Cleft grafting

SubstantivFachbegriffLandwirtschaft

Eine Veredelungstechnik, bei der ein kleiner Edelreis in einen Spalt im größeren Unterlagenholz eingesetzt wird.

Eine Methode zum Umpropfen von Bäumen, bei der ein Ast oder Stamm gerade abgesägt und ein vertikaler Spalt in die Mitte des Stumpfes getrieben wird. Ein oder zwei ruhende, keilförmig zugeschnittene Edelreiser werden so in den Spalt eingesetzt, dass ihre Kambiumschichten mit der Unterlage übereinstimmen. Dies wird in Obstgärten häufig angewendet, um die Sorte eines etablierten Obstbaums zu wechseln.

Am Arbeitsplatz gehört

We're doing some cleft grafting on the old apple trees to switch them over to a newer cider variety.

In klarem Deutsch Wir führen an den alten Apfelbäumen ein Cleft grafting durch, um sie auf eine neuere Mostapfelsorte umzustellen.

Insidertipp

Der häufigste Fehler beim Cleft grafting ist, dass die grüne Kambiumschicht des Edelreises nicht genau auf das Kambium der Unterlage ausgerichtet wird.