Dieser regionale australische Begriff beschreibt eine extrem feine, pulverige rote Erde, die sich auf unbefestigten Straßen und Pisten ansammelt. Sie verhält sich bei Bewegung fast wie eine Flüssigkeit, blendet Fahrer sofort mit dichten Wolken und verstopft die Luftfilter der Motoren. Da sie sich gleichmäßig über tiefe Spurrillen und Auswaschungen legt, täuscht sie eine ebene Oberfläche vor, die schwere Fahrwerksschäden verursachen oder ein schweres Fahrzeug komplett festfahren kann.
Keep your speed down on the northern track, the bull dust is hiding some massive craters near the creek crossing.
In klarem Deutsch Fahren Sie auf der Nordpiste langsam, der Bull dust verdeckt einige riesige Krater nahe der Bachüberquerung.
Erfahrene Outback-Fahrer führen leistungsstarke Luftfilter-Blasgeräte mit sich und halten in dichten Staubzonen einen großen Sicherheitsabstand ein.