Lkw-Transport, Nahverkehr und Logistik

Die Sprache von backloads, slip lanes, rolling stops und dem Asphalt, den sie bedecken.

196 Begriffe27 Werkstattjargon8 Themen

Das Vokabular von Lkw-Transport, Nahverkehr und Logistik hallt über Laderampen, Autobahn-Wiegestationen und durch Stadtplanungsbüros. Es wird von Fernfahrern gesprochen, die ihre Ladelisten prüfen, von Verkehrsingenieuren, die Kreuzungen entwerfen, und von Lagerleitern, die eingehende Fracht koordinieren. Diese Sprache beseitigt Unklarheiten, um Güter und Menschen effizient in Bewegung zu halten. Ein Disponent schickt nicht einfach nur einen Lkw los. Er berechnet das Risiko eines deadleg (Leerfahrt) und sucht nach einem backload (Rückladung), um die Fahrt rentabel zu halten.

Was diese Terminologie so besonders macht, ist ihre Mischung aus strengen Vorschriften und lebhaftem Straßenjargon. Die offiziellen Handbücher schreiben die genauen Abmessungen einer ghost island (Sperrfläche) oder den erforderlichen Freiraum für eine slip lane (freilaufender Rechtsabbieger) vor, während die Fahrer, die diese Straßen nutzen, sich auf völlig andere Beschreibungen verlassen. Ein Verkehrsingenieur protokolliert vielleicht ein illegales Manöver an einem Stoppschild, aber der Fahrer nennt es einen rolling stop. Diese Doppelnatur bedeutet, dass sich das Vokabular ändert, je nachdem, ob der Sprecher in einer städtischen Planungssitzung sitzt oder hinter dem Lenkrad eines Schwerlastwagens.

Das richtige Wort zu kennen, unterscheidet den erfahrenen Profi vom Amateur. Ein Außenstehender sieht einen Lkw ohne Anhänger. Ein Insider weiß, dass der Fahrer running bobtail fährt. Ein Pendler beschwert sich über zwei Lastwagen, die die Autobahn blockieren, während ein erfahrener Trucker über ein elephant race (Elefantenrennen) stöhnt. Zu verstehen, wie ein fifth wheel (Sattelkupplung) eine Zugmaschine mit ihrer Ladung verbindet oder wie ein clock-face timetable (Taktfahrplan) ein Nahverkehrssystem pünktlich hält, beweist, dass Sie die Mechanik der Lieferkette verstehen. Die Beherrschung dieses Jargons gewährleistet eine klare Kommunikation, wenn eine einzige missverstandene Anweisung zu verspäteten Lieferungen, schweren Verkehrsstaus oder beeinträchtigter Sicherheit führen kann.

Wer so spricht

Fernfahrer, Verkehrsingenieure, Stadtplaner, Supply-Chain-Manager, Frachtdisponenten und Betreiber öffentlicher Verkehrsmittel.

Auf der Arbeit aufgeschnappt

Authentisch klingende Sätze aus der Praxis, bei denen jedes Insider-Wort entschlüsselt wird. Tippen Sie auf ein hervorgehobenes Wort.

We are running a back to the yard unless dispatch can find a to cover the fuel.

Klares DeutschWir fahren einen leeren Lkw zurück zum Terminal, es sei denn, der Disponent findet eine Rückladung, um die Fahrt zu bezahlen.

The dropped the trailer, so now he is running down the .

Klares DeutschDer schwere Abschleppwagen hat seinen Anhänger abgekoppelt und fährt nun allein auf der Hauptverkehrsstraße.

Traffic backed up past the because of an the .

Klares DeutschDie Autos stauen sich bis über die Abbiegespur hinaus, weil ein langsamer Lkw versucht, einen anderen langsamen Lkw auf der Hauptfahrspur zu überholen.

Check the before hauling that out of the yard.

Klares DeutschÜberprüfen Sie die Sattelkupplung an der Zugmaschine, bevor Sie diese extrem schwere Fracht transportieren.

The got stuck in after a closed the .

Klares DeutschDer tägliche Linienbus steckte in einem schweren Stau fest, nachdem ein Frontalzusammenstoß die städtische Hauptstraße blockiert hatte.

They installed a and a to shorten the for pedestrians.

Klares DeutschSie haben die Bordsteinkante abgesenkt und einen erhöhten Mittelstreifen gebaut, um die Zeit zu verkürzen, die Fußgänger zum Überqueren der Kreuzung benötigen.

The used a to move the between ports.

Klares DeutschDas Logistikunternehmen nutzte eine Überlandstrecke per Bahn oder Lkw, um lose, unverpackte Fracht zwischen den Seefrachttransporten zu befördern.

Das Glossar

Alle 196 Begriffe, nach Themen gruppiert.

196 angezeigt

Straßen- und Autobahndesign

35 Begriffe

Dieser Abschnitt behandelt die physische Geometrie von Straßen, einschließlich Fahrspuren, Kreuzungen und verkehrsberuhigenden Strukturen.

  • Eine dreispurige Straße, bei der die mittlere Spur abwechselnd als Überholspur für die jeweilige Richtung dient.
  • Die geometrische Trassierung und der physische Verlauf einer Straße oder Eisenbahnlinie.
  • Arteryauch arterial road, arterial
    Eine leistungsstarke städtische Straße oder ein Verkehrskorridor für hohes Verkehrsaufkommen.
  • Attenuatorauch crash cushion, impact attenuator
    Eine physische Vorrichtung, die auf Autobahnen oder Arbeitsfahrzeugen installiert ist, um den Aufprall bei einem Fahrzeugunfall zu dämpfen.
  • Eine Reihe von wechselnden Kurven oder Fahrspurverschwenkungen auf einer Straße, um den Verkehr zu verlangsamen.
  • Climbing laneauch crawler lane, truck lane
    Ein zusätzlicher Fahrstreifen auf einer ansteigenden Autobahnstrecke, der für langsam fahrende schwere Fahrzeuge vorgesehen ist.
  • Concurrencyauch multiplex, overlap
    Eine einzige physische Straße, die zwei oder mehr offizielle Autobahn- oder Routennummern trägt.
  • Der dafür vorgesehene Autobahnfahrstreifen für Fahrzeuge, die mit einer gleichmäßigen, normalen Geschwindigkeit fahren.
  • Diversionauch detour
    Eine ausgeschilderte Umleitung, die den Verkehr von einem gesperrten oder blockierten Straßenabschnitt wegführt.
  • Drop kerbauch dropped kerb, curb cut
    Ein abgesenkter Bordstein, der auf das Niveau der Fahrbahn herabgelassen ist.
  • Eine einspurige Straße durch Hinzufügen eines Mittelstreifens und einer zweiten Fahrbahn zweibahnig ausbauen.
  • Exitauch off-ramp, slip road
    Eine ausgewiesene Rampe oder Ausfahrt, die es Fahrzeugen ermöglicht, eine Autobahn sicher zu verlassen.
  • Ghost islandauch painted island, hatched marking
    Ein aufgemalter Bereich auf einer Fahrbahn, der meist mit diagonalen Schraffuren versehen ist und Verkehrsströme trennen soll.
  • Ein unbedrucktes Stück reflektierender grüner Folie, mit dem veralteter Text auf einem Autobahnwegweiser überklebt wird. Werkstattjargon
  • LILOauch left-in, left-out
    Ein Left-in, left-out-Kreuzungsdesign, das Abbiegebewegungen einschränkt.
  • Eine asphaltierte Verbreiterung an der Außenseite einer geteilten Fahrbahn, um weite Wendemanöver zu ermöglichen.
  • Ein nummeriertes Schild, das in regelmäßigen Abständen entlang einer Autobahn aufgestellt ist, um die Entfernung von einem bestimmten Ausgangspunkt anzuzeigen.
  • Milepostauch mile marker
    Eine physische Markierung am Straßenrand, die die Entfernung in Meilen von einem festgelegten Ausgangspunkt anzeigt.
  • Das Aufbringen von frischer Farbe auf bestehende Fahrbahnmarkierungen oder das Erstellen eines neuen Layouts auf einer Straße oder Parkfläche.
  • Bezeichnet eine Oberfläche, einen Seitenstreifen oder einen Weg, der glatt und sicher genug für Fahrräder oder Leichtfahrzeuge ist.
  • Rumble stripauch sleeper lines, alert strips
    Eine Reihe von erhabenen oder gefrästen Profilen auf dem Fahrbahnrand, die unaufmerksame Fahrer warnen sollen.
  • Runaway truck rampauch escape ramp, truck escape ramp
    Eine mit Kies oder Sand gefüllte Notfallspur, um Fahrzeuge mit defekten Bremsen sicher zu stoppen.
  • Slip laneauch channelized turn lane, filter lane
    Eine eigene Abbiegespur, die eine Hauptkreuzung umgeht, um den Verkehrsfluss zu verbessern.
  • Eine Wohnstraße, die mit baulichen Verkehrsberuhigungsmaßnahmen zur Reduzierung der Fahrzeuggeschwindigkeiten ausgelegt ist.
  • Smart motorwayauch managed motorway, active traffic management
    Eine Autobahn, die aktive Verkehrsbeeinflussungssysteme zur Steuerung von Geschwindigkeit und Kapazität nutzt.
  • Speed bumpauch sleeping policeman
    Eine erhabene Querschwelle auf der Fahrbahn, die Fahrzeuge zum Abbremsen zwingen soll.
  • Splayauch visibility splay, sight triangle
    Der aufgeweitete, abgewinkelte Bereich an einer Straßenkreuzung zur Verbesserung der Sichtverhältnisse für Autofahrer.
  • TMAauch crash cushion, scorpion
    Ein am Heck eines schweren Fahrzeugs angebrachter Anpralldämpfer zum Schutz von Straßenbaustellen-Teams.
  • Traffic islandauch refuge island
    Ein erhöhter oder markierter Bereich auf der Fahrbahn, der Verkehrsströme trennen oder Fußgänger schützen soll.
  • Eine Hauptverkehrsstraße, Eisenbahnstrecke oder Transitroute, die das größte Aufkommen an Fernverkehr bewältigt.
  • Der bautechnische Prozess des Ausbaus einer zweispurigen Straße mit Gegenverkehr zu einer autobahnähnlichen Straße mit getrennten Richtungsfahrbahnen.
  • Two-wayauch bidirectional
    Eine Straße oder Fahrspur, auf der Fahrzeuge in entgegengesetzte Richtungen fahren dürfen.
  • Untravellableauch impassable
    Ein Strecken- oder Oberflächenzustand, der für Fahrzeuge völlig unpassierbar ist.
  • Warning trackauch rumble strip, sleeper line
    Ein strukturierter oder farblich abgesetzter Randstreifen, der Fahrer warnt, wenn sie die Fahrspur verlassen. Werkstattjargon
  • Washboardauch corrugation, washboarding
    Eine Reihe von Querrippen (Waschbrettwellen), die sich auf unbefestigten Straßen durch den Fahrzeugverkehr bilden.

Verkehrstechnik

28 Begriffe

Diese Kategorie erklärt die Systeme, Signale und mathematischen Modelle, die zur Steuerung des Fahrzeug- und Fußgängerstroms verwendet werden.

  • Accidentauch crash, collision
    Ein unbeabsichtigter Zusammenstoß oder Aufprall, an dem ein oder mehrere Fahrzeuge beteiligt sind.
  • Bus laneauch transit lane
    Eine Bus lane ist eine ausgewiesene Fahrspur, die für Fahrzeuge des öffentlichen Nahverkehrs reserviert ist.
  • Clearance timeauch all-red interval, clearance interval
    Die Zeitspanne, die erforderlich ist, damit eine Kreuzung oder ein Straßenabschnitt frei von Verkehr ist, bevor kreuzende Verkehrsströme freigegeben werden.
  • Datex2auch DATEX II
    Ein europäischer Standard für den Austausch von Verkehrsdaten zwischen Verkehrszentralen.
  • Floating car dataauch FCD, probe vehicle data
    Echtzeit-Verkehrsinformationen, die durch die Erfassung von Standort und Geschwindigkeit mobiler Geräte in Fahrzeugen gesammelt werden.
  • Ein schwerer Verkehrsstau, bei dem sich kreuzende Straßen gegenseitig blockieren und jegliche Fahrzeugbewegung verhindern.
  • Ein Zusammenstoß, bei dem die Fronten zweier in entgegengesetzter Richtung fahrender Fahrzeuge aufeinanderprallen.
  • High-occupancy vehicle laneauch carpool lane, diamond lane
    Eine reservierte Autobahnspur für Fahrzeuge, die mit einem Fahrer und mindestens einem weiteren Fahrgast besetzt sind.
  • HOVauch high-occupancy vehicle
    High-occupancy vehicle, eine Bezeichnung für Fahrzeuge mit mehreren Insassen, die zur Nutzung von Vorzugsspuren berechtigt sind.
  • ICUauch intersection capacity utilization
    Intersection capacity utilization, eine Kennzahl zur Bewertung, wie viel der theoretischen Kapazität einer Kreuzung genutzt wird.
  • IHVSauch intelligent highway vehicle systems
    Intelligent highway vehicle systems, ein älterer Sammelbegriff für Technologien zur Integration von Fahrzeugen in die Straßeninfrastruktur.
  • Die Anwendung von Sensor-, Analyse- und Kommunikationstechnologien auf oberirdische Verkehrsnetze.
  • ITSauch intelligent transportation system
    Intelligent transportation system, ein Netzwerk aus Sensoren und Kommunikationswerkzeugen zur Steuerung des Verkehrsflusses.
  • Das Überqueren einer Fahrbahn außerhalb ausgewiesener Fußgängerüberwege oder entgegen einer Fußgängerampel.
  • LPIauch leading pedestrian interval
    Eine Signalsteuerungsphase, die Fußgängern einen Vorsprung vor Fahrzeugen gewährt.
  • Neckdownauch curb extension, bulb-out
    Eine physische Verengung einer Fahrbahn an einer Kreuzung, um den Verkehr zu verlangsamen und Fußgängerüberwege zu verkürzen.
  • Offside ruleauch priority to the right
    Eine Vorfahrtsregel an Kreuzungen, die Fahrzeugen Vorrang gewährt, die sich von der dem Fahrer abgewandten Seite (Offside) nähern.
  • Phantom jamauch shockwave jam, traffic wave
    Ein Verkehrsstau, der sich auf einer Autobahn ohne physisches Hindernis oder Unfall bildet.
  • Priorityauch right of way
    Das gesetzliche Recht eines Fahrzeugs oder Fußgängers, sich vor kreuzendem Verkehr fortzubewegen.
  • Rolling stopauch California stop, Hollywood stop
    Ein illegales Fahrmanöver, bei dem ein Fahrer an einem Stoppschild langsamer wird, das Fahrzeug aber nicht vollständig zum Stillstand bringt. Werkstattjargon
  • Security distanceauch safe following distance, headway
    Der erforderliche Längsabstand zwischen fahrenden Fahrzeugen, um Auffahrunfälle zu verhindern.
  • Signal timingauch phasing
    Die berechnete Verteilung von Grün-, Gelb- und Rotphasen an einer Kreuzung.
  • Ein vorschreibendes Verkehrszeichen, das Autofahrer zum vollständigen Anhalten verpflichtet.
  • Through trafficauch transient traffic
    Fahrzeuge, die eine bestimmte Zone oder ein Wohngebiet ohne lokales Ziel durchqueren.
  • Ein schwerer Stau, bei dem sich der Fahrzeugverkehr extrem verlangsamt oder völlig zum Erliegen kommt.
  • Der Transportation Research Thesaurus ist ein standardisiertes Vokabular zur Indexierung und Suche in der Verkehrsliteratur.
  • Ein Autobahnabschnitt, auf dem zwei sich überschneidende nummerierte Routen in entgegengesetzten Himmelsrichtungen ausgeschildert sind.
  • Yield lineauch shark's teeth, give way line
    Eine Fahrbahnmarkierung, die Fahrern genau zeigt, wo sie warten müssen, wenn sie dem Querverkehr Vorfahrt gewähren.

Lkw-Transport und Frachtfahrzeuge

21 Begriffe

Diese Gruppierung definiert die schweren Geräte, Anhängerkonfigurationen und mechanischen Komponenten, die zum Transport gewerblicher Fracht verwendet werden.

  • Eine Frachtklassifizierung für Sendungen, die einen bestimmten Geldwert pro Pfund überschreiten.
  • Carrying capacityauch payload capacity
    Das maximale Gewicht oder Volumen an Ladung und Fahrgästen, das ein Fahrzeug laut Zulassung sicher transportieren darf.
  • Containerauch shipping container, intermodal container
    Eine standardisierte, wiederverwendbare Stahlbox, die für den effizienten, mechanisierten Umschlag von Fracht konzipiert ist.
  • Bezeichnet einen Trailer oder Güterwagen, der seine Konfiguration ändern kann, um verschiedene Arten von Fracht zu transportieren.
  • Deadlegauch deadhead, empty leg
    Ein Abschnitt einer Transportroute, auf dem ein Fahrzeug fährt, ohne umsatzgenerierende Fracht zu befördern. Werkstattjargon
  • Altholz oder Verpackungsmaterial zur Ladungssicherung oder zum Abstützen schwerer Ausrüstung.
  • Fifth wheelauch fifth wheel coupling
    Die große, hufeisenförmige Kupplungsplatte auf der Rückseite einer Zugmaschine, die mit einem Sattelauflieger verbunden wird.
  • HGVauch heavy goods vehicle
    Heavy goods vehicle, die standardmäßige europäische und britische Klassifizierung für Nutzfahrzeuge über 3,5 Tonnen.
  • HHGauch household goods
    Household goods, bezieht sich auf persönliches Eigentum, das von spezialisierten Möbelspeditionen transportiert wird.
  • Ein schwerer Unfall, bei dem sich ein Gelenkzug so zusammenfaltet, dass Zugmaschine und Auflieger einen spitzen Winkel bilden (Einknicken).
  • Landing gearauch dolly legs, trailer legs
    Die einziehbaren Stützbeine im vorderen Bereich eines Sattelaufliegers (Sattelstützen).
  • Lorryauch truck, HGV
    Ein schweres Nutzfahrzeug für den Gütertransport (Lkw).
  • Fracht, die die gesetzliche oder bauliche Gewichtskapazität eines Fahrzeugs überschreitet.
  • Der Zustand eines Fahrzeugs, das seine zulässigen Gesamt- oder Achslastgrenzen überschreitet.
  • Pilot vehicleauch escort vehicle, pilot car
    Ein Pkw oder leichter Lkw, der einen gewerblichen Schwertransport begleitet.
  • Prime moverauch tractor, cab
    Das schwere Zugfahrzeug, das die Antriebskraft für das Ziehen eines Sattelaufliegers bereitstellt.
  • Rigauch big rig, tractor
    Ein schwerer Nutzfahrzeug-Lkw, typischerweise eine Sattelzug-Kombination. Werkstattjargon
  • Rollbackauch flatbed tow truck, slidebed
    Ein spezieller Abschleppwagen mit flacher Ladefläche, der mit einer hydraulisch kippbaren Plattform und einer Seilwinde ausgestattet ist. Werkstattjargon
  • Silo truckauch pneumatic tanker, dry bulk tanker
    Ein schweres Nutzfahrzeug für den Transport von trockenen Pulvern und Granulaten in loser Schüttung.
  • Skeinauch axle skein, thimble skein
    Eine historische Metallband- oder Achsschenkelbuchse, die über die Holzachse eines Wagens gesteckt wurde.
  • Texas bedauch oilfield bed
    Eine spezielle, hochbelastbare Lkw-Konfiguration mit einer Pritsche und einer am Heck montierten Sattelkupplung. Werkstattjargon

Lagerhaltung und Lieferkette

21 Begriffe

Dieser Bereich beschreibt die Logistik der Lagerung, Verpackung und Weiterleitung physischer Güter von den Herstellern zu ihren Bestimmungsorten.

  • Airbillauch air waybill, AWB
    Ein nicht begebbares Transportdokument für Fracht, die mit dem Flugzeug befördert wird.
  • Backloadauch Backloading, backhauling
    Einen leeren Lkw mit neuer Fracht für die Rückfahrt beladen.
  • Bulkauch bulk freight, bulk cargo
    Unverpackte, lose Ladung, die in großen Mengen statt in einzelnen Containern oder auf Paletten transportiert wird.
  • Eine fahrbare Metallplattform, mit der schwere Fracht ohne Gabelstapler bewegt werden kann.
  • Circuityauch circuity factor, route circuity
    Das Verhältnis der tatsächlich gefahrenen Straßenstrecke zur direkten Luftlinie zwischen zwei Punkten.
  • Consolidatorauch freight consolidator
    Ein Logistikunternehmen, das mehrere kleinere Sendungen zu kompletten Lkw-Ladungen oder Containern zusammenfasst.
  • Countauch piece count
    Die genaue Anzahl der einzelnen Artikel oder Einheiten, die in einer bestimmten Verpackung, Palette oder Sendung enthalten sind.
  • Die Stunden, die ein Lkw-Fahrer an einer Rampe wartet, die über das geplante Lade- oder Entladezeitfenster hinausgehen.
  • Facingauch fronting, blocking
    Die Praxis im Einzelhandel und Lagerwesen, Bestände an die Vorderkante eines Regals zu ziehen. Werkstattjargon
  • Goodsauch freight, cargo
    Physische Waren, Fracht oder Rohstoffe, die von einem Frachtführer transportiert werden.
  • Handling timeauch processing time
    Das betriebliche Zeitfenster, das für die Kommissionierung, Verpackung und Übergabe einer Bestellung an einen ausgehenden Frachtführer erforderlich ist.
  • Die Zusammenfassung von Fracht aus verschiedenen Herkunftsorten zu einer einzigen Sendung unter einem einzigen Frachtbrief.
  • Ein Vertriebsnetz, bei dem alle Frachten über eine zentrale Einrichtung laufen, bevor sie ihren endgültigen Bestimmungsort erreichen.
  • Eine Landfrachtroute, die zwei Seetransportabschnitte miteinander verbindet.
  • Ein riesiges Transportunternehmen, das über mehrere Verkehrsträger wie Schiene, Lkw und Luftfracht hinweg operiert.
  • Eine Abkürzung für "not otherwise indexed by name" (nicht anderweitig namentlich aufgeführt), die in der Frachtklassifizierung verwendet wird.
  • P2Pauch point-to-point
    Ein Transportmodell, bei dem Fracht oder Passagiere direkt zwischen Start- und Zielort befördert werden.
  • Shrinkageauch shrink
    Der Verlust von physischem Inventar zwischen dem Ort der Herstellung und dem Point of Sale.
  • SKUauch stock keeping unit
    Eine Bestandsführungseinheit zur Identifizierung und Verfolgung bestimmter Lagerartikel.
  • Den Transport von Fracht oder Fahrgästen über mehrere verschiedene Verkehrsträger hinweg betreffend.
  • USMCAauch CUSMA, T-MEC
    Das Abkommen zwischen den USA, Mexiko und Kanada, ein Freihandelsabkommen für den nordamerikanischen grenzüberschreitenden Güterverkehr.

Öffentlicher Nahverkehr und Busse

19 Begriffe

Dieser Abschnitt skizziert die Fahrpläne, Fahrzeuge und Infrastruktur, die städtische Personenverkehrsnetze ausmachen.

  • Autobusauch motorbus, bus
    Ein älterer Begriff für einen motorisierten Omnibus zur Personenbeförderung im öffentlichen Straßenverkehr.
  • Dieses Akronym steht für Bus Rapid Service, ein ÖPNV-Modell, das die Busgeschwindigkeiten ohne vollständige eigene Infrastruktur verbessert.
  • Diese Abkürzung steht für Bus Rapid Transit, ein leistungsstarkes ÖPNV-System mit Bussen auf eigenen Fahrspuren.
  • Ein hochwertiges, busbasiertes Nahverkehrssystem, das schnelle, komfortable und kostengünstige Verbindungen mit Kapazitäten auf U-Bahn-Niveau bietet.
  • Bus replacement serviceauch bustitution, rail replacement bus
    Ein Bus replacement service fährt bei Streckensperrungen als Ersatz für eine Bahnlinie.
  • Bus standauch layover bay, bus bay
    Ein Bus stand ist ein ausgewiesener Parkbereich, an dem Busse zwischen den planmäßigen Fahrten pausieren.
  • Clock-face timetableauch cyclic schedule
    Ein Fahrplan im öffentlichen Nahverkehr, bei dem die Fahrzeuge jede Stunde in gleichbleibenden, sich wiederholenden Minutenabständen abfahren.
  • Ein Verkehrssystem oder Fahrzeug, das für den täglichen Pendlerverkehr zwischen Wohngebieten und Stadtzentren konzipiert ist.
  • FXauch UV Express, megataxi
    Ein gemeinschaftlich genutztes Nutzfahrzeug oder Taxi, das auf festen Linien des öffentlichen Nahverkehrs verkehrt, insbesondere auf den Philippinen. Werkstattjargon
  • MTCauch STM
    Die Montreal Transit Corporation ist das Verkehrsunternehmen für die Insel Montreal.
  • Die Montreal Urban Community Transit Corporation war ein historisches öffentliches Verkehrsunternehmen, das Busse und U-Bahnen in Montreal betrieb.
  • Eine Kennzahl, die die Beförderung eines Fahrgasts über eine Strecke von einem Kilometer darstellt.
  • PLBauch minibus, maxicab
    Ein öffentlicher Kleinbus, der auf festen oder halbfesten Routen verkehrt.
  • PTIauch public transport interchange, transit hub
    Ein Knotenpunkt des öffentlichen Nahverkehrs, an dem Fahrgäste zwischen verschiedenen Verkehrsmitteln umsteigen.
  • Roller blindauch destination blind, rollsign
    Ein mechanischer Zielfilm an älteren Transitfahrzeugen, der aus einer durchgehenden bedruckten Rolle besteht.
  • TaaSauch MaaS, Mobility as a Service
    Ein Mobilitätsmodell, das Nutzer vom privaten Fahrzeugbesitz hin zur Nutzung von Transport als On-Demand-Dienstleistung führt.
  • Ein Wechsel des Fahrzeugs oder der Linie während einer einzelnen Fahrt.
  • Die Toronto Transit Commission, die Verkehrsgesellschaft für Busse, Straßenbahnen und U-Bahnen in Toronto.
  • Ein ausgewiesener Ort, an dem ein Transitfahrzeug die Richtung umkehrt, um die Rückfahrt anzutreten.

Reisen und Ticketing

52 Begriffe

Dieses Thema schlüsselt die Tarifstrukturen, Buchungscodes und Reiseroutenklassifizierungen auf, die von Personenbeförderern verwendet werden.

  • Accommodation on arrivalauch AOA, allocation on arrival
    Eine Pauschalreisebuchung, bei der das genaue Hotel erst nach der Ankunft des Reisenden am Zielort zugewiesen wird.
  • Aisleauch aisle seat
    Ein Passagiersitz, der sich direkt neben dem Mittelgang eines Flugzeugs, Busses oder Zuges befindet.
  • Bezeichnung für einen Reisenden, der nach neuartigen, abenteuerlichen und nicht-touristischen Erlebnissen sucht.
  • American planauch AP, full pension
    Eine Hotelabrechnung, die den Zimmerpreis und drei tägliche Mahlzeiten beinhaltet.
  • ARNKauch surface sector
    Ein Reiseplansegment, bei dem der Passagier mit anderen Mitteln reist, bevor er seine gebuchte Reise fortsetzt.
  • Bucket shopauch discount agency, consolidator
    Ein Bucket shop ist ein Discount-Reisebüro, das überschüssige Flugtickets zu Tiefstpreisen verkauft. Werkstattjargon
  • Businessauch business class, biz class
    Eine Premiumklasse für Flug- oder Bahnsitze, die mehr Komfort und Service als die Economy-Klasse bietet.
  • Connectionauch transfer
    Ein planmäßiger Umstieg eines Fahrgasts oder Umladung von Fracht von einem Fahrzeug auf ein anderes zur Fortsetzung der Reise.
  • Ein Destinationsmanagement-Unternehmen, das die lokale Logistik für Touren und Firmenveranstaltungen organisiert.
  • EMAauch Excess mileage charge
    Die Excess Mileage Allowance ist eine Gebührenstruktur, die angewendet wird, wenn ein Miet- oder Leasingfahrzeug das vertraglich vereinbarte Kilometerlimit überschreitet.
  • Eine Hotelabrechnungsvereinbarung, bei der der Zimmerpreis nur die Unterkunft abdeckt und alle Mahlzeiten ausschließt.
  • Ein Eventscape ist die gesamte physische und atmosphärische Umgebung eines Veranstaltungsortes, der für öffentliche Zusammenkünfte konzipiert ist.
  • Excess baggageauch oversized baggage, overweight baggage
    Passagiergepäck, das die von den Standardtarifen eines Transportunternehmens festgelegten Gewichts-, Größen- oder Stückzahlgrenzen überschreitet.
  • Ein ermäßigtes Reiseticket, das erfordert, dass der Fahrgast bestimmte Buchungsbedingungen erfüllt.
  • Fam tripauch Familiarization trip, famil
    Ein fam trip ist eine vergünstigte oder kostenlose Informationsreise für Reisebüromitarbeiter, um sie mit einem Reiseziel vertraut zu machen. Werkstattjargon
  • Familauch Familiarisation trip, fam trip
    Ein famil ist der in der australischen und neuseeländischen Reisebranche übliche Begriff für eine Informationsreise. Werkstattjargon
  • Fast trackauch priority lane, expedited screening
    Eine eigene, beschleunigte Spur für die Sicherheitskontrolle, das Boarding oder die Zollabwicklung.
  • FCCauch future cruise credit
    Die Abkürzung für Future Cruise Credit, ein Gutschein für Passagiere bei abgesagten oder unterbrochenen Kreuzfahrten.
  • Ein Reisepaket, das grundlegende Komponenten wie Flüge und Hotels enthält, aber den täglichen Ablauf offen lässt. Werkstattjargon
  • Gatelineauch faregates
    Eine physische Barriere aus automatischen Fahrkartensperren, die den bezahlten vom unbezahlten Bereich eines Bahnhofs trennt.
  • Ein lokaler Freiwilliger, der Besuchern kostenlose, informelle Führungen durch seine Heimatstadt anbietet.
  • Eine Hotelbuchung, die durch Vorauszahlung oder eine Kreditkarte abgesichert ist und das Zimmer unabhängig von der Ankunftszeit freihält.
  • Ein Mitarbeiter eines Reisebüros, der fest im Büro eines Firmenkunden stationiert ist. Werkstattjargon
  • Bezieht sich auf Reisen oder Frachttransporte, an denen zwei oder mehr separate Transportunternehmen auf einem einzigen Ticket oder Frachtbrief beteiligt sind.
  • Eine traditionelle maltesische Pferdekutsche, die hauptsächlich zur Personenbeförderung und für den Tourismus genutzt wird.
  • Locatorauch PNR, record locator
    Ein eindeutiger alphanumerischer Code zur Identifizierung und zum Abruf einer Reisebuchung (Buchungscode).
  • Die Malaysian Digital Arrival Certificate ist ein obligatorisches elektronisches Dokument für ausländische Besucher bei der Einreise nach Malaysia.
  • Modified American planauch MAP, half board
    Eine Hotelabrechnungsvereinbarung, die den Zimmerpreis, das Frühstück und eine weitere Mahlzeit, in der Regel das Abendessen, umfasst.
  • Mobile Passport Control ist eine App, die die US-Zoll- und Einreisekontrolle für berechtigte Reisende beschleunigt.
  • Eine historische zweirädrige Kutsche, die von einem einzelnen Pferd gezogen wurde.
  • One-way ticketauch single ticket
    Ein Fahrschein, der die Fahrt zu einem Zielort ohne Rückfahrt abdeckt.
  • Eine Route oder Reise, die über Landmassen und nicht auf dem See- oder Luftweg stattfindet.
  • PCCauch pseudo-city code, office ID
    Ein Code zur Identifizierung eines bestimmten Reisebürostandorts innerhalb eines globalen Distributionssystems.
  • Bezeichnet einen Reisenden, der vertraute, vorhersehbare und stark strukturierte Tourismuserlebnisse bevorzugt.
  • Rack rateauch published rate, walk-in rate
    Der höchste veröffentlichte Preis für ein Hotelzimmer vor Abzug von Rabatten oder ausgehandelten Tarifen.
  • Ein fiktives Segment, das einem Buchungsdatensatz hinzugefügt wird, um zu verhindern, dass das Buchungssystem diesen löscht.
  • Return ticketauch round-trip ticket
    Ein einzelnes Reisedokument, das die Hinreise eines Fahrgasts zu einem Zielort und die Rückreise zum Ausgangsort abdeckt.
  • Eine vollständige Reise, die an einem Ausgangspunkt beginnt, ein Ziel erreicht und genau zum Ausgangspunkt zurückkehrt.
  • Run of houseauch ROH
    Eine Buchungsvereinbarung, bei der ein Hotel beim Check-in eine beliebige verfügbare Zimmerkategorie zuweist, anstatt eine bestimmte Kategorie zu garantieren.
  • Seat-mileauch ASM, available seat-mile
    Eine branchenübliche Kennzahl für die Passagierkapazität im Verkehrsbetrieb.
  • Seat onlyauch flight only
    Eine Reisebuchung, die nur den Transport, aber keine Unterkunft oder Zusatzleistungen umfasst.
  • Segmentauch leg
    Ein einzelner, durchgehender Abschnitt einer größeren Reiseroute oder Frachtstrecke.
  • Der Reisezeitraum, der die touristischen Hauptmonate mit der Nebensaison verbindet.
  • Single ticketauch one-way ticket
    Ein Fahrschein, der für eine Fahrt in einer Richtung zwischen zwei Punkten gültig ist.
  • SIPPauch SIPP code
    Der Standard Interline Passenger Procedure Code zur Klassifizierung von Mietfahrzeugen.
  • Eine umgangssprachliche Bezeichnung für die Liste der Länder, die von der standardmäßigen US-Vorschrift zur Passgültigkeit befreit sind. Werkstattjargon
  • Ticket machineauch TVM, ticket vending machine
    Ein Fahrkartenautomat, an dem Fahrgäste Fahrkarten kaufen und ausdrucken können.
  • Ticket stamping machineauch validator, canceller
    Ein Entwerter, der eine physische Fahrkarte durch Aufdrucken von Uhrzeit, Datum und Ort entwertet.
  • Ein Trend in der Reisebranche, bei dem große Großfamilien oder Freundesgruppen Urlaube als geschlossene Gruppe buchen.
  • Kein Kontakt möglich (Unable to contact), ein Statuscode, wenn ein Fahrgast oder Fahrer nicht erreicht werden kann.
  • Walk policyauch bumping policy
    Das Standardverfahren und die Entschädigung, die angeboten werden, wenn ein bestätigter Fahrgast oder Gast wegen Überbuchung abgewiesen wird.
  • Eine Saison und ein Marktsegment der Reisebranche, die sich auf Warmwasserziele in den kälteren Monaten konzentrieren.

Slang und Branchenjargon

12 Begriffe

Diese Sammlung enthält die informellen Spitznamen und Abkürzungen, die von Fahrern und Disponenten auf der Straße und im Funkverkehr verwendet werden.

  • Alligatorauch gator, road gator
    Ein großes, gefährliches Stück einer zerfetzten Reifenlauffläche, das auf der Autobahn liegt. Werkstattjargon
  • Bobtailauch deadhead
    Eine Sattelzugmaschine, die ohne Auflieger fährt. Werkstattjargon
  • Ein feiner, pulverisierter roter Staub auf unbefestigten Straßen im Outback, der tiefe Schlaglöcher verdeckt und Fahrzeuge einsperrt. Werkstattjargon
  • California rollauch California stop, rolling stop
    Ein Fahrmanöver, bei dem ein Fahrzeug an einem Stoppschild oder einer roten Ampel abbremst, aber nicht vollständig anhält. Werkstattjargon
  • Chippiesauch CHPs
    Ein CB-Funk-Slangbegriff für Beamte der California Highway Patrol. Werkstattjargon
  • City t*ttyauch Botts' dot, raised pavement marker
    Ein umgangssprachlicher Name für einen erhöhten Fahrbahnmarkierer zur Trennung von Fahrspuren. Werkstattjargon
  • Elephant raceauch turtle race
    Eine frustrierende Verkehrssituation, bei der ein schwerer Lkw versucht, einen anderen mit sehr geringer Differenzgeschwindigkeit zu überholen. Werkstattjargon
  • Ein vorgeschlagenes öffentliches Verkehrssystem, das auf unbewährter oder übermäßig komplexer Technologie anstelle von Standardschienen basiert. Werkstattjargon
  • Hackingauch gypsy cabbing
    Das Betreiben eines Privatfahrzeugs als nicht lizenziertes oder illegales Taxi. Werkstattjargon
  • Rat runauch cut-through
    Eine kleine Wohnstraße, die von Autofahrern genutzt wird, um dichten Verkehr auf Hauptverkehrsstraßen zu umgehen. Werkstattjargon
  • Sprueauch pull-through
    Ein Manöver, bei dem ein Fahrer komplett durch eine Parklücke durchfährt, um in der angrenzenden Lücke vorwärtsgerichtet zu stehen. Werkstattjargon
  • Stick timeauch seat time, wheel time
    Die kumulierte Gesamtstundenzahl, die ein Berufskraftfahrer mit dem Führen eines schweren Fahrzeugs verbracht hat. Werkstattjargon

Vorschriften und Behörden

8 Begriffe

Dieses Segment identifiziert die Verträge, Bundesbehörden und rechtlichen Rahmenbedingungen, die Transport und Fracht regeln.

  • Das europäische Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße.
  • Ein Übereinkommen der Vereinten Nationen zur Regelung des grenzüberschreitenden Transports leicht verderblicher Lebensmittel.
  • Die internationale Organisation, die die Registrierung von Identifikationscodes für Seecontainer verwaltet.
  • Das Congestion Mitigation and Air Quality Improvement Program ist eine Bundesförderquelle für Transportprojekte in den USA.
  • CMRauch CMR note, CMR waybill
    Das Übereinkommen über den Beförderungsvertrag im internationalen Straßengüterverkehr ist ein UN-Vertrag zur Standardisierung der Frachthaftung.
  • Die National Transportation Library ist ein zentrales Archiv für Verkehrsdaten und -forschung.
  • Ein weltweites Zollversandverfahren, das den Transport von Gütern über internationale Grenzen ohne Kontrollen oder Abgaben an jedem Grenzübergang ermöglicht.
  • USDOTauch DOT number
    Das Verkehrsministerium der Vereinigten Staaten, die Bundesbehörde zur Regulierung des zwischenstaatlichen Verkehrs und Handels.

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen einem overload und einem overweight shipment?

Ein overload bezieht sich auf Fracht, die die physische oder strukturelle Kapazität des transportierenden Fahrzeugs überschreitet und möglicherweise Schäden an der Ausrüstung verursacht. Ein overweight shipment bedeutet spezifisch, dass das Fahrzeug und seine Ladung die gesetzlichen zulässigen Gesamt- oder Achslastgrenzen überschreiten, die durch Straßenverkehrsvorschriften festgelegt sind, was zu hohen Geldstrafen an Wiegestationen führen kann.

Wie unterscheidet sich eine slip lane von einer ghost island?

Eine slip lane ist eine physische, dedizierte Abbiegespur, die es Fahrzeugen ermöglicht, eine Hauptkreuzung zu umgehen, sodass der Verkehr reibungslos fließt, ohne an einer Ampel anhalten zu müssen. Eine ghost island ist ein markierter Bereich auf der Fahrbahn, der normalerweise mit diagonalen Linien gefüllt ist und dazu dient, entgegenkommende Verkehrsströme zu trennen oder Fahrzeuge von Gefahren wegzuleiten, ohne erhöhte Bordsteine zu verwenden.

Was bedeutet es, wenn ein Lkw-Fahrer running bobtail fährt?

Running bobtail bedeutet, dass ein gewerblicher Lkw-Fahrer eine Sattelzugmaschine ohne angehängten Auflieger fährt. Dies geschieht normalerweise, wenn ein Fahrer einen beladenen Anhänger an einem Zielort abliefert und zu einer anderen Einrichtung fahren muss, um seine nächste Ladung abzuholen. Das bobtailing verändert die Bremsdynamik des Lkw, sodass der Fahrer seine Bremswege anpassen muss.

Was ist der Zweck eines clock-face timetable im öffentlichen Nahverkehr?

Ein clock-face timetable ist eine Planungsmethode, bei der Nahverkehrsfahrzeuge stündlich in gleichbleibenden, sich wiederholenden Minutenabständen ankommen und abfahren. Zum Beispiel könnte ein Bus den ganzen Tag über zehn, dreißig und fünfzig Minuten nach der vollen Stunde einen Bahnhof verlassen. Dieses System macht es den Fahrgästen viel einfacher, sich Fahrpläne zu merken, ohne gedruckte Materialien überprüfen zu müssen.

Was verursacht einen phantom jam auf einer Autobahn?

Ein phantom jam ist ein Verkehrsstau, der ohne offensichtliche physische Ursache wie einen Unfall oder eine Fahrbahnsperrung entsteht. Er tritt typischerweise auf, wenn ein Fahrer leicht bremst, was den Fahrer hinter ihm dazu veranlasst, stärker zu bremsen. Diese Kettenreaktion pflanzt sich rückwärts durch dichten Verkehr fort und zwingt schließlich Fahrzeuge, die meilenweit hinter dem ursprünglichen Ereignis liegen, zum vollständigen Stillstand.

Jeder Eintrag wird von Personen geprüft, die diese Wörter verwenden.

Die Begriffe werden mit Berufspraktikern validiert und von unserem Redaktionsausschuss genehmigt, bevor sie veröffentlicht werden. Sehen Sie, wie ein Wort seinen Platz verdient.

Unser redaktioneller Prozess