Verbindungselemente & Gewinde

Schrauben, Gewindebolzen, Muttern, Unterlegscheiben, Nieten und Einsätze, und wofür jedes einzelne Teil eigentlich gedacht ist.

• All-threadauch threaded rod, ready rod
  Werkstattname für eine Gewindestange: eine von Ende zu Ende mit Gewinde versehene Stahlstange, die für Abhänger, Anker und lange Stehbolzen zugeschnitten wird. Werkstattjargon
• Belleville washerauch disc spring, conical spring washer
  Eine gewölbte, konische Tellerfeder, die sich unter Last flachdrückt und die Klemmkraft auf eine Verbindung aufrechterhält, wenn sich diese setzt oder ausdehnt.
• Blind
  Ein Zustand, bei dem ein Befestigungselement nur von einer Seite der Verbindung montiert werden kann.
• Blind rivetauch Pop rivet
  Ein rohrförmiges Befestigungselement, das von einer Seite einer Verbindung durch Ziehen eines zentralen Dorns installiert wird.
• Boltauch through bolt, hex bolt
  Ein mit einem Kopf versehenes Verbindungselement mit Außengewinde, das durch Drehen einer passenden Mutter und nicht des eigenen Kopfes angezogen wird.
• Cap screwauch hex cap screw, HHCS
  Eine Präzisionsschraube mit Kopf (Sechskant oder Innensechskant), die mit engen Toleranzen gefertigt und meist in ein Innengewinde eingedreht wird.
• Castle nutauch castellated nut, slotted nut
  Eine Kronenmutter mit Schlitzen an ihrer Oberseite, die einen Splint aufnehmen, der durch eine Querbohrung im Bolt gesteckt wird.
• Cotterauch Cotter pin, Split pin
  Ein Keil oder Splint, der durch ein Loch gesteckt wird, um Teile zu sichern oder das Lösen einer Mutter zu verhindern.
• Foxauch Fox wedge
  Ein eingesetztes Metallstück, das die geschlitzte Spitze eines Befestigungselements spreizt, um es in einem Sackloch zu sichern. Werkstattjargon
• Helical insertauch Heli-Coil, wire thread insert
  Ein Drahtgewindeeinsatz aus profiliertem Draht, der in ein übergroßes Gewindeloch geschraubt wird, um ein ausgerissenes Gewinde zu reparieren oder ein weiches zu panzern.
• Huck boltauch lockbolt, Huck
  Werkstattjargon für einen Schließringbolzen: ein gerillter Stift mit einem Schließring, der von einem Werkzeug aufgeschrumpft wird, was eine vibrationsfeste Verbindung ergibt. Werkstattjargon
• Jack nut
  Ein Blindeinsatz mit einem geschlitzten Metallkörper, der nach außen zusammenklappt, um in dünnen Materialien zu greifen.
• Jam nutauch thin nut, check nut
  Eine flache Mutter (Kontermutter), etwa halb bis zwei Drittel so hoch wie eine Standardmutter, die gegen eine andere Mutter oder ein Bauteil gedreht wird, um ein Verdrehen zu verhindern.
• Lag boltauch Coach screw, Lag screw
  Ein hochbelastbares Holz-Befestigungselement mit Sechskantkopf und grobem Gewinde. Werkstattjargon
• Lag screwauch Coach screw
  Ein großes Gewinde-Befestigungselement mit Sechskant- oder Vierkantkopf, das für Holzkonstruktionen verwendet wird.
• Lugnutauch Wheel nut, Lug nut
  Eine hochbelastbare Mutter, mit der ein Rad an einer Fahrzeugnabe befestigt wird.
• Nutauch hex nut
  Ein Bauteil mit Innengewinde (Mutter), das zu einem Bolt oder Stud passt und so ausgelegt ist, dass der Bolt reißt, bevor das Gewinde der Nut ausreißt.
• Nylocauch nylock, nylon lock nut
  Werkstattname für eine Stoppmutter mit Polyamidring (Nyloc-Mutter), die Sechskantmutter mit einem festsitzenden farbigen Kunststoffring an einem Ende. Werkstattjargon
• Pop rivetauch blind rivet, POP rivet
  Werkstattname für einen Blindniet (Popniete): ein hohler Niet, der von einer Seite gesetzt wird, indem ein Dorn gezogen wird, der bei Erreichen der Festigkeit abreißt. Werkstattjargon
• Prevailing-torque nutauch locknut, all-metal locknut
  Eine selbstsichernde Mutter, die so konstruiert ist, dass sie sich schon vor dem Aufsetzen auf die Klemmfläche nur unter Kraftaufwand auf dem Gewinde drehen lässt, meist durch einen Kunststoffeinsatz oder verformte Gewindegänge.
• Rivnutauch rivet nut, nutsert
  Eine Blindnietmutter, die in ein Loch in Blech oder Rohr gepresst wird, sodass eine Schraube von einer Seite montiert werden kann. Werkstattjargon
• Screw
  Ein Verbindungselement mit Außengewinde, das durch Drehen seines Kopfes in ein Innengewinde oder ein selbstgeformtes Gewinde angezogen wird.
• Self-drilling screw
  Eine Schraube mit einer speziellen Spitze, die wie ein Bohrer wirkt, um ihr eigenes Loch zu bohren.
• Set screwauch grub screw, socket set screw
  Eine kopflose Schraube (Gewindestift oder Madenschraube), meist mit Innensechskant, deren Spitze auf eine Welle drückt, um eine Riemenscheibe, einen Stellring oder einen Knopf zu fixieren.
• Shop headauch Driven head, Buck-tail
  Der sekundäre Kopf, der bei der Installation an einem Vollniet geformt wird.
• Split lock washerauch lock washer, spring washer
  Ein geschlitzter Federring, der verkauft wird, um ein Lösen zu verhindern, obwohl er bei einer ordnungsgemäß angezogenen Verbindung kaum eine Wirkung hat.
• Studauch stud bolt, double-end stud
  Eine kopflose Stange (Stiftschraube), die an beiden Enden oder auf ihrer gesamten Länge mit Gewinde versehen ist und mit Muttern verwendet oder in ein Innengewinde geschraubt wird.
• Tek screwauch Teks, self-drilling screw
  Eine selbstbohrende Schraube mit einer Bohrspitze, die in einem Arbeitsgang ihr eigenes Loch in Stahl bohrt und dann ein Gewinde hineinschneidet. Werkstattjargon
• Thread-forming screwauch thread-rolling screw, trilobular screw
  Eine gewindefurchende Schraube, die Material verdrängt, um ihr eigenes Gegengewinde in einem glatten Vorbohrloch zu formen, ohne Späne zu schneiden.

Kopfformen, Innenantriebe und die Schraubenschlüssel, die sie drehen, sowie das, was passiert, wenn sie abrutschen.

• Allen keyauch Allen wrench, hex key
  Werkstattjargon für einen L-förmigen Innensechskantschlüssel (Inbusschlüssel) zum Drehen von Zylinderkopf- und Gewindestiften. Werkstattjargon
• Cam-outauch cam out, cammed out
  Das Herausrutschen des Schraubendreher-Bits aus dem Schraubenkopf unter Drehmoment, was den Antrieb beschädigt und das Bit verschleißt.
• Factory headauch Manufactured head
  Der vorgeformte Kopf eines Niets, wie er vom Hersteller geliefert wird.
• Field headauch Shop head, Driven head
  Das aufgeweitete Ende eines Niets, das während des Installationsprozesses geformt wird.
• Flat headauch FHCS, countersunk screw
  Ein Senkkopf, der bündig in einem kegelförmigen Sitz sitzt, 82 Grad bei Zollschrauben und 90 Grad bei metrischen Schrauben.
• Heavy hexauch heavy hex nut, heavy hex bolt
  Ein Sechskantkopf oder eine Sechskantmutter, die über den Schlüsselflächen breiter ist als die reguläre Serie, verwendet für Struktur- und Druckverschraubungen.
• Phillipsauch cross recess, Phillips head
  Ein kreuzförmiger Antrieb mit verjüngten Flanken, der Standardantrieb bei Blech-, Holz- und kleinen Maschinenschrauben.
• Rattle gunauch impact gun, impact wrench
  Werkstattjargon für einen Schlagschrauber, benannt nach dem hämmernden Geräusch beim Festziehen und Lösen von Schrauben. Werkstattjargon
• Robertsonauch square drive
  Ein Innenvierkant-Schraubenantrieb, Standard im kanadischen Bauwesen, mit farbcodierten Bit- und Griffgrößen.
• Rounded offauch rounded, chewed up
  Beschreibt einen Sechskantkopf, eine Mutter oder einen Innensechskant, deren Ecken so weit abgenutzt sind, dass Schlüssel einfach abrutschen. Werkstattjargon
• SHCSauch socket head cap screw, socket head
  Zylinderkopfschraube mit Innensechskant (Socket head cap screw): eine hochfeste Schraube mit rundem Kopf, die mit einem Innensechskantschlüssel in ein Gewindeloch gedreht wird.
• Tap
  Ein genutetes Schneidwerkzeug, mit dem Innengewinde in ein vorgebohrtes Loch geschnitten werden.
• Torxauch star drive, hexalobular
  Ein Sechs-Rund-Antrieb, der mehr Drehmoment mit weniger Durchrutschen überträgt als Kreuzschlitz- oder Innensechskant-Antriebe.

Gewindereihen, Steigung, Durchmesser, Klassen und Lehren, die darüber entscheiden, ob zwei Gewinde zusammenpassen.

• Chaseauch chase the threads, thread chaser
  Einen Gewindebohrer, ein Schneideisen oder ein Gewindenachschneidwerkzeug durch ein bestehendes Gewinde laufen lassen, um es zu reinigen und nachzuformen, ohne es übermaßig zu schneiden. Werkstattjargon
• Class 3A/3Bauch 3A, 3B
  Die engste Standard-Passungsklasse für Zollgewinde ohne Spiel am Außengewinde, verwendet für Präzisionsteile.
• Cross-threadauch cross-threaded, cross-threading
  Eine Mutter oder Schraube schief ansetzen, sodass ihr Gewinde das Gegengewinde schneidet, anstatt ihm zu folgen. Werkstattjargon
• Flankauch thread flank
  Eine der beiden schrägen Seitenflächen eines Gewindes, die Fläche, die tatsächlich die Last zwischen Schraube und Mutter überträgt.
• ISO metric threadauch metric thread, M thread
  Das metrische 60-Grad-Gewinde, geschrieben als M plus Durchmesser und Steigung in Millimetern, wie etwa M10 x 1.5.
• Leadauch thread lead
  Der Hub: der Weg, den ein Gewinde bei einer vollen Umdrehung entlang seiner Achse zurücklegt, gleich der Steigung mal der Anzahl der Gewindegänge.
• Left-hand threadauch LH thread, reverse thread
  Ein Gewinde, das sich gegen den Uhrzeigersinn festzieht, verwendet, wo eine normale Drehung ein rechtsgängiges Verbindungselement lösen würde.
• Major diameterauch outside diameter, OD
  Der größte Durchmesser eines Gewindes, über die Spitzen eines Außengewindes oder die Täler eines Innengewindes gemessen.
• Minor diameterauch root diameter
  Der kleinste Durchmesser eines Gewindes, an den Tälern eines Außengewindes oder den Spitzen eines Innengewindes gemessen.
• PCDauch Bolt circle diameter, BCD
  Der Lochkreisdurchmesser (Pitch Circle Diameter) ist das Maß eines gedachten Kreises, der die Mitten eines Lochmusters schneidet.
• Percent threadauch thread percentage, percentage of thread
  Die Tiefe eines Innengewindes im Verhältnis zur theoretischen Volltiefe, hauptsächlich bestimmt durch die Größe des Kernlochbohrers.
• Pitchauch thread pitch
  Die Gewindesteigung: der Abstand von einer Gewindespitze zur nächsten, gemessen parallel zur Schraubenachse.
• Pitch diameterauch PD, effective diameter
  Der Durchmesser, bei dem die Gewindebreite gleich der Lückenbreite ist, das entscheidende Maß für die Passung.
• Righty-tighty, lefty-looseyauch righty tighty lefty loosey
  Merksatz, der daran erinnert, dass sich Standardgewinde im Uhrzeigersinn festziehen und gegen den Uhrzeigersinn lösen. Werkstattjargon
• Thread classauch class of fit
  Eine Kombination aus Zahl und Buchstabe wie 2A oder 3B, die festlegt, wie viel Toleranz und Spiel ein Zollgewinde hat.
• Thread engagementauch length of engagement, LE
  Die axiale Länge, über die sich Außen- und Innengewinde vollständig überschneiden, was die Abstreiffestigkeit bestimmt.
• Thread plug gaugeauch GO/NO GO gauge, thread plug
  Ein gehärteter Gut- und Ausschusslehrdorn für Innengewinde: Die Gutseite muss sich einschrauben lassen, die Ausschussseite nicht.
• TPIauch threads per inch
  Threads per inch (Gänge pro Zoll): die Anzahl der Gewindespitzen auf einer Länge von einem Zoll, verwendet zur Angabe der Steigung bei Zollgewinden.
• UNCauch coarse thread, UNRC
  Unified National Coarse: die Standard-Zoll-Regelgewindeserie, wie etwa 1/4-20, 3/8-16 und 1/2-13.
• UNFauch fine thread, UNRF
  Unified National Fine: die Zoll-Feingewindeserie mit mehr Gängen pro Zoll, wie etwa 1/4-28, 3/8-24 und 1/2-20.
• UNRauch UNRC, UNRF
  Unified National Round root: Ein Außengewinde in Zoll mit vorgeschriebenem verrundetem Gewindegrund für eine höhere Dauerfestigkeit.

Festigkeitsklassen, SAE- und ASTM-Güteklassen, Prüfkraft und die Markierungen, die beweisen, was eine Schraube tragen kann.

• 18-8 stainlessauch A2 stainless, 304 stainless
  Werkstatt-Kurzbezeichnung für austenitischen Edelstahl der 300er-Serie, etwa 18 Prozent Chrom und 8 Prozent Nickel.
• A325auch A325 bolt, F3125 Grade A325
  Die bewährte hochfeste Konstruktionsschraube: schwere Sechskantschraube, vergütet, mindestens 120 ksi Zugfestigkeit.
• B7auch A193 B7, B7 stud
  Die Chrom-Molybdän-Legierungs-Stiftschraube, die der Standard für Rohrflansche und Druckbehälterverschraubungen ist.
• Grade 8auch G8, six-line bolt
  Werkstattjargon für die stärkste gängige Zollschraube und im weiteren Sinne für alles Überdimensionierte; sechs Linien auf dem Kopf. Werkstattjargon
• Hardware-store gradeauch no-name bolt
  Abwertender Begriff für unmarkierte, weiche, verzinkte Schrauben unbekannter Herkunft ohne zertifizierte Festigkeit. Werkstattjargon
• Head markingauch head stamp, grade markings
  Die Gütesymbole und das Herstellerzeichen auf einem Schraubenkopf, der wichtigste Hinweis auf die Festigkeit nach dem Auspacken.
• Proof loadauch proof stress, proof test
  Die Zugkraft, die ein Verbindungselement in voller Größe ohne messbare bleibende Dehnung aushalten muss, etwa 90 Prozent der Streckgrenze.
• Property classauch metric grade
  Die metrische Festigkeitsklasse einer Schraube oder Mutter, die als Zahl wie 8.8, 10.9 oder 12.9 auf dem Kopf eingeprägt ist.
• SAE gradeauch SAE J429 grade
  Das Festigkeitssystem für Zollschrauben, hauptsächlich Grade 2, 5 und 8, erkennbar an radialen Linien auf dem Kopf.
• Tensile strengthauch ultimate tensile strength, UTS
  Die maximale Zugbelastung, die ein Verbindungselement vor dem Bruch aushalten kann, angegeben als Spannung über seinem Spannungsquerschnitt.

Drehmoment, Zugspannung, Klemmkraft und die Methoden, Werkzeuge und Gewohnheiten, die verwendet werden, um eine Verbindung festzuziehen und dauerhaft zu sichern.

• Anti-seizeauch never-seize, anti-seize compound
  Eine mit Metall- oder Keramikpartikeln versetzte Paste, die verhindert, dass Gewinde unter Hitze fressen, rosten oder festbacken.
• Bolt stretchauch elongation
  Die elastische Längung einer Schraube unter Preload, die direkt als genaueste Kontrolle der Zugspannung gemessen wird.
• Bolt-upauch flange bolt-up, bolting up
  Die Montage und das Festziehen einer Flanschverbindung mit Dichtung oder einer Schraubverbindung als Arbeitsgang, ausgeführt in mehreren Durchgängen nach einem bestimmten Muster. Werkstattjargon
• Break looseauch crack loose, bust loose
  Das erste Lösen einer festen oder gefressenen Schraube in Löserichtung, der schwerste Moment der Demontage. Werkstattjargon
• Breakaway torqueauch audit torque, residual torque
  Das Drehmoment, das erforderlich ist, um ein angezogenes Befestigungselement wieder in Drehung zu versetzen, verwendet zur Überprüfung von Verbindungen und zur Bewertung von Sicherungsfunktionen.
• Clamp loadauch clamping force, clamp force
  Die Druckkraft, die ein angezogenes Verbindungselement auf die Verbindungsteile ausübt, um sie im Betrieb zusammenzuhalten.
• Click wrenchauch clicker, micrometer torque wrench
  Werkstattjargon für einen einstellbaren Drehmomentschlüssel, der knackt und kurz nachgibt, wenn das eingestellte Drehmoment erreicht ist. Werkstattjargon
• Double-nuttingauch double nut, jamming two nuts
  Das Kontern von zwei Muttern auf einem Stehbolzen, damit man den Bolzen mit einem Schlüssel ein- oder ausdrehen kann. Werkstattjargon
• DTIauch direct tension indicator, load-indicating washer
  Direkter Zugspannungsanzeiger: eine gehärtete Unterlegscheibe mit Wölbungen, die sich flachdrücken, wenn die Schraube die erforderliche Spannung erreicht.
• Embedmentauch seating loss, settling
  Preload-Verlust kurz nach dem Festziehen, wenn sich die Oberflächenrauheit unter Kopf, Mutter und Gewinde abflacht.
• Gutentightauch good-n-tight, German torque spec
  Scherzhafte, pseudo-deutsche Drehmomentangabe, die das Anziehen nach Gefühl bedeutet, bis es fest erscheint, ohne Messung. Werkstattjargon
• Hard joint
  Eine Schraubverbindung, die in sehr geringem Drehwinkel, typischerweise unter 30 Grad, vom Fügepunkt zum Enddrehmoment übergeht.
• Nut factorauch K factor, K
  Die empirische Konstante K in T = KDF, die alle Reibungs- und Geometriefaktoren zwischen Drehmoment und Zugspannung zusammenfasst.
• Nut runnerauch nutrunner, DC tool
  Eine motorisierte Schraubspindel, handgeführt oder stationär, die Muttern und Schrauben auf ein gesteuertes Drehmoment oder einen gesteuerten Winkel anzieht.
• Preloadauch bolt tension, initial tension
  Die durch das Anziehen in einer Schraube erzeugte Zugspannung, die die Verbindung klemmt und ein Rutschen oder Öffnen verhindert.
• Rehitauch re-hit, double hit
  Das erneute Ansetzen eines Elektrowerkzeugs an einer bereits festen Schraube, was zu einer falschen Gut-Meldung oder zu hohem Drehmoment führt. Werkstattjargon
• Rundownauch run down, tightening cycle
  Ein vollständiger Schraubzyklus mit einem Elektrowerkzeug an einer Montagelinie, vom ersten Gewindegang bis zum Enddrehmoment oder Endwinkel.
• Self-looseningauch vibration loosening, backing off
  Das selbsttätige Losdrehen einer angezogenen Mutter oder Schraube, meist weil ein seitliches Rutschen in der Verbindung das Abwandern ermöglicht.
• Snug tightauch snug, snugged
  Die erste Stufe des Verschraubens, bei der die Verbindungsteile vor dem endgültigen Festziehen in festen Kontakt gebracht werden.
• Squirterauch squirter DTI
  Werkstattjargon für eine Direktspannungsanzeige, die mit farbigem Silikon gefüllt ist, das beim Festziehen der Schraube herausquillt. Werkstattjargon
• TC boltauch twist-off bolt, tension control bolt
  Tension Control Bolt: eine Bauschraube mit einem Vielzahn-Zapfen, der abschert, sobald die richtige Zugspannung erreicht ist.
• Threadlockerauch Loctite, blue
  Ein anaerober Klebstoff, der auf Gewinde aufgetragen wird und zwischen Metalloberflächen aushärtet, um ein Lösen zu verhindern und abzudichten.
• Torque stripeauch torque seal, witness mark
  Ein Lackstrich, der über eine angezogene Mutter, Schraube und Verbindung gezogen wird, um den Anzug zu bestätigen und spätere Bewegungen anzuzeigen. Werkstattjargon
• Torque-tensionauch torque-tension relationship, T = KDF
  Das Verhältnis zwischen dem auf ein Verbindungselement aufgebrachten Drehmoment und der dadurch erzeugten Preload, das stark von Reibung dominiert wird.
• Torque-to-yieldauch TTY, stretch bolt
  Anziehen durch Drehmoment plus Winkel, bis die Schraube gerade plastisch verformt wird, was eine gleichmäßig hohe Preload bewirkt; die Schraube ist nur einmal verwendbar.
• Turn-of-nutauch part-turn method, turn of the nut
  Ein Vorspannverfahren, bei dem die Mutter handfest angezogen, markiert und dann um einen festgelegten Bruchteil einer Umdrehung weitergedreht wird.
• Ugga duggaauch ugga-dugga'd, ugga duggas
  Lautmalerische Nachahmung eines Schlagschraubers. Bedeutet, dass eine Schraube nach Gehör mit dem Schlagschrauber festgezogen wurde, statt nach Drehmomentvorgabe. Werkstattjargon

Wie Verbindungselemente geformt, mit Gewinden versehen, wärmebehandelt und veredelt werden, und wie Beschichtungen ihr Verhalten verändern.

• Bakeauch embrittlement relief, relief bake
  Beschichtete hochfeste Verbindungselemente kurz nach dem Galvanisieren zu erhitzen, damit absorbierter Wasserstoff entweicht, bevor er zu Rissen führt.
• Cold headingauch cold forming, heading
  Das Umformen von Schraubenköpfen aus Draht bei Raumtemperatur durch Pressen in Matrizen bei hohen Produktionsraten.
• HDGauch hot-dip galvanized, galv
  Hot-dip galvanized (feuerverzinkt): Durch Eintauchen in geschmolzenes Zink beschichtet, wodurch eine dicke, robuste Schicht für Stahl im Außenbereich entsteht.
• Headerauch cold header, former
  Die Maschine für das Cold heading von Schrauben, die Draht zuführt, Rohlinge abschneidet und sie in einer Reihe von Matrizen presst.
• Overtappingauch overtapped nut, oversize tapped
  Schneiden des Gewindes einer Mutter mit Übermaß nach dem Verzinken, damit sie auf die dicke Zinkschicht einer feuerverzinkten Schraube passt.
• Passivationauch passivate, citric passivation
  Eine Säurebehandlung, die freies Eisen von Verbindungselementen aus Edelstahl entfernt und deren Chromoxidfilm wiederherstellt.
• Quench and temperauch Q&T, hardened and tempered
  Die härtende Wärmebehandlung hinter hochfesten Schrauben (Vergüten): Erhitzen, schnelles Abschrecken und anschließendes Anlassen zur Zähigkeitssteigerung.
• Thread cuttingauch cut thread
  Herstellung eines Gewindes durch Spanabheben mit einem Gewindebohrer, Schneideisen, Einzahnwerkzeug oder Gewindefräser.
• Thread rollingauch rolled thread, roll threading
  Das Formen von Gewinden durch Pressen eines Rohlings zwischen gehärteten Backen, wodurch Metall verdrängt statt zerspant wird.
• Upsetauch upsetting, gathering
  Das Stauchen eines Draht- oder Stababschnitts in Längsrichtung, um den Durchmesser zu vergrößern, der grundlegende Schritt zur Formung eines Schraubenkopfes.
• Zinc flakeauch zinc flake coating, Geomet
  Eine eingebrannte Beschichtung aus Zink- und Aluminiumlamellen in einem Bindemittel, die hohen Korrosionsschutz ohne galvanischen Wasserstoffeintrag bietet.
• Zinc platingauch electroplated zinc, clear zinc
  Eine galvanisch aufgebrachte Zinkschicht, meist mit einer transparenten, blauen oder gelben Passivierung, die günstigste gängige Oberflächenbehandlung für Verbindungselemente.

Wie Verbindungselemente reißen, ausreißen, kaltverschweißen und fressen, und die Dokumentation und Prüfungen, die fehlerhafte Teile aufdecken.

• Devil boltauch Dummy bolt
  Ein gefälschter oder gekürzter Bolzen, der in ein Loch eingesetzt wird, um einen Prüfer zu täuschen. Werkstattjargon
• Easy-outauch screw extractor, EZ-out
  Werkstattjargon für einen spiralförmigen Schraubenausdreher (Linksausdreher), der rückwärts in eine aufgebohrte, abgebrochene Schraube gedreht wird, um sie herauszuschrauben. Werkstattjargon
• Fatigueauch fatigue failure, fatigue crack
  Rissbildung, die mit jedem Lastspiel ein wenig wächst, bis eine Schraube weit unter ihrer statischen Festigkeit bricht.
• Fit rodauch Depth gauge
  Eine Lehre zur Messung der Tiefe eines Sacklochs, um die richtige Länge des Befestigungselements auszuwählen.
• Gallingauch gall, galled
  Adhäsiver Verschleiß, bei dem Gewindeoberflächen unter Last kaltverschweißen und ausreißen, wodurch sich eine Mutter auf halbem Weg auf einer Schraube festfrisst.
• Head burstauch burst, head crack
  Ein Riss am Rand eines kaltgestauchten Schraubenkopfes, der entsteht, wenn das Metall über seine Verformungsgrenze hinaus gedehnt wird.
• Hydrogen embrittlementauch HE, hydrogen-assisted cracking
  Verzögerte Sprödbruchbildung bei harten Verbindungselementen aus Stahl, verursacht durch Wasserstoffaufnahme beim Beschichten, Reinigen oder durch Korrosion.
• Mill certauch MTR, material test report
  Werkstattjargon für das Abnahmeprüfzeugnis (Material Test Report), das Stahl bis zu seiner Schmelze, chemischen Zusammensetzung und den Testergebnissen zurückverfolgt. Werkstattjargon
• Necked downauch necked, stretched
  Beschreibt eine Schraube, die an einer Stelle sichtlich dünner ist, weil sie über ihre Streckgrenze hinaus gedehnt wurde und begonnen hat, sich einzuschnüren. Werkstattjargon
• Spinnerauch spun, free spinner
  Ein Verbindungselement, das sich einfach nur dreht, ohne festzuziehen oder sich zu lösen, weil sein Gewinde, sein Einsatz oder seine Einziehmutter aufgegeben hat. Werkstattjargon
• Thread strippingauch stripped thread, thread shear
  Versagen, bei dem die Gewindegänge einer Mutter, eines Gewindebohrungslochs oder einer Schraube abscheren, anstatt dass die Schraube bricht.
• Twisted offauch snapped, broke off
  Beschreibt eine Schraube oder einen Bolzen, der beim Festziehen oder Lösen durch Torsion abgeschert ist, sodass der Rest im Gewinde verbleibt. Werkstattjargon