Cultigen

SubstantivFachbegriffLandwirtschaft

Eine Pflanzenart oder -sorte, die ausschließlich durch menschliche Selektion und Züchtung existiert (Kulturpflanze).

Ein Cultigen ist eine Pflanze, die vom Menschen bewusst verändert wurde und in der Regel kein direktes, wildwachsendes Gegenstück in der Natur hat. Der Begriff umfasst Kulturformen, gezüchtete Hybriden und domestizierte Nutzpflanzen, die auf menschliche Eingriffe angewiesen sind, um zu überleben und sich fortzupflanzen. Taxonomen und Züchter verwenden den Begriff, um domestizierte Linien von wilden Ökotypen abzugrenzen.

Am Arbeitsplatz gehört

We're working with a maize cultigen that completely lost its ability to disperse seeds on its own.

In klarem Deutsch Wir arbeiten mit einem Mais-cultigen, der die Fähigkeit zur selbstständigen Samenausbreitung vollständig verloren hat.

Insidertipp

Der Begriff setzt sich aus "cultivated" (kultiviert) und "indigen" (einheimisch) zusammen und unterstreicht seinen menschengemachten Ursprung.