina polimérica de baja permeabilidad utilizada como barrera de líquidos o gases en revestimientos, cubiertas, balsas y túneles.
Trampolining
Geomembrana tensada en una esquina o en el pie de un talud, dejando un espacio vacío debajo como una cama elástica.
Panel
Cada pieza continua de geomembrana desplegada, numerada y rastreada durante los procesos de soldadura y ensayo.