Anchor trench

SubstantivFachbegriffGeokunststoffe

Graben entlang der Böschungskrone, in dem der Rand eines Geokunststoffs vergraben wird, um ihn zu sichern.

Die Dichtungsbahn oder das Vlies läuft über die Krone, über eine kurze Verankerungsstrecke und dann hinab in den Graben, der verfüllt und verdichtet wird, um sie zu sichern. Grabenabmessungen und Verankerungsstrecke werden so bemessen, dass die Verankerung die Bahn während des Verlegens und Überschüttens hält, ohne sie zu zerreißen. Grabenecken werden abgerundet, damit die Bahn nicht geknickt oder überbeansprucht wird.

Am Arbeitsplatz gehört

Don't backfill the anchor trench until the sheet cools off this evening, or it'll pull tight overnight.

In klarem Deutsch Verfüllen Sie den Anchor trench erst, wenn die Bahn heute Abend abgekühlt ist, sonst spannt sie sich über Nacht zu stark.

Insidertipp

Verfüllen Sie Anchor trenches, wenn die Bahn am kältesten ist, meist am frühen Morgen, damit sie nicht im gedehnten Zustand fixiert und beim Abkühlen extrem gespannt wird.

Auch bekannt als

  • anchorage trench
  • key trench