Landwirtschaft & Gartenbau

Die mechanischen Werkzeuge und schweren Anbaugeräte, die zum Pflanzen, Kultivieren und Ernten verwendet werden.

• Barley reel
  Eine spezielle Getreidereinigungsmaschine zur Trennung von Flughafer und anderen Verunreinigungen vom geernteten Getreide.
• Binderauch reaper-binder
  Eine historische Erntemaschine, die Getreidehalme schneidet und zu Garben bindet.
• Bolster
  Ein struktureller Distanzblock, der über der Vorderachse eines Wagens montiert ist.
• Broadcasterauch broadcast spreader, spinner
  Ein Gerät, das Saatgut oder trockenen Dünger gleichmäßig über die Bodenoberfläche schleudert.
• Chaff cutter
  Eine mechanische Vorrichtung zum Häckseln von Stroh oder Heu für die Viehfütterung.
• Chaffer
  Das obere verstellbare Sieb in einem Mähdrescher, das das Korn von schwereren Pflanzenresten trennt.
• Chattering damselauch damsel
  Ein vibrierendes Bauteil in einer traditionellen Getreidemühle, das das Korn in die Mahlsteine speist.
• Cleaning shoeauch shoe
  Die Baugruppe im Inneren eines Mähdreschers, die das saubere Korn von Spreu und kleinen Verunreinigungen trennt.
• Cleaning sieveauch bottom sieve
  Das untere Sieb im Cleaning shoe eines Mähdreschers, das die Endreinigung des Korns durchführt.
• Cog mill
  Eine historische, von Tieren angetriebene Mahlmaschine, die durch ein großes horizontales Zahnrad bewegt wird.
• Combine harvesterauch combine
  Eine große selbstfahrende Maschine, die Getreide in einem Arbeitsgang mäht, drischt und reinigt.
• Concave
  Eine gekrümmte, gitterförmige Metallfläche im Inneren eines Mähdreschers, die beim Dreschen des Korns hilft.
• Cornshuckerauch husker, corn husker
  Eine mechanische Vorrichtung oder Maschinenkomponente zum Entlieschen (Schälen) von Maiskolben.
• Cotton stripperauch stripper
  Eine Erntemaschine, die die gesamte Baumwollkapsel einschließlich der Kelchblätter und Blätter von der Pflanze abzieht.
• Disc harrowauch Disk harrow, Discs
  Ein schweres Bodenbearbeitungsgerät mit Reihen von konkaven Stahlscheiben zum Zerkleinern von Boden und Ernterückständen.
• Double hoe
  Ein Handwerkzeug mit einem flachen Hackblatt auf der einen und Grubberzinken auf der anderen Seite.
• Duckfootauch duckfoot sweep, duckfoot share
  Eine breite, flache Schar für die Bodenbearbeitung, die wie der Schwimmfuß einer Ente geformt ist. Werkstattjargon
• Flooder
  Ein mechanisches Tor, Ventil oder eine Kanalstruktur, mit der große Wassermengen über ein Feld geleitet werden.
• Harpoon fork
  Eine historische mechanische Heugabel, mit der große Ladungen loses Heu auf den Heuboden gehoben wurden.
• Haymaker
  Eine Maschine oder ein Landarbeiter zum Mähen, Trocknen und Pressen von Gras für die Viehfütterung.
• Light ploughauch ard, scratch plough
  Ein einfaches, symmetrisches Bodenbearbeitungsgerät, das die Bodenoberfläche aufreißt, ohne sie umzuwenden.
• Loppersauch lopping shears
  Robuste Astscheren mit langen Griffen, die mit beiden Händen bedient werden.
• Mouldboard ploughauch moldboard plow
  Ein Primärbodenbearbeitungsgerät (Streichblechpflug), das eine Bodenschicht schneidet, anhebt und vollständig umdreht.
• Mower-conditionerauch haybine, moco
  Eine Erntemaschine (Mähaufbereiter), die Futterpflanzen schneidet und die Stängel quetscht, um die Trocknung zu beschleunigen.
• Ploughauch plow, Ploughing
  Ein schweres landwirtschaftliches Gerät mit einer Schar zum Aufbrechen des Bodens und Ziehen von Furchen zur Vorbereitung der Aussaat.
• Potato spinnerauch spinner digger
  Ein Anbaugerät, das Kartoffeln mit einem rotierenden Zinkenrad ausgräbt.
• Press box
  Eine hochbelastbare Kammer in einer Entkörnungsmaschine, in der lose Fasern zu dichten Ballen gepresst werden.
• Pulley-ploughauch cable plough
  Ein historisches Bodenbearbeitungsgerät, das von einer stationären Maschine und Seilen über ein Feld gezogen wird.
• Pulverizerauch cultipacker, clod buster
  Ein schweres Gerät zum Zerkleinern harter Erdschollen und zum Einebnen des Saatbetts.
• Rake
  Ein gezahntes Gerät, das von Hand oder mit dem Traktor gezogen wird, um loses Material zu sammeln oder den Boden zu ebnen.
• Reelauch pickup reel
  Eine rotierende zylindrische Haspel an einem Schneidwerk, die das Erntegut in den Schneidmechanismus zieht.
• Ripperauch subsoiler, deep ripper
  Ein schweres Traktoranbaugerät mit tiefen Zinken zum Aufbrechen verdichteter Bodenschichten.
• Ripple
  Ein kammartiges Werkzeug zum Abstreifen von Samen und Samenkapseln von den Stängeln des geernteten Flachses.
• Seam presser
  Ein schweres landwirtschaftliches Gerät zum Einebnen und Verfestigen frisch gezogener Pflugfurchen.
• Seederauch seed drill, planter
  Ein mechanisches Gerät zur Verteilung und Ablage von Saatgut im Boden mit kontrollierter Menge und Tiefe.
• Seeding plough
  Ein Bodenbearbeitungsgerät mit einem Saatgutbehälter, der während des Pflügens Saatgut in die Furche abgibt.
• Shareauch ploughshare
  Die vordere Schneidkante eines Pflugs oder Grubbers, die den Boden horizontal durchschneidet.
• Sharebeamauch frog
  Der schwere Tragrahmen eines Pflugkörpers, der das schneidende Pflugschar an Ort und Stelle hält.
• Sickleauch reaping hook
  Ein Handwerkzeug mit einer gekrümmten, halbkreisförmigen Klinge zum Ernten von Getreide oder Schneiden von hohem Gras.
• Sodbuster ploughauch sodbuster plow, breaking plough
  Ein robuster Pflug, der speziell dafür entwickelt wurde, dichte, unberührte Präriegrasnarben zu durchschneiden.
• Stalk-cutterauch stalk chopper, flail mower
  Ein traktorgezogenes Anbaugerät mit rotierenden Messern zum Zerkleinern von Ernterückständen.
• String trimmerauch weedwhacker, strimmer
  Ein handgeführtes Motorgerät, das einen rotierenden Kunststofffaden verwendet, um Gras und Unkraut zu schneiden.
• Swing ploughauch Swing plow
  Ein traditioneller, von Pferden gezogener Pflug ohne Stützrad unter dem Vorderbaum.
• Tedder
  Ein traktorgezogenes Gerät, das gemähtes Heu anhebt und auflockert, um den Trocknungsprozess zu beschleunigen.
• Thresherauch threshing machine
  Eine Maschine, die Getreide oder Samen von den Halmen und Hülsen einer Kultur trennt.
• Tomato cage
  Ein Drahtgestell, das um eine Tomatenpflanze herum platziert wird, um deren Stängel und Früchte vom Boden fernzuhalten.
• Tractor
  Ein schweres landwirtschaftliches Fahrzeug, das für hohe Zugkraft bei niedrigen Geschwindigkeiten zum Ziehen und Antreiben von Geräten ausgelegt ist.
• Trainer
  Ein physischer Behälter oder ein Gestell, das dazu dient, das Wurzel- oder Triebwachstum von Pflanzen zu lenken und zu begrenzen.
• Turnploughauch mouldboard plough, turn plow
  Ein Pflug, der so konstruiert ist, dass er eine Bodenschicht schneidet und komplett umdreht.
• Turnwrestauch turnwrest plough, Kentish turnwrest
  Ein historischer Pflugtyp, der so konstruiert ist, dass er den Boden sowohl beim Hin- als auch beim Rückweg in dieselbe Richtung wendet.
• Widger
  Ein kleines, spatelartiges Handwerkzeug für feine Pflanz- und Pikierarbeiten.
• Windboard
  Ein Leitblech an einer Erntemaschine, das verhindert, dass Getreide oder Spreu weggeweht werden.
• Wrest
  Ein historisches Pflugbauteil, das unter dem Streichblech angebracht war, um die Furchensohle zu räumen.

Die physischen Techniken und Managementsysteme, die für den Anbau von Nahrungsmitteln und die Tierhaltung eingesetzt werden.

• Aftermathauch rowen, eddish
  Der Zweitaufwuchs von Weidegras, der nach der ersten Heuernte nachwächst.
• AMS
  Das Aggregierte Stützungsmaß (Aggregate Measurement of Support), ein Index für staatliche Subventionen im Agrarsektor.
• Aquacultural
  Auf die Aufzucht von Wasserorganismen in kontrollierten Umgebungen bezogen.
• Aquaculturistauch fish farmer
  Ein Experte, der Wasserorganismen in kontrollierten Umgebungen züchtet, aufzieht und erntet.
• Basis
  Der lokale Barpreis einer Ernte abzüglich des aktuellen Terminkurswerts.
• Bedding
  Das Pflanzen von schnellwachsenden, temporären Pflanzen für saisonale Blütenpracht.
• Beetle bank
  Ein erhöhter Streifen mit dauerhafter Grasbepflanzung quer über ein Feld, um räuberische Insekten zu beherbergen.
• Biodynamicauch Biodynamics
  Beschreibt ein biologisches Landbausystem, das ökologische Praktiken mit esoterischen und astrologischen Konzepten verbindet.
• Bottom heat
  Sanfte Wärme, die direkt unter Saatschalen oder Stecklingen zugeführt wird, um das Wurzelwachstum zu fördern.
• Broadcasting
  Die Methode des gleichmäßigen Ausstreuens von Saatgut oder Dünger über die gesamte Feldfläche.
• Brown bagauch brown-bagging
  Das Aufbewahren und Wiederaussäen von geerntetem Saatgut für die nächste Ernte, anstatt neues kommerzielles Saatgut zu kaufen. Werkstattjargon
• Brown bagging
  Die landwirtschaftliche Praxis, Saatgut aus einer vorherigen Ernte wieder auszusäen.
• Brushed
  Durch mechanisch rotierende Bürsten gereinigt, um vor dem Verpacken Felderde zu entfernen.
• Budding
  Eine Veredelungstechnik, bei der eine einzelne Vegetationsknospe in die Rinde einer Unterlage eingesetzt wird.
• Carpet bedding
  Eine Landschaftsgestaltungstechnik, bei der niedrig wachsende Pflanzen in engen geometrischen Mustern angeordnet werden.
• Chelsea chop
  Eine Rückschnittmethode, bei der mehrjährige Pflanzen im Spätfrühling um ein Drittel gekürzt werden. Werkstattjargon
• Chemigation
  Das Ausbringen von landwirtschaftlichen Chemikalien direkt über ein Bewässerungssystem.
• Chop and drop
  Eine Mulchtechnik, bei der Zwischenfrüchte oder Unkräuter abgeschnitten und zum Verrotten auf der Bodenoberfläche belassen werden. Werkstattjargon
• Cold treatment
  Das Kühlen von Saatgut, um dessen Keimruhe zu brechen und die Keimung auszulösen.
• Commodity exchange
  Ein zentralisierter Markt, auf dem landwirtschaftliche Produkte über standardisierte Kontrakte gekauft und verkauft werden.
• Container plantauch potted plant
  Eine Pflanze, die vollständig in einem Topf oder Pflanzgefäß statt direkt im Boden gezogen wird.
• Conventional
  Ein landwirtschaftliches System, das auf synthetische Düngemittel und chemische Pestizide setzt.
• Convertible husbandryauch alternate husbandry, up-and-down husbandry
  Ein historisches Landwirtschaftssystem, bei dem sich der Ackerbau mit Phasen der Grünlandnutzung abwechselt.
• Crop rotation
  Die Praxis, verschiedene Kulturpflanzen nacheinander auf derselben Fläche anzubauen (Fruchtfolge).
• Cure up
  Der Prozess des Trocknens und Lagerns einer geernteten Kultur, um eine gewünschte Farbe, ein Aroma oder Lagerstabilität zu erreichen (Nachreifen/Trocknen). Werkstattjargon
• Custom
  Landwirtschaftliche Arbeiten, die von einem beauftragten Dienstleister ausgeführt werden, der sowohl die Arbeitskraft als auch die Maschinen stellt (Lohnarbeit). Werkstattjargon
• Cut and come again
  Eine Erntemethode, bei der nur die äußeren Blätter einer Pflanze geerntet werden, sodass das Herz nachwachsen kann (Schnitt- und Pflückmethode). Werkstattjargon
• Dead furrowauch finish furrow
  Ein breiter, ungepflügter Graben, der auf einem Feld entsteht, wo zwei entgegengesetzte Pflugdurchgänge aufeinandertreffen oder enden.
• Deadhead
  Das Abschneiden oder Abknipsen verblühter Blüten von einer Pflanze.
• Disbud
  Das Entfernen von Seitenknospen an einem Pflanzenstängel, um das Wachstum auf die Hauptblüte oder -frucht zu konzentrieren.
• Disbudding
  Der physische Vorgang des Abknipsens von Seitenknospen, um eine Pflanze zur Bildung einer einzigen großen Blüte oder Frucht zu zwingen.
• Discauch Disk
  Das Zerkleinern von Bodenklumpen und Ernterückständen mit einem traktorgezogenen Gerät mit Stahlscheiben.
• Double cropping
  Der Anbau und die Ernte von zwei aufeinanderfolgenden Kulturen auf derselben Fläche im selben Jahr.
• Exposure
  Der Grad an Sonnenlicht, Wind und Witterung, dem ein bestimmter Anbaustandort ausgesetzt ist (Exposition).
• Fallow
  Kultiviertes Land, das bewusst für eine oder mehrere Wachstumsperioden unbepflanzt bleibt, um seine Fruchtbarkeit wiederherzustellen (brachliegend).
• Fallow cropauch green manure, cover crop
  Eine Kulturpflanze, die auf ansonsten ruhendem Land angebaut wird, typischerweise um Unkraut zu unterdrücken oder die Bodenstruktur zu verbessern, bevor sie untergepflügt wird (Brachfrucht).
• Fieldwork
  Die physischen landwirtschaftlichen Arbeiten, die im Freien auf dem Land und nicht in Gebäuden durchgeführt werden (Feldarbeit).
• Flog
  Ein Stück Land extrem überbeanspruchen oder überweiden, bis seine landwirtschaftliche Produktivität zusammenbricht (ausrauben). Werkstattjargon
• Forcing
  Die gartenbauliche Praxis (Treiberei), die Umgebung einer Pflanze künstlich zu manipulieren, um eine Blüte oder Fruchtbildung außerhalb der Saison herbeizuführen.
• Forest gardeningauch food forest
  Ein pflegeleichtes, nachhaltiges System zur Erzeugung pflanzlicher Lebensmittel (Waldgärtnern), das auf Waldökosystemen basiert.
• Gardening
  Die Praxis des Anbaus von Pflanzen, Blumen und Gemüse im lokalen Rahmen (Gärtnern).
• Graftauch scion
  Ein Stück lebendes Pflanzengewebe (Pfropfreis), das auf eine andere Pflanze aufgesetzt wird, um mit ihr zusammenzuwachsen.
• Grain engulfment
  Eine tödliche Gefahr, bei der ein Arbeiter vollständig in fließendem Schüttgut versinkt (Verschüttung im Getreide).
• Grain entrapment
  Eine gefährliche Situation, in der ein Arbeiter in fließendem Schüttgut wie Saatgut oder Mais stecken bleibt.
• Grass-cockauch Haycock
  Ein kleiner, vorübergehender Haufen gemähten Grases, der zum Trocknen auf dem Feld liegt.
• Hügelkultur
  Eine Permakultur-Methode zum Anlegen von Hochbeeten über einem Kern aus verrottendem Holzverschnitt.
• Harvestauch Harvesting
  Das Einbringen oder die Saison des Einbringens einer reifen Ernte von den Feldern.
• Hillingauch earthing up, Earth up
  Die landwirtschaftliche Praxis, Erde um die Basis einer wachsenden Pflanze aufzuhäufeln.
• Hook
  Ein traditioneller Begriff für ein Feld, das in zwei aufeinanderfolgenden Jahren mit derselben Kultur bepflanzt wird. Werkstattjargon
• Hydroponic
  Beschreibt eine Methode zur Kultivierung von Pflanzen in nährstoffangereichertem Wasser anstelle von Erde.
• Informal
  Ein Stil der Gartengestaltung oder Bepflanzung, der natürliche Landschaften nachahmt, anstatt starre Geometrie zu verwenden.
• Intensive
  Ein landwirtschaftlicher Ansatz, der den Ertrag pro Flächeneinheit durch hohen Arbeits- oder Kapitaleinsatz maximiert.
• Intensive farmingauch industrial agriculture
  Ein landwirtschaftliches System, das darauf ausgelegt ist, die Ernte- oder Vieherträge durch einen hohen Einsatz von Betriebsmitteln zu maximieren.
• Jhumauch jhum cultivation, shifting cultivation
  Ein traditionelles Brandrodungs-Wanderfeldbausystem, das in Teilen Indiens angewendet wird.
• Laddering
  Eine Methode zur Bodenvorbereitung, bei der Erdschollen zerkleinert und der Boden eingeebnet werden.
• Lazy-bed
  Eine traditionelle Methode des Pflanzenanbaus unter Verwendung von Dämmen aus Erde und organischem Material.
• Leyauch lea, lay
  Ein Feld, das im Rahmen einer Fruchtfolge vorübergehend mit Gras oder Futterpflanzen bestellt wird.
• Living mulch
  Eine niedrig wachsende Zwischenfrucht, die neben einer Hauptkultur gepflanzt wird, um Unkraut zu unterdrücken und den Boden zu schützen.
• Lollipopauch lollipopping
  Das Entfernen der unteren Zweige und Blätter einer Pflanze, um das Wachstum auf die Spitze zu konzentrieren. Werkstattjargon
• Make hay while the sun shines
  Futtergras während eines trockenen Wetterfensters mähen, trocknen und pressen.
• Meeker
  Die Vorbereitung eines feinen Saatbetts mit einer speziellen Feingrubber-Egge.
• Milpa
  Ein traditionelles mesoamerikanisches Landwirtschaftssystem, das auf Fruchtfolge und Mischkultur basiert.
• Monocultureauch monocropping
  Der Anbau einer einzigen Nutzpflanzenart über eine große Fläche in aufeinanderfolgenden Saisons.
• Mulchauch Mulching
  Eine Schutzschicht aus Material, die auf die Bodenoberfläche ausgebracht wird, um Feuchtigkeit zu speichern und Unkraut zu unterdrücken.
• No-tillauch zero tillage, direct drilling
  Eine landwirtschaftliche Methode (Direktsaat), bei der Pflanzen ohne Bodenbearbeitung durch Pflügen oder Grubbern angebaut werden.
• Nurseauch nurse crop, nurse tree
  Eine größere, schneller wachsende Pflanze oder ein Baum, der zum Schutz einer jüngeren, empfindlicheren Kultur verwendet wird.
• Olla
  Ein unglasierter Tonkrug, der in die Erde eingegraben wird, um den Pflanzenwurzeln eine langsame, gleichmäßige Bewässerung zu bieten.
• One-way
  Ein einziger Durchgang auf einem Feld mit einer Scheibenegge, um den Boden zu wenden und Unkraut zu vernichten. Werkstattjargon
• Open-field system
  Eine historische landwirtschaftliche Struktur, bei der große, nicht eingezäunte Dorfkorridore in schmale Streifen unterteilt waren.
• Organic
  Angebaut oder aufgezogen ohne den Einsatz von synthetischen Düngemitteln, Pestiziden oder gentechnisch veränderten Organismen.
• Organic farming
  Ein landwirtschaftliches System, das auf ökologische Prozesse und natürliche Betriebsmittel anstelle von synthetischen Chemikalien setzt.
• Outfield
  Ein historischer Begriff für ertragsarmes Ackerland, das kontinuierlich ohne Düngung bestellt wurde.
• Outplantauch plant out
  Das Auspflanzen von Jungpflanzen aus einer geschützten Gewächsumgebung ins Freiland.
• Over the topauch OTT
  Eine Applikationsmethode, bei der Chemikalien direkt nach unten auf den Pflanzenbestand gesprüht werden.
• Pampinate
  Die historische Praxis des Entlaubens und Ausbrechens überflüssiger Triebe an Weinreben.
• Permaculture
  Ein Gestaltungsansatz für die Landwirtschaft, der natürliche Ökosysteme nachahmt, um selbsttragende Landschaften zu schaffen.
• Pinchauch tip, Pinching
  Das Entfernen der Triebspitze eines Pflanzenstängels, um die seitliche Verzweigung und einen buschigeren Wuchs zu fördern.
• Plant outauch transplant, set out
  Das Auspflanzen von Sämlingen oder Jungpflanzen aus einer geschützten Umgebung an ihren endgültigen Standort im Freiland.
• Plasticulture
  Die Verwendung von Kunststoffen in der Landwirtschaft zur Steigerung der Ernteerträge.
• Pleachauch plash
  Das Verflechten der lebenden Äste von Bäumen oder Sträuchern zu einer dichten Hecke oder einem lebenden Zaun.
• Pollard
  Eine Schnittmethode (Kopfbaumschnitt), bei der die oberen Äste eines Baumes bis zum Stamm zurückgeschnitten werden.
• Polyculture
  Die landwirtschaftliche Praxis des gleichzeitigen Anbaus mehrerer Nutzpflanzenarten auf derselben Fläche.
• Pot outauch plant out
  Eine Pflanze aus einem Gefäß in den freien Boden umpflanzen.
• Prickauch prick out
  Das Pikieren winziger Sämlinge aus einer dichten Saatschale in einzelne Töpfe. Werkstattjargon
• Propagoauch layer
  Ein Trieb oder Zweig, der auf den Boden gedrückt wird, um Wurzeln zu schlagen.
• Prune
  Das gezielte Entfernen von Ästen, Knospen oder Wurzeln einer Pflanze.
• Rafterauch ridge
  Land pflügen, indem abwechselnde Furchen auf die angrenzenden ungepflügten Streifen gestürzt werden.
• Rape cultureauch rapeseed cultivation
  Die landwirtschaftliche Praxis des Anbaus von Raps zur Ölgewinnung oder als Tierfutter.
• Regrowingauch kitchen scrap gardening
  Die Praxis, neue essbare Pflanzen aus Küchenabfällen und Gemüsestrunken zu ziehen.
• Return flowauch irrigation return flow, tailwater
  Der Teil des ausgebrachten Bewässerungswassers, der wieder in das Oberflächen- oder Grundwassersystem abfließt.
• Rogueauch cull
  Das Entfernen minderwertiger, kranker oder untypischer Pflanzen aus einem Bestand, um die genetische Reinheit zu erhalten.
• Row up
  Boden zur Vorbereitung der Pflanzung in kontinuierliche Dämme oder Beete formen. Werkstattjargon
• Sabbath of the land
  Eine historische landwirtschaftliche Praxis, bei der Felder jedes siebte Jahr völlig unbestellt bleiben.
• Scarify
  Die Bodenoberfläche mechanisch aufreißen oder eine harte Samenschale schwächen, um die Keimung zu fördern.
• Scourge
  Die Bodenfruchtbarkeit durch übermäßigen Anbau ohne Nährstoffrückgabe stark erschöpfen. Werkstattjargon
• Scuffle
  Die oberste Bodenschicht leicht bearbeiten, um kleine Unkräuter zu entwurzeln und Krusten aufzubrechen. Werkstattjargon
• Shielauch shieling
  Vieh auf temporäre Sommerweiden treiben und in einer saisonalen Hütte leben.
• Smart farmingauch precision agriculture, digital farming
  Der Einsatz von vernetzter Technologie, Sensoren und Datenanalysen zur Optimierung der landwirtschaftlichen Produktion.
• Solarizeauch soil solarization
  Den Boden durch Abdecken mit transparenter Plastikfolie erhitzen, um Schädlinge, Unkräuter und Krankheitserreger abzutöten.
• Splice graftingauch whip grafting
  Eine Veredelungstechnik, bei der sowohl das Edelreis als auch die Unterlage in passenden diagonalen Winkeln geschnitten werden.
• Spray drainauch brush drain
  Ein historischer Grabenkanal, der mit Baumästen gefüllt ist, um überschüssiges Wasser aus einem Feld abzuleiten.
• Sproutauch germinate
  Aus einem Samen, einer Zwiebel oder einem ruhenden Wurzelsystem zu wachsen beginnen.
• Stitch
  Ein landwirtschaftlicher Begriff für den erhöhten Erdrücken, der zwischen zwei Pflugfurchen entsteht.
• Stone mulchingauch lithic mulch
  Die landwirtschaftliche Technik, die Bodenoberfläche um Pflanzen herum mit Steinen oder Kies abzudecken.
• Stoolauch stump
  Die Basis einer Pflanze oder eines Baumes, die dicht über dem Boden abgeschnitten wurde, um neue Triebe zu erzwingen.
• Storm
  Die traditionelle Praxis, Heugarben zu kleinen, wetterfesten Haufen aufzuschichten, um sie vor drohendem Regen zu schützen.
• Strip cropping
  Das Anpflanzen verschiedener Kulturen in abwechselnden, schmalen Streifen auf einem Feld.
• Stubbleauch ratooning
  Eine Zweitfrucht aus den nach der Ernte verbliebenen Wurzelsystemen heranziehen.
• Subsistence farming
  Ein landwirtschaftliches System, das darauf ausgerichtet ist, gerade genug Lebensmittel für den Lebensunterhalt der Bauernfamilie zu erzeugen.
• Sustainable development
  Landwirtschaftliches Wachstum, das den aktuellen Produktionsbedarf deckt, ohne die natürlichen Ressourcen zu schädigen.
• Thinning
  Das gezielte Entfernen überzähliger Sämlinge oder junger Früchte, um die Konkurrenz zu verringern.
• Three sisters
  Eine traditionelle Mischkulturmethode, die Mais, Kletterbohnen und Kürbis kombiniert.
• Thresh
  Das mechanische Aufbrechen geernteter Ähren, um das essbare Korn von Halm und Spreu zu trennen.
• Tongue graftingauch whip and tongue grafting
  Eine Veredelungstechnik mit ineinandergreifenden Schnitten zur Verbindung von Edelreis und Unterlage mit ähnlichem Durchmesser.
• Trashauch residue, stubble
  Die nach der Ernte auf dem Feld verbleibenden Pflanzenrückstände. Werkstattjargon
• Under glass
  Pflanzen, die in einer kontrollierten, geschlossenen Umgebung wie einem Gewächshaus angebaut werden. Werkstattjargon
• Underwater
  Eine Pflanze oder Kultur mit weniger Wasser zu versorgen, als sie für ein optimales Wachstum benötigt.
• Whipstitchauch raftering, half-ploughing
  Eine traditionelle Methode der Bodenbearbeitung, bei der nur jede zweite Furche gepflügt und auf den angrenzenden ungepflügten Streifen gewendet wird.
• Windbreakauch shelterbelt
  Eine Reihe von Bäumen oder ein Zaun, um Nutzpflanzen und Boden vor starkem Wind zu schützen.
• Windingauch winnowing
  Das traditionelle Verfahren, bei dem Wind genutzt wird, um Getreide von der Spreu zu trennen.
• Winnow
  Der Prozess, bei dem ein Luftstrom genutzt wird, um schweres Getreide von leichterer Spreu und Staub zu trennen.
• Winter-hained
  Beschreibt eine Weide, die in den kälteren Monaten für Nutztiere gesperrt wurde, um den Boden und das Gras zu schonen.

Die spezifischen Klassifizierungen, Wachstumsstadien und kommerziellen Arten von Kulturpflanzen.

• Antitranspirant
  Ein chemisches Spritzmittel, das auf Pflanzenblätter aufgetragen wird, um den Wasserverlust zu reduzieren.
• Apple seedauch pip
  Der im Kerngehäuse eines Apfels befindliche Samen, der hauptsächlich in Zuchtprogrammen verwendet wird.
• Atomic gardeningauch mutation breeding
  Eine historische Methode der Pflanzenzüchtung, bei der Strahlung eingesetzt wird, um genetische Mutationen hervorzurufen.
• Auriculaauch Primula auricula, mountain cowslip
  Eine hochgezüchtete, dekorative Primelart, die für ihre auffälligen, mehrfarbigen Blüten bekannt ist.
• Baptisiaauch false indigo
  Eine Gattung krautiger, mehrjähriger Hülsenfrüchtler, die wegen ihrer hohen Blütenkerzen und des robusten Laubs angebaut werden.
• Beardedauch bearded iris
  Eine Kurzbezeichnung für die Bart-Iris, eine beliebte Zierpflanze mit flaumigen Haaren auf den Hängeblättern. Werkstattjargon
• Bearded iris
  Eine Art von Rhizom-Iris, die durch flaumige Haarlinien auf den Hängeblättern gekennzeichnet ist.
• Bizarre
  Eine traditionelle Klasse von Floristen-Nelken mit zwei verschiedenen, gestreiften Farben auf weißem Grund.
• Bolter
  Eine Pflanze, die vorzeitig einen Blütenstängel bildet, bevor sie erntereif ist.
• Bourbon rose
  Eine wüchsige, stark duftende Klasse historischer Rosen, die für ihre mehrmalige Blüte bekannt ist.
• Bush
  Eine holzige Pflanze, die sich durch mehrere bodennahe Triebe auszeichnet.
• Cash crop
  Eine landwirtschaftliche Kulturpflanze, die gezielt für den Verkauf angebaut wird und nicht für den Eigenbedarf des Landwirts.
• Catch
  Das erfolgreiche Keimen und Auflaufen einer neu angepflanzten Kultur. Werkstattjargon
• Chaffy
  Bezeichnung für einen Maiskolben mit lockeren, schlecht entwickelten Körnern und überschüssigem Spindelgewebe. Werkstattjargon
• China Girl
  Ein eingetragener Sortenname für bestimmte Varietäten von Ziersträuchern wie Stechpalmen und Hartriegeln.
• Cleft grafting
  Eine Veredelungstechnik, bei der ein kleiner Edelreis in einen Spalt im größeren Unterlagenholz eingesetzt wird.
• Clove
  Ein einzelnes Segment einer zusammengesetzten Zwiebel, wie z. B. Knoblauch, das zur Vermehrung oder zum Verzehr verwendet wird.
• Collet
  Die genaue Übergangszone zwischen der Wurzel und dem Stängel eines Keimlings.
• Cultigen
  Eine Pflanzenart oder -sorte, die ausschließlich durch menschliche Selektion und Züchtung existiert (Kulturpflanze).
• Earlet
  Eine kleine oder unterentwickelte Ähre an einer Getreidepflanze.
• Early bloomer
  Eine Pflanzensorte, die früher in der Saison blüht als ihre Artgenossen.
• Edible beanauch dry bean
  Eine kommerzielle Klassifizierung für Trockenbohnen, die für den menschlichen Verzehr angebaut werden.
• Epiauch orchid cactus
  Die Abkürzung für Epiphyllum, eine Gattung tropischer, epiphytischer Kakteen, die wegen ihrer riesigen, farbenprächtigen Blüten kultiviert werden. Werkstattjargon
• Etiolated
  Ein Pflanzenzustand, der durch blasses, schwaches Wachstum aufgrund von Sonnenlichtmangel gekennzeichnet ist (vergeilt).
• Family treeauch multi-grafted tree, fruit salad tree
  Ein einzelner Obstbaum, der mit mehreren verschiedenen, kompatiblen Sorten veredelt wurde (Mehrsortenbaum).
• Fastigiate
  Eine Wuchsform, bei der die Äste dicht beieinander, parallel und steil nach oben wachsen (säulenförmig).
• Fennieauch fenestration
  Ein natürliches Loch oder ein Schlitz im Blatt bestimmter tropischer Zimmerpflanzen. Werkstattjargon
• Fennyauch fennie, fenestration
  Ein umgangssprachlicher Spitzname für die natürlichen Löcher oder Schlitze, die sich in den Blättern bestimmter tropischer Pflanzen bilden. Werkstattjargon
• First flush
  Die erste Welle von Neuaustrieb, Knospen oder erntebarem Ertrag, die eine Pflanze in einer Saison hervorbringt (erste Erntewelle).
• Floweringauch bloom, anthesis
  Die spezifische Entwicklungsphase, in der eine Pflanze Blüten bildet und für die Bestäubung empfänglich wird.
• Fodder radishauch tillage radish, forage radish
  Eine robuste Sorte des Daikon-Rettichs (Futterrettich), die speziell zur Viehfütterung oder zur Verbesserung der Bodenstruktur angebaut wird.
• Germinate
  Der anfängliche Prozess, bei dem ein Samen die Keimruhe bricht und zu sprießen beginnt (keimen).
• Golden pea
  Ein gebräuchlicher Name für verschiedene Hülsenfrüchtler, die sich durch leuchtend gelbe, erbsenähnliche Blüten auszeichnen.
• Green cornauch sweet corn
  Maiskolben, die früh geerntet werden, solange die Körner noch weich und milchig sind.
• Grex
  Eine taxonomische Kategorie im Gartenbau zur Klassifizierung der Nachkommen einer künstlichen Kreuzung.
• Half-standard
  Ein veredelter Baum (Halbstamm), der so erzogen wurde, dass er vor der Kronenverzweigung einen freien Stamm von etwa einem Meter hat.
• Hederaauch ivy
  Eine Gattung immergrüner, kletternder oder kriechender verholzender Pflanzen, allgemein bekannt als Efeu.
• Heirloomauch heritage variety
  Eine ältere, samenfeste Pflanzensorte, die von Gärtnern statt durch kommerzielle Zuchtprogramme erhalten wird.
• Indoor plantauch houseplant
  Eine Pflanze, die speziell dafür kultiviert wird, in Wohn- oder Geschäftsgebäuden zu überleben und zu gedeihen.
• IOM soybean
  Eine hochwertige Sojabohne in Lebensmittelqualität, die speziell in Indiana, Ohio oder Michigan angebaut wird.
• Keiki
  Ein kleiner Ableger, der ungeschlechtlich am Blütenstiel einer Orchidee wächst.
• Knee-high by the Fourth of July
  Eine alte landwirtschaftliche Faustregel, mit der das Wachstum von Mais im Frühsommer beurteilt wird. Werkstattjargon
• Late bloomer
  Eine Pflanzensorte, die später in der Vegetationsperiode blüht oder Früchte trägt, als es für ihre Art typisch ist.
• Lodging
  Das Umknicken oder Lagern einer Kulturpflanze auf dem Feld durch schwache Halme oder Unwetter.
• Maincrop
  Die primäre, die gesamte Saison beanspruchende Sorte einer Kulturpflanze, die für maximalen Ertrag und Lagerung angebaut wird.
• Market class
  Eine kommerzielle Kategorisierung eines Rohstoffs basierend auf physikalischen Eigenschaften und dem Verwendungszweck.
• Mortgage burner
  Eine hochrentable Nutzpflanze oder Nutztierrasse, die genügend Einkommen generiert, um landwirtschaftliche Schulden abzuzahlen. Werkstattjargon
• Musang Kingauch Mao Shan Wang, D197
  Eine erstklassige, sehr begehrte Durian-Sorte, die für ihren reichen Geschmack und ihr tiefgelbes Fruchtfleisch bekannt ist.
• MV
  Eine Abkürzung für eine Pflanzensorte (modern variety), die durch formelle wissenschaftliche Zuchtprogramme entwickelt wurde.
• Nicotianaauch flowering tobacco, ornamental tobacco
  Eine mit dem Tabak verwandte Zierblütenpflanze, die wegen ihrer duftenden Blüten angebaut wird.
• NRC
  Die Abkürzung für non-rice crop (Nicht-Reis-Kultur), die in der landwirtschaftlichen Planung und Fruchtfolge verwendet wird.
• Old roseauch heritage rose, antique rose
  Jede kultivierte Rosensorte, die zu Klassen gehört, die vor der Einführung der Teehybriden etabliert wurden.
• Oxalisauch wood sorrel, false shamrock
  Eine große Pflanzengattung, die für ihre kleeartigen Blätter und ihren sauren Geschmack bekannt ist.
• PBRauch Plant Breeders' Rights, plant variety rights
  Plant Breeders' Rights (Sortenschutz), eine Form des geistigen Eigentums zum Schutz neuer Pflanzensorten.
• Perennialization
  Der Prozess der Züchtung oder Bewirtschaftung einer einjährigen Pflanze, sodass sie mehrere Jahre lebt.
• Portland rose
  Eine historische Gruppe von Gartenrosen, die für ihre kompakte Größe und mehrmalige Blüte bekannt sind.
• Portulacaauch moss rose, sun rose
  Eine Gattung sukkulenter Blütenpflanzen, die für ihre Hitze- und Trockenheitstoleranz bekannt sind.
• Pupauch offshoot, sucker
  Ein kleiner Ableger, der an der Basis einer ausgewachsenen Pflanze wächst. Werkstattjargon
• Regal geraniumauch Martha Washington geranium
  Eine buschige Hybrid-Pelargonie, die wegen ihrer großen, farbenprächtigen Blüten kultiviert wird.
• Resedaauch mignonette
  Eine Gattung duftender Blütenpflanzen, die gemeinhin als Reseda oder Garten-Reseda bekannt sind.
• Rind graftingauch bark grafting
  Eine Veredelungsmethode, bei der ein kleines Edelreis unter die Rinde einer größeren Unterlage geschoben wird.
• Ripe
  Das Entwicklungsstadium, in dem eine Frucht oder ein Erntegut die optimale Reife für die Ernte erreicht.
• Rootstockauch stock
  Der untere, unterirdische Teil einer veredelten Pflanze, der das Wurzelsystem bildet.
• Rosa mundiauch Rosa gallica versicolor
  Eine historische Rosensorte, die für ihre auffällig rosa-weiß gestreiften Blütenblätter bekannt ist.
• Row crop
  Eine Kulturpflanze, die in deutlichen, weit auseinander liegenden Reihen gepflanzt wird, damit Maschinen zur Pflege und Ernte hindurchfahren können.
• Russian violet
  Eine winterharte, stark duftende mehrjährige Veilchenart, die im Zierpflanzenbau verwendet wird.
• Seed
  Jeder Pflanzenteil, der zur Aussaat und Vermehrung bestimmt ist, einschließlich echter botanischer Samen, Knollen oder Zwiebeln.
• Seed corn
  Hochwertige Maiskörner, die speziell für die Aussaat der nächsten Ernte aufbewahrt werden.
• Shatterauch pod shatter
  Die Neigung von Samenschoten einer Pflanze, sich vor der Ernte zu öffnen und ihre Samen fallen zu lassen.
• Smother cropauch cover crop, catch crop
  Eine dichte, schnell wachsende Pflanze, die gezielt ausgesät wird, um Unkraut zu unterdrücken.
• Spawn
  Das Myzel, das für den Beginn der Pilzzucht verwendet wird, oder unterirdische Triebe bestimmter Pflanzen.
• Specialty crop
  Obst, Gemüse, Schalenobst und Baumschulkulturen, die für den menschlichen Gebrauch und nicht als Grundnahrungsmittel angebaut werden.
• Spruce tip
  Der weiche, hellgrüne Neuaustrieb, der im Frühjahr an den Spitzen von Fichtenzweigen erscheint.
• Standing crop
  Die Gesamtmenge an nicht geerntetem Pflanzenmaterial, die zu einem bestimmten Zeitpunkt auf einem Feld vorhanden ist.
• Startauch plug, transplant
  Ein junger Sämling, der in einem kleinen Behälter gezogen wurde und bereit zum Auspflanzen ist. Werkstattjargon
• Sticklingauch steckling
  Ein kleiner vegetativer Steckling oder eine überwinterte Wurzel, die zur Samengewinnung gepflanzt wird.
• Stratificationauch cold stratification, cold treatment
  Eine Samenbehandlung, die Winterbedingungen simuliert, um die Keimruhe zu brechen.
• Stripling
  Ein junger Sämling, dem vor dem Auspflanzen die Blätter entfernt wurden.
• Subsistence crop
  Eine landwirtschaftliche Nutzpflanze, die hauptsächlich zur Ernährung des eigenen Haushalts angebaut wird.
• Suckerauch water sprout, basal shoot
  Ein unerwünschter Trieb, der an der Basis oder den Wurzeln einer Pflanze wächst.
• Tetauch Tetraploid
  Eine Kurzbezeichnung für eine tetraploide Pflanze, die vier Chromosomensätze besitzt. Werkstattjargon
• Thug
  Eine aggressive, sich schnell ausbreitende Pflanze, die andere Arten in einem Gartenbeet verdrängt. Werkstattjargon
• Tillage radishauch fodder radish, radish ripper
  Eine tiefwurzelnde Zwischenfrucht, die speziell zur Auflockerung verdichteter Böden gepflanzt wird.
• Tillering
  Die Bildung von Nebentrieben aus der Bestockungsknoten einer Graspflanze.
• Volunteer
  Eine Pflanze, die von selbst aus Samen wächst, die von einer vorherigen Kultur hinterlassen wurden.
• Wick
  Der lebenswichtige untere Abschnitt eines Pflanzenstängels direkt über dem Wurzelsystem. Werkstattjargon

Die Terminologie der Zucht, Fütterung und Haltung von Haustieren und Honigbienen.

• Apidictor
  Ein akustisches Instrument zur Überwachung der Innengeräusche eines Bienenstocks.
• Aquafeed
  Industriell hergestellte Futterpellets oder -mehle für Zuchttiere im Wasser.
• Balling
  Ein Abwehrverhalten von Bienen, bei dem Arbeiterinnen eine Königin eng umklammern, um sie zu töten. Werkstattjargon
• Battery cageauch conventional cage
  Ein kleiner Drahtkäfig, der in der intensiven gewerblichen Eierproduktion zur Haltung von Legehennen eingesetzt wird.
• Battle
  Ein älterer regionaler Begriff für dichtes, nährstoffreiches Weidegras, das Vieh schnell fett werden lässt. Werkstattjargon
• Bee vacuumauch bee vac
  Ein spezielles Gerät mit geringer Saugleistung zum sicheren Einfangen von Bienenschwärmen.
• Boar hogauch boar
  Ein unkastrierter männlicher Eber, der speziell für Zuchtzwecke gehalten wird. Werkstattjargon
• Bull
  Das Zeigen physiologischer Anzeichen der Rinderbrunst und der Bereitschaft zur Paarung.
• Cervine
  Ein Hirsch aus der Unterfamilie Cervinae, der in landwirtschaftlichen Betrieben zur Fleisch- oder Bastgeweihgewinnung gehalten wird.
• Chew the cud
  Der Prozess, bei dem Wiederkäuer halbverdaute Nahrung hochwürgen und erneut kauen.
• Cobbler
  Ein schwieriges oder stark verschmutztes Schaf, das Scherer absichtlich bis zum Ende eines Schurvorgangs im Pferch lassen. Werkstattjargon
• Creepauch creep gate, creep feeder
  Eine Absperrung oder ein Gehege (Schlupfgatter), das Jungtieren den Zugang ermöglicht, während erwachsene Tiere ausgeschlossen werden.
• Cullauch draft
  Minderwertige oder unproduktive Tiere oder Pflanzen aus dem Zuchtbestand oder der Ernte aussortieren (selektieren).
• Dairy cakeauch cattle cake, cake
  Ein konzentriertes, gepresstes Ergänzungsfutter, das zur Maximierung der Milchleistung bei Milchkühen formuliert ist (Milchleistungsfutter).
• Danceauch waggle dance, round dance
  Eine choreografierte Abfolge von Bewegungen, die von Arbeitsbienen ausgeführt wird, um Futterquellen zu kommunizieren (Bienentanz).
• Dry off
  Der Prozess des Trockenstellens einer Milchkuh vor dem nächsten Abkalben.
• Duplet
  Ein historischer Begriff für eine leere Zarge, die zur Erweiterung auf eine Bienenbeute aufgesetzt wird.
• Ear tag
  Ein Identifikationsclip aus Kunststoff oder Metall, der durch das Ohr von Nutztieren gezogen wird.
• Earmarkauch ear notch
  Eine dauerhafte Kennzeichnungskerbe oder ein Schlitz, der in das Ohr von Nutztieren geschnitten wird.
• Eke
  Ein flacher hölzerner Distanzrahmen, der auf eine Bienenbeute aufgesetzt wird, um das Innenvolumen zu vergrößern.
• Fed cattleauch fat cattle, finished cattle
  Ochsen und Färsen, die mit einer energiereichen Getreidediät gemästet wurden und schlachtreif sind (Mastvieh).
• Feeder cattleauch feeders
  Abgesetzte Kälber oder Jährlinge, die das Zielgewicht für die Einstellung in einen Mastbetrieb erreicht haben (Fresser).
• Fresh
  Beschreibt eine Milchkuh, die gerade gekalbt hat und einen neuen Laktationszyklus beginnt.
• Giddyauch sturdy
  Beschreibt ein Schaf, das an einer neurologischen Parasiteninfektion (Drehkrankheit) leidet, die zu ziellosem Kreisen führt. Werkstattjargon
• Gold bee
  Eine umgangssprachliche Bezeichnung für verschiedene in Nordamerika heimische Wildbienen mit leuchtend gelber oder goldener Färbung. Werkstattjargon
• Granny
  Ein älteres Mutterschaf, das versucht, einem anderen Schaf das Lamm zu stehlen. Werkstattjargon
• Green meatauch green feed
  Frisches, saftiges Grünfutter oder Pflanzenmaterial für Nutztiere. Werkstattjargon
• Halfpenny
  Eine historische Ohrmarke für Nutztiere in Form einer halbkreisförmigen Kerbe im Ohrrand. Werkstattjargon
• Haylage
  Futter (Gärheu), das mit einem höheren Feuchtigkeitsgehalt als trockenes Heu gepresst und gewickelt wird, um zu silieren.
• Honey plant
  Eine blühende Pflanzenart, die gezielt angebaut oder gepflegt wird, um Bienen Nahrung zu bieten.
• Kiddingauch parturition
  Der physiologische Prozess und das Managementereignis der Geburt bei einer Ziege.
• livestock unitauch LSU, animal unit
  Eine standardisierte Maßeinheit zum Vergleich des Futterbedarfs verschiedener Nutztiere.
• Nadir
  Eine leere Bienenbeute, die unter einen vorhandenen Brutraum gestellt wird, um dem Bienenvolk mehr Platz zu geben.
• NSM
  Die Abkürzung für not station mated, was bedeutet, dass ein weibliches Tier nicht mit einem männlichen Tier zusammengebracht wurde.
• Nucauch nucleus colony
  Ein kleines Starter-Bienenvolk (Ableger), das eine Königin, Arbeiterinnen und einige Brutwaben enthält. Werkstattjargon
• Nucleusauch nuc box, mating nuc
  Ein Miniatur-Bienenstock zur Unterbringung eines kleinen Ablegervolks von Honigbienen.
• Oatlage
  Ein fermentiertes Nutztierfutter, das durch Häckseln und Silieren ganzer Haferpflanzen hergestellt wird.
• Parity
  Die Anzahl der Geburten, die ein weibliches Tier bereits hatte.
• Queen
  Als einziges fruchtbares Weibchen ein Bienenvolk führen und sich darin fortpflanzen. Werkstattjargon
• Queen-cage
  Ein kleiner Schutzbehälter, der zur Einführung einer neuen fruchtbaren Königin in ein Bienenvolk dient.
• Queen excluder
  Ein Gitter im Bienenstock, das das fruchtbare Weibchen aus den Honigräumen fernhält.
• Ram
  Ein unkastrierter männlicher Schafbock, der hauptsächlich zur Zucht gehalten wird.
• Requeen
  Das Einsetzen einer neuen Königin in ein bestehendes Honigbienenvolk.
• Roughageauch forage
  Faserreiches, voluminöses Tierfutter wie Heu, Stroh oder Weidegras.
• Round dance
  Eine kreisförmige Bewegung, die von einer sammelnden Honigbiene ausgeführt wird, um Futter in unmittelbarer Nähe des Bienenstocks anzuzeigen.
• Roundupauch muster
  Das Zusammentreiben von Weidevieh von der offenen Weide in ein zentrales Gehege.
• Sericultureauch silk farming
  Die kommerzielle Aufzucht von Seidenraupen zur Gewinnung von Rohseide.
• Service
  Der Deckakt eines männlichen Tieres mit einem weiblichen Tier zu Zuchtzwecken.
• Seton
  Ein Faden oder Material, das unter die Haut von Nutztieren eingeführt wird, um den Abfluss von Sekreten oder eine Gegenreizung zu fördern.
• Slap markauch slap tattoo
  Eine dauerhafte Kennzeichnungstätowierung, die vor der Schlachtung auf die Schulter eines Schweins aufgebracht wird.
• Slap markerauch slapper
  Ein langstieliges Werkzeug mit einem Block aus scharfen Nadeln zum Tätowieren von Nutztieren.
• Smoke blowerauch bee smoker, smoker
  Ein handgeführtes Gerät, das kühlen Rauch erzeugt, um Honigbienen bei der Stockinspektion zu beruhigen.
• Stockerauch stocker cattle
  Ein abgesetztes Kalb, das auf der Weide gehalten wird, um vor dem Einstallung in den Mastbetrieb an Gewicht zuzulegen.
• Tang
  Eine alte Methode der Imkerei, bei der Metallgegenstände geschlagen werden, um ein schwärmendes Volk zum Verharren zu bewegen.
• Total digestible nutrientsauch TDN
  Ein berechnetes Maß für den Energiewert, der einem Tier aus einem bestimmten Futter zur Verfügung steht.
• Uncapping
  Das Entfernen des Wachsdeckels von den Honigwaben vor dem Schleudern des Honigs.
• Varroaauch varroa mite, varroosis
  Eine parasitische Milbe, die Honigbienen angreift und schwächt.

Die chemischen Zusätze und physikalischen Eigenschaften der Erde, die das Pflanzenwachstum unterstützen.

• Arability
  Die Eignung einer Landfläche für den Anbau von Kulturpflanzen.
• Arable
  Land, das für den Anbau von Kulturen, die eine Bodenbearbeitung erfordern, geeignet ist oder aktiv dafür genutzt wird.
• Biobed
  Eine ausgekleidete Grube, die mit einer organischen Matrix gefüllt ist, um Pestizidrückstände sicher abzubauen.
• Compost heapauch compost pile
  Ein bewirtschafteter Haufen aus organischen Abfällen, die zu nährstoffreichem Bodenverbesserer zersetzt werden.
• Garden soil
  Ein gemischtes Kultursubstrat (Gartenerde), das aus mit organischer Substanz und Nährstoffen angereichertem Oberboden besteht.
• Peelerauch exhaustive crop
  Eine Kulturpflanze, die dem Boden schnell lebenswichtige Nährstoffe entzieht. Werkstattjargon
• Phosphate
  Eine chemische Verbindung, die Phosphor enthält und in großem Umfang als landwirtschaftlicher Dünger verwendet wird.
• Remineralizationauch soil remineralization, rock dusting
  Das Ausbringen von gemahlenem Gesteinsmehl oder Spurenelementen auf ausgelaugte landwirtschaftliche Böden.
• SAR
  Das Natrium-Adsorptions-Verhältnis, ein Maß für die Wasserqualität und die Natriumkonzentration im Boden.
• Sick
  Beschreibt einen Boden, der aufgrund von Nährstoffmangel oder angesammelten Krankheitserregern eine bestimmte Kulturpflanze nicht mehr tragen kann. Werkstattjargon
• Slurry
  Eine flüssige Mischung aus tierischen Ausscheidungen und Wasser, die als landwirtschaftlicher Dünger verwendet wird.
• Sodium adsorption ratioauch SAR
  Ein Wasserqualitätswert, der das Potenzial für eine Natriumakkumulation im Boden angibt.
• Soil fertility
  Die Fähigkeit des Bodens, essentielle Nährstoffe und eine geeignete Umgebung für das Pflanzenwachstum bereitzustellen.
• Soiled
  Beschreibt Land, das eine bestimmte Bodenart oder -qualität aufweist.
• Sweeten
  Das Erhöhen des pH-Werts von saurem Boden durch Ausbringen von alkalischen Bodenhilfsstoffen.
• Tankage
  Der getrocknete, stickstoffreiche organische Rückstand aus der Tierkörperverwertung.
• Topsoil
  Die oberste Erdschicht, die reich an organischer Substanz und biologischer Aktivität ist.

Die Insekten, Unkräuter und Krankheitserreger, die Nutzpflanzen schädigen, sowie die Methoden zu ihrer Bekämpfung.

• Acquisition feeding time
  Die Zeitspanne, die ein Insekt an einer infizierten Pflanze saugen muss, um einen Erreger erfolgreich aufzunehmen.
• Adjuvantauch surfactant, spreader-sticker
  Ein chemischer Zusatzstoff, der Pestiziden oder Herbiziden beigemischt wird, um deren Wirkung zu verbessern.
• Aphicide
  Ein spezielles chemisches Pestizid, das gezielt zur Bekämpfung und Abtötung von Blattläusen entwickelt wurde.
• Autocideauch sterile insect technique, SIT
  Eine Methode der Schädlingsbekämpfung, bei der sterile Insekten freigesetzt werden, um eine Zielpopulation zusammenbrechen zu lassen.
• Barley scaldauch scald
  Eine Pilzkrankheit, die wässrige, ausbleichende Läsionen auf den Blättern von Gerstenpflanzen verursacht.
• Barley smutauch loose smut
  Eine Pilzinfektion, die Gerstenähren durch Massen von dunklen, staubigen Sporen ersetzt.
• Beneficial insectauch beneficials
  Eine Insektenart, die die landwirtschaftliche Produktion unterstützt, indem sie Pflanzen bestäubt oder Schädlinge frisst.
• Blacklegauch symptomatic anthrax
  Eine hochgradig tödliche bakterielle Erkrankung bei Rindern und Schafen, die Muskelnekrosen verursacht.
• Brown leaf
  Ein Zustand bei Lieschgras, der zu einer Verfärbung des Laubs führt und die Heuqualität mindert.
• Bt
  Bacillus thuringiensis, ein Bodenbakterium, das als biologisches Pestizid eingesetzt wird.
• Bti
  Bacillus thuringiensis israelensis, ein Bakterienstamm zur Bekämpfung von aquatischen Fliegenlarven.
• Chemosterilant
  Eine chemische Verbindung zur Bekämpfung von Schädlingspopulationen, indem sie diese fortpflanzungsunfähig macht.
• CMVauch cucumber mosaic virus
  Gurkenmosaikvirus, ein weit verbreiteter Pflanzenschädling, der zu Kümmerwuchs und geschecktem Laub führt.
• Colony collapse disorderauch CCD
  Ein Phänomen, bei dem die Mehrheit der Arbeitsbienen einen Bienenstock dauerhaft verlässt.
• Curlauch leaf curl
  Ein Symptom verschiedener Pflanzenkrankheiten, bei dem sich die Blätter kräuseln, rollen und verformen.
• Curly top
  Eine zerstörerische Viruserkrankung, die Pflanzen im Wachstum hemmt und ihre Blätter kräuselt, hauptsächlich übertragen durch Zikaden.
• Filth
  Ein älterer landwirtschaftlicher Begriff für starken Unkrautbefall, der produktives Weideland überwuchert. Werkstattjargon
• Garden pest
  Ein Organismus (Gartenschädling), der an Kulturpflanzen wirtschaftliche oder ästhetische Schäden verursacht.
• Invasive exoticauch invasive species, alien invasive
  Eine eingeführte Pflanzenart, die die einheimische Flora in einer neuen Umgebung aggressiv verdrängt.
• Lanarkshire diseaseauch redcore
  Eine zerstörerische Pilz-Wurzelfäule, die hauptsächlich Erdbeerpflanzen betrifft.
• Trap crop
  Ein opfernder Pflanzenbestand, der angebaut wird, um Schädlinge von einer Hauptkultur wegzulocken.

Die speziellen Gebäude, Gehege und Feldanlagen, die einen landwirtschaftlichen Betrieb ausmachen.

• Aflajauch falaj
  Ein traditionelles nahöstliches Bewässerungssystem, das Grundwasser durch Schwerkraft zu den Feldern leitet.
• Balkauch baulk
  Ein ungepflügter Landstreifen zwischen bewirtschafteten Feldern.
• Barn
  Ein großes landwirtschaftliches Gebäude zur Unterbringung von Vieh, zur Lagerung von Geräten oder zum Schutz der Ernte.
• Barnyardauch farmyard
  Der eingezäunte oder stark frequentierte Bereich direkt um ein Wirtschaftsgebäude.
• Bothy
  Ein einfaches, oft einräumiges Gebäude zur Unterbringung von Landarbeitern. Werkstattjargon
• Breadbasketauch food bowl
  Eine hochfruchtbare Agrarregion, die einen massiven Getreideüberschuss produziert. Werkstattjargon
• Campauch clamp
  Ein regionaler Begriff für eine Erd- und Strohmiete zur Lagerung von Wurzelgemüse im Freien. Werkstattjargon
• Clamp
  Eine traditionelle Erdmiete im Freien zur Lagerung von geernteten Hackfrüchten oder Silage.
• Cold frame
  Ein niedriger Kasten mit transparentem Dach, der auf den Boden gestellt wird, um Pflanzen vor Frost zu schützen.
• Cottonfieldauch cotton patch
  Eine ausgewiesene landwirtschaftliche Fläche, die mit Baumwolle bepflanzt ist.
• Demonstration garden
  Eine pädagogisch genutzte Anbaufläche, die bestimmte Anbautechniken oder Pflanzensorten veranschaulicht.
• Farmyardauch yard, steading
  Der zentrale Arbeitsbereich eines Bauernhofs, der von Ställen, Scheunen und Geräteschuppen umgeben ist (Wirtschaftshof).
• Frame
  Eine geschlossene, transparente Struktur (Frühbeet), die junge Pflanzen vor kaltem Wetter schützt.
• Gangwayauch barn bridge, bank ramp
  Eine geneigte Auffahrtsrampe, die direkt in die obere Ebene einer traditionellen Scheune führt.
• Grain elevator
  Eine hochragende landwirtschaftliche Anlage (Getreidesilo), die zum Lagern und Verladen von losem Getreide dient.
• Granary
  Ein spezielles Gebäude oder eine Struktur zur Lagerung von gedroschenem Getreide.
• Green roadauch drove road, green lane
  Ein unbefestigter, oft grasbewachsener Weg für landwirtschaftliche Geräte und Vieh.
• Grow box
  Ein kompaktes, geschlossenes System für den Anbau von Pflanzen in Innenräumen.
• Grow room
  Ein spezieller Innenraum mit Klimaregelung und Beleuchtung für den Pflanzenanbau.
• Hop garden
  Ein spezialisiertes landwirtschaftliches Feld, das mit hohen Gerüsten für den Hopfenanbau ausgestattet ist.
• Hopyard
  Eine landwirtschaftliche Freilandanlage, die mit hohen Gerüstsystemen für den Hopfenanbau ausgestattet ist.
• Hot bedauch hotbox
  Ein glasgedeckter Gartenrahmen (Frühbeet), der von unten durch verrottendes organisches Material beheizt wird.
• Infield
  Das landwirtschaftlich genutzte Land, das dem Hof oder Dorf am nächsten liegt.
• Labyrinth
  Ein dekoratives Gartenelement, das aus einem komplexen Netz von Wegen besteht, die von hohen Hecken umgeben sind.
• Living fenceauch hedgerow
  Eine dauerhafte landwirtschaftliche Barriere aus dicht gepflanzten, holzigen Pflanzen.
• North forty
  Ein entfernter oder abgelegener Teil eines landwirtschaftlichen Betriebs, der sich ursprünglich auf ein bestimmtes 40-Acre-Flurstück bezog. Werkstattjargon
• Nursery
  Eine eigene Einrichtung oder ein Bereich, in dem Jungpflanzen oder Jungtiere vermehrt und aufgezogen werden.
• Outrun
  Ein abgelegenes, unkultiviertes Weideland, das an einen landwirtschaftlichen Betrieb angeschlossen ist.
• Paddy fieldauch rice paddy
  Eine geflutete Ackerfläche, die für den Anbau von semi-aquatischen Kulturen wie Reis genutzt wird.
• Parterre
  Eine formale Gartenkonstruktion aus symmetrisch angeordneten Pflanzenbeeten.
• Pig farmauch hog farm, swine operation
  Ein landwirtschaftlicher Betrieb zur Zucht, Aufzucht und Mast von Hausschweinen.
• Potato penauch potato tower, potato box
  Eine vertikale Anbaustruktur, mit der Kartoffeln auf kleiner Stellfläche angebaut werden.
• Siloauch tower silo
  Ein hohes, zylindrisches Lagerbauwerk zur Gärung und Lagerung von feuchtem Futter.
• Sneckauch thumb latch, sneck latch
  Ein traditioneller, mit dem Daumen bedienter Riegel für Weidetore und Stalltüren. Werkstattjargon
• Threshing floor
  Eine harte, flache Oberfläche, auf der geerntetes Getreide geschlagen wird, um die essbaren Körner von den Halmen zu trennen.
• Treillageauch trellis, espalier
  Ein kunstvolles Gittergerüst zur Unterstützung von Kletterpflanzen oder erzogenen Obstbäumen.
• Trough
  Ein langer, schmaler, offener Behälter oder Kanal zur Aufnahme von Wasser oder Futter für Nutztiere.
• Washpitauch wash pit
  Ein im Freien gelegener Wasserkanal oder ein Becken zur Reinigung von Nutztieren.
• Wilderness
  Ein dicht bepflanzter, labyrinthartiger Bereich eines formellen Gartens, der natürlich wirken soll.

Die informellen Spitznamen und Berufsbezeichnungen der Arbeiter, die ihren Lebensunterhalt auf dem Land verdienen.

• Agricultural holder
  Die natürliche oder juristische Person, die die wirtschaftliche und betriebliche Verantwortung für einen landwirtschaftlichen Betrieb trägt.
• Congest
  Ein historischer Begriff für einen Kleinbauern, dessen Land eine Familie nicht ausreichend ernähren kann.
• Dairy farmerauch dairyman
  Ein landwirtschaftlicher Betriebsleiter, der eine Herde von Rindern, Ziegen oder Schafen speziell zur Milcherzeugung hält (Milchviehhalter).
• Dew-drink
  Eine traditionelle morgendliche Ration Bier oder Schnaps, die Erntehelfer vor Beginn der Arbeit konsumierten. Werkstattjargon
• Month handauch month man
  Ein temporärer landwirtschaftlicher Arbeiter, der für einen bestimmten Zeitraum während der Hauptsaison eingestellt wird. Werkstattjargon
• Month manauch month hand
  Ein Landarbeiter, der für einen einzigen Monat unter Vertrag genommen wird, um in Zeiten hoher Arbeitsbelastung auszuhelfen. Werkstattjargon
• Muckology
  Die informelle Lehre oder das praktische Wissen über den Umgang mit und die Entsorgung von tierischem Dung. Werkstattjargon
• Pastoralistauch grazier, herdsman
  Ein Viehhalter, der Weidetiere auf weitläufigen Landflächen hält.
• Stookerauch shocker
  Ein Landarbeiter, der geschnittene Getreidegarben von Hand sammelt und sie zum Trocknen aufrecht hinstellt.