Atomarer Wasserstoff dringt während des Säurebeizens und der galvanischen Beschichtung oder später durch Korrosion im Betrieb in den Stahl ein und sammelt sich unter Spannung an den Korngrenzen. Bei Verbindungselementen mit einer Härte von mehr als ca. 39 HRC kann dies Stunden oder Tage nach dem Anziehen zu einem plötzlichen Sprödbruch führen, meist am Kopfübergang oder im ersten tragenden Gewindegang, mit einer körnigen, interkristallinen Bruchfläche. Die Vermeidung basiert auf dem Verzicht auf galvanische Beschichtungen bei harten Bauteilen, dem Wasserstoffarmbacken (Anlassen) und Beschichtungen wie Zinklamelle.
Three of the 12.9 screws popped their heads overnight with nobody touching them, that's hydrogen embrittlement until proven otherwise.
In klarem Deutsch Bei drei der 12.9-Schrauben sind über Nacht die Köpfe abgerissen, ohne dass sie jemand berührt hat. Das ist Hydrogen embrittlement (Wasserstoffversprödung), bis das Gegenteil bewiesen ist.
Wenn Tage nach der Montage ohne Laständerung die Köpfe abreißen, ist das die klassische Signatur von Wasserstoff.
Auch bekannt als
- HE
- hydrogen-assisted cracking
- delayed fracture
Nicht zu verwechseln mit
- Fatigue: Fatigue (Ermüdung) erfordert eine wiederholte Belastung und hinterlässt Schwingungsstreifen, während hydrogen embrittlement eine statisch belastete Schraube mit einer spröden, körnigen Bruchfläche reißen lassen kann.
Verwandte Begriffe
Bake
Beschichtete hochfeste Verbindungselemente kurz nach dem Galvanisieren zu erhitzen, damit absorbierter Wasserstoff entweicht, bevor er zu Rissen führt.
Zinc plating
Eine galvanisch aufgebrachte Zinkschicht, meist mit einer transparenten, blauen oder gelben Passivierung, die günstigste gängige Oberflächenbehandlung für Verbindungselemente.
Zinc flake
Eine eingebrannte Beschichtung aus Zink- und Aluminiumlamellen in einem Bindemittel, die hohen Korrosionsschutz ohne galvanischen Wasserstoffeintrag bietet.
Grade 8
Werkstattjargon für die stärkste gängige Zollschraube und im weiteren Sinne für alles Überdimensionierte; sechs Linien auf dem Kopf.
Fatigue
Rissbildung, die mit jedem Lastspiel ein wenig wächst, bis eine Schraube weit unter ihrer statischen Festigkeit bricht.
Gleiches Wort, verschiedene Welten
Duktilitätsverlust (Wasserstoffversprödung), wenn atomarer Wasserstoff in den Stahl eindringt, was zu plötzlicher Rissbildung unter Belastung führt.
WärmebehandlungZähigkeitsverlust in hochfestem Stahl, wenn absorbierter Wasserstoff zu verzögerter Rissbildung unter Spannung führt.