Gezeiten & Wasserstände

Die Gezeiten- und Landbezugsflächen, die Wasserständen einen festen Nullpunkt geben, und die Marken, die sie sichern.

• Bench markauch benchmark, tidal bench mark
  Eine dauerhafte, stabile Markierung bekannter Höhe in der Nähe einer Gezeitenstation, die die Bezugssysteme der Station sichert.
• Brass capauch disk, survey disk
  Werkstattjargon für eine Bench mark-Scheibe, die geprägte Metallkappe, die in Beton oder Fels eingelassen ist. Werkstattjargon
• Chart datumauch CD, sounding datum
  Der Niedrigwasser-Nullpunkt, von dem aus kartierte Tiefen und Höhen in Gezeitentabellen gemessen werden.
• LATauch lowest astronomical tide
  Lowest Astronomical Tide: der niedrigste Wasserstand, den Gezeitenvorhersagen unter durchschnittlichen Wetterbedingungen erreichen.
• MHHWauch mean higher high water
  Mean Higher High Water: die mittlere Höhe des jeweils höheren der beiden täglichen Hochwasser über die Gezeitenepoche.
• MHWauch mean high water
  Mean High Water: die mittlere Höhe aller Hochwasser über die Gezeitenepoche, oft die Linie, die die rechtliche Küstenlinie definiert.
• MLLWauch mean lower low water
  Mean Lower Low Water: die mittlere Höhe des jeweils niedrigeren der beiden täglichen Niedrigwasser, verwendet als Seekartennull in den USA.
• MSLauch mean sea level, LMSL
  Mean Sea Level: der einfache Durchschnitt der stündlichen Wasserstände einer Station über die Gezeitenepoche.
• MTLauch mean tide level, half-tide level
  Mean Tide Level: die Höhe in der Mitte zwischen den Bezugssystemen für mittleres Hochwasser und mittleres Niedrigwasser.
• NAVDauch North American Vertical Datum
  North American Vertical Datum: das geodätische Höhenbezugssystem, das für Landhöhen in den Vereinigten Staaten verwendet wird.
• Recoveryauch mark recovery, bench mark recovery
  Das Auffinden eines vorhandenen Bench marks im Gelände, das Überprüfen seines Zustands und die Meldung als gefunden, beschädigt oder verloren.
• Station datumauch gauge zero, staff zero
  Ein willkürlicher, fester Nullpunkt unterhalb des niedrigsten zu erwartenden Wasserstands einer Station, der zur Aufzeichnung von Rohwasserständen dient.
• Tidal datumauch tide datum, water level datum
  Ein lokaler Nullpunkt für Höhen, berechnet durch Mittelung einer Gezeitenphase, wie Hoch- oder Niedrigwasser, über viele Jahre.
• Tidal datum epochauch NTDE, National Tidal Datum Epoch
  Der festgelegte 19-jährige Zeitraum, über den die Wasserstände gemittelt werden, um offizielle Tidal datums zu berechnen.

Die Astronomie, Kräfte und harmonic constituents hinter dem Steigen und Fallen des Meeres.

• Amphidromic pointauch amphidrome, amphidromic system
  Ein Punkt im Meer (amphidromischer Punkt), an dem ein Gezeitenglied keinen Tidenhub aufweist und um den herum sein Hochwasser rotiert.
• Corange lineauch co-range line
  Eine Linie (Linie gleichen Tidenhubs), die Orte mit demselben Tidenhub oder derselben Amplitude eines Gezeitenglieds verbindet.
• Cotidal lineauch co-tidal line
  Eine Linie auf der Karte (Flutstundenlinie), die alle Orte verbindet, an denen das Hochwasser einer Gezeit oder eines Gezeitenglieds zum selben Zeitpunkt eintrifft.
• Declinationauch lunar declination, solar declination
  Der Winkel (Deklination) des Mondes oder der Sonne nördlich oder südlich des Himmelsäquators, der die beiden täglichen Gezeiten ungleich macht.
• Equilibrium tideauch equilibrium theory
  Die theoretische Gezeit, die ein die gesamte Erde bedeckender Ozean zeigen würde, wenn er sofort auf die Gezeitenkräfte reagieren würde.
• Harmonic constituentauch tidal constituent, constituent
  Eine der regelmäßigen Kosinuswellen, deren Periode durch die Astronomie festgelegt ist und die zusammen die Gezeit bilden.
• K1auch lunisolar diurnal
  Das lunisolare eintägige Glied mit einer Periode von etwa 23,93 Stunden, ein Haupttreiber der eintägigen Gezeiten.
• Kelvin waveauch coastal Kelvin wave, coastally trapped wave
  Eine lange Welle (Kelvinwelle), die durch die Erddrehung an eine Küste gebunden ist, die Form, in der sich Gezeiten in Ozeanbecken ausbreiten.
• Lunar dayauch tidal day
  Die Zeit, die der Mond benötigt, um zum selben Meridian zurückzukehren, etwa 24 Stunden und 50 Minuten, was den täglichen Gezeitenrhythmus bestimmt.
• M2auch principal lunar semidiurnal
  Die wichtigste halbtägige mondbedingte Teilgezeit, Periode 12,42 Stunden, meist der größte Teil der Gezeit.
• Nodal cycleauch lunar nodal cycle, 18.6-year cycle
  Der 18,6-jährige Zyklus (Knotenlinie) in der Neigung der Mondbahn, der die Tidenhübe langsam anhebt und absenkt.
• O1auch principal lunar diurnal
  Das wichtigste eintägige lunare Glied mit einer Periode von etwa 25,82 Stunden, das durch die Deklination des Mondes entsteht.
• Overtideauch shallow-water constituent
  Ein höherfrequentes Gezeitenglied (Seichtwassergezeit), wie M4, das entsteht, wenn sich eine Gezeit im flachen Wasser verformt.
• S2auch principal solar semidiurnal
  Das wichtigste halbtägige solare Glied (Sonnenglied) mit einer Periode von genau 12 Stunden, das sich mit M2 überlagert, um Spring- und Nipptiden zu erzeugen.
• Tide-generating forceauch tidal force, tractive force
  Der geringe Unterschied zwischen der Anziehungskraft des Mondes oder der Sonne an einem Punkt auf der Erde und ihrer Anziehungskraft im Erdmittelpunkt.

Tägliche und vierzehntägige Muster: semidiurnal, diurnal und mixed tides, springs, neaps und ihre Eigenheiten.

• Aggerauch double high water, double low water
  Ein doppeltes Hochwasser oder doppeltes Niedrigwasser, bei dem die Gezeit kurz nacheinander zweimal ihren Höchst- oder Tiefststand erreicht.
• Boreauch tidal bore, eagre
  Eine Welle oder Wasserwand, die bei Beginn der Flut in einigen trichterförmigen Flussmündungen flussaufwärts läuft.
• Diurnal inequalityauch daily inequality, high water inequality
  Der Höhenunterschied zwischen den beiden Hochwassern oder den beiden Niedrigwassern eines Tages.
• Diurnal tideauch daily tide
  Eine Gezeit (eintägige Gezeit) mit einem einzigen Hochwasser und einem einzigen Niedrigwasser in jedem Mondtag.
• Form factorauch form number, F ratio
  Ein Verhältnis (Formzahl) der Amplituden von eintägigen zu halbtägigen Gezeitengliedern, mit dem eine Gezeit als halbtägig, gemischt oder eintägig klassifiziert wird.
• Higher high waterauch HHW
  Das höhere der beiden Hochwasser eines Gezeitentages, das an Küsten mit gemischten Gezeiten am wichtigsten ist.
• Mixed tideauch mixed semidiurnal tide, mixed diurnal tide
  Eine Gezeit (gemischte Gezeit) mit zwei Hochwassern und zwei Niedrigwassern pro Tag von deutlich ungleicher Höhe, die halbtägige und eintägige Anteile verbindet.
• Neap tideauch neaps
  Eine Gezeit mit unterdurchschnittlichem Tidenhub (Nipptide), die nahe dem ersten und letzten Mondviertel auftritt, wenn Sonne und Mond im rechten Winkel zueinander ziehen.
• Perigean spring tideauch perigean tide
  Eine besonders hohe Springtide (Perigäum-Springtide), die auftritt, wenn Neu- oder Vollmond nahe an den erdnächsten Punkt des Mondes fallen.
• Semidiurnal tideauch semi-diurnal tide, twice-daily tide
  Eine Gezeit (halbtägige Gezeit) mit zwei Hochwassern und zwei Niedrigwassern von ähnlicher Höhe in jedem Mondtag.
• Spring tideauch springs, spring tides
  Eine Gezeit mit überdurchschnittlichem Tidenhub (Springtide), die um Neumond und Vollmond herum auftritt, wenn Sonne und Mond in einer Linie ziehen.
• Standauch stand of tide, high water stand
  Das Verharren des Wasserstands im Scheitelpunkt oder Tiefpunkt der Gezeit, wenn sich der Pegel vor dem Kentern kaum bewegt.
• Tidal rangeauch range, range of tide
  Der vertikale Höhenunterschied zwischen einem Hochwasser und dem darauffolgenden Niedrigwasser.
• Tropic tideauch tropic tides
  Eine Gezeit, die auftritt, wenn der Mond nahe seiner größten Deklination steht, was die größte tägliche Ungleichheit verursacht.

Die horizontale Seite der Gezeiten: flood, ebb, slack und die Worte, die Seeleute verwenden, um sie zeitlich abzustimmen.

• Current ellipseauch tidal ellipse
  Die Ellipse, die von der Spitze eines Gezeitenströmungsvektors über einen Zyklus gezeichnet wird und Richtung sowie Geschwindigkeit in jeder Phase zeigt.
• Ebbauch ebb current, ebb tide
  Gezeitenströmung, die zur See hin und aus Flüssen und Ästuaren herausläuft, meist während das Wasser fällt.
• Ebb-dominant
  Beschreibt ein Ästuar oder eine Bucht, in der die Ebbeströmungen stärker sind als die Flutströmungen und Sediment seewärts transportieren.
• Fair tideauch fair stream, fair current
  Ein Gezeitenstrom, der in dieselbe Richtung fließt, in die ein Schiff fahren möchte, und so dessen Geschwindigkeit über Grund erhöht. Werkstattjargon
• Floodauch flood current, flood tide
  Gezeitenströmung, die von See her in Flüsse und Ästuare hineinläuft, meist während das Wasser steigt.
• Foul tideauch foul stream, adverse tide
  Ein Gezeitenstrom, der gegen die beabsichtigte Fahrtrichtung eines Schiffes läuft und dessen Fahrt über Grund verlangsamt. Werkstattjargon
• Hydraulic currentauch head-driven current
  Strömung durch eine Meerenge oder einen Kanal, die durch den Wasserstandsunterschied zwischen den beiden Enden angetrieben wird, nicht durch das lokale Steigen und Fallen.
• Max floodauch maximum flood, strength of flood
  Die maximale Stärke des Flutstroms in einem Zyklus und der Zeitpunkt, an dem sie auftritt; max ebb ist das seewärtige Gegenstück. Werkstattjargon
• Reversing currentauch rectilinear current, reversing tidal current
  Eine Gezeitenströmung, die entlang einer Linie hin- und herläuft, Flut in die eine Richtung und Ebbe in die andere, mit Kenterwasser bei jedem Wechsel.
• Rotary currentauch rotating current, rotary tidal current
  Eine küstenferne Gezeitenströmung, deren Richtung sich während jedes Gezeitenzyklus kontinuierlich um die gesamte Kompassrose dreht.
• Set and driftauch set, drift
  Die Richtung, in die eine Strömung fließt (set), und ihre Geschwindigkeit (drift).
• Slack waterauch slack, slack tide
  Die kurze Ruhephase, in der eine umkehrende Strömung fast zum Stillstand kommt, während sie zwischen Flut und Ebbe wechselt.
• Tidal currentauch tidal stream
  Die horizontale Wasserströmung, die mit dem Steigen und Fallen der Gezeit einhergeht.
• Tidal diamondauch tidal stream diamond, diamond
  Ein mit einem Buchstaben versehenes Rautensymbol auf britischen Seekarten, das auf eine Tabelle mit Richtung und Geschwindigkeit des Gezeitenstroms Stunde für Stunde verweist.
• Tidal prismauch prism, tidal volume
  Das Wasservolumen, das bei Flut in eine Bucht oder ein Ästuar hineinfließt und bei Ebbe wieder herausströmt.
• Tide-rodeauch tiderode
  Beschreibt ein vor Anker liegendes Schiff, das sich eher nach dem Gezeitenstrom als nach dem Wind ausrichtet. Werkstattjargon
• Wind against tideauch wind over tide, wind against current
  Wind, der entgegen einem Gezeitenstrom weht, was kurze, steile und manchmal brechende Wellen aufbaut. Werkstattjargon

Tide gauges, staffs, Nivellement und current profilers sowie der Werkstattjargon der Wasserstandsbeobachter.

• ADCPauch acoustic Doppler current profiler, ADP
  Acoustic Doppler current profiler (Akustischer Doppler-Strömungsprofiler): Ein Instrument, das die Strömungsgeschwindigkeit und -richtung in vielen Tiefen gleichzeitig misst.
• Binauch depth cell, cell
  Eine Tiefenzelle eines ADCP-Profils, also die Wasserschicht, über die eine einzelne Geschwindigkeit gemittelt wird.
• Bubblerauch gas-purge pressure gauge, bubbler gauge
  Bezeichnung in der Praxis für einen Einperlpegel, der den Wasserstand misst, indem er Gas durch eine Unterwasseröffnung drückt. Werkstattjargon
• Closing the loopauch loop closure, closing the run
  Das Abschließen eines Nivellements zurück am Ausgangsfestpunkt, um zu messen, wie viel Fehler sich eingeschlichen hat. Werkstattjargon
• Flatlineauch flat-lined data, stuck sensor
  Ein Abschnitt von Wasserstandsdaten, der auf einem einzigen Wert einfriert, ein Zeichen für einen blockierten, ausgefallenen oder trocken gefallenen Sensor. Werkstattjargon
• Levelingauch levelling, running levels
  Präzise Messung von Höhenunterschieden zwischen Festpunkten und dem Pegel oder der Pegellatte mittels Nivelliergerät und Latten.
• Microwave radar sensorauch radar gauge, microwave water level sensor
  Ein berührungsloser Wasserstandssensor, der über der Oberfläche montiert ist und den Abstand zum Wasser mittels Radar misst.
• Pressure gaugeauch pressure sensor, bottom pressure recorder
  Ein untergetauchter Sensor, der das Gewicht des darüber liegenden Wassers misst, das mit Dichte und Luftdruck in den Wasserstand umgerechnet wird.
• Six-minute dataauch 6-minute data, six-minute water levels
  Wasserstandswerte, die alle sechs Minuten aufgezeichnet werden, das Standard-Abtastintervall an vielen Gezeitenstationen. Werkstattjargon
• Staff shotauch staff reading, staff-gauge comparison
  Eine Reihe von Ablesungen der Pegellatte, die parallel zum Pegelgerät durchgeführt werden, um zu prüfen, ob der Pegel noch korrekt anzeigt. Werkstattjargon
• Stilling wellauch well, stilling pipe
  Ein vertikales Rohr, das durch einen engen Einlass am Boden gespeist wird und Wellen herausfiltert, sodass der Pegel darin nur die langsame Gezeit erfasst.
• Tide gaugeauch water level gauge, tide gage
  Ein Instrument, das den Wasserstand kontinuierlich an einem festen Punkt aufzeichnet, das grundlegende Werkzeug der Gezeitenmessung.
• Tide houseauch gauge house, tide hut
  Das kleine Schutzhaus auf einem Pier oder Kai, in dem der Brunnen, der Schreiber und die Elektronik eines Gezeitenpegels untergebracht sind. Werkstattjargon
• Tide staffauch tide pole, tide board
  Eine vertikal im Wasser befestigte, skalierte Latte, die mit dem Auge abgelesen wird, um einen Pegel gegen das Nullniveau zu prüfen.

Harmonische Analyse, Gezeitentabellen und die Methoden, die Rohdaten in Vorhersagen und Bezugsflächen verwandeln.

• Astronomical tideauch predicted tide, gravitational tide
  Der Teil des Wasserstands, der ausschließlich durch die Gravitationswirkungen von Mond und Sonne verursacht wird.
• Harmonic analysisauch tidal analysis, harmonic reduction
  Zerlegung einer beobachteten Wasserstands- oder Strömungsaufzeichnung in ihre Gezeitenbestandteile, um deren jeweilige Amplitude und Phase zu bestimmen.
• Lunitidal intervalauch high water interval, low water interval
  Die Zeitspanne, die an einem Ort vergeht, nachdem der Mond seinen Meridian überschritten hat, bis das nächste Hoch- oder Niedrigwasser eintrifft.
• Phase lagauch kappa, Greenwich phase lag
  Das Ausmaß, in Grad angegeben, um das das lokale Hochwasser eines Gezeitenbestandteils der entsprechenden astronomischen Kraft hinterherhinkt.
• Reference stationauch standard port, primary station
  Eine Gezeiten- oder Strömungsstation mit eigenen harmonischen Konstanten, für die vollständige tägliche Vorhersagen veröffentlicht werden.
• Residualauch non-tidal residual, surge residual
  Der beobachtete Wasserstand abzüglich der vorhergesagten Gezeit, was die Auswirkungen von Wetter, Flüssen und anderen nicht-gezeitenbedingten Ursachen zeigt.
• Simultaneous comparisonauch datum transfer, comparison of simultaneous observations
  Berechnung von Bezugsniveaus an einer Kurzzeitstation durch Vergleich ihrer Aufzeichnungen mit einer Langzeit-Kontrollstation über dieselben Tage.
• Subordinate stationauch secondary port, secondary station
  Ein Ort, dessen Gezeiten durch Anwendung von Zeit- und Höhenkorrekturen auf eine nahe gelegene Bezugsstation vorhergesagt werden.
• Tidal predictionauch tide prediction, tide tables
  Eine Vorhersage von Gezeitenhöhen oder -strömungen, die aus harmonischen Konstanten und der Astronomie berechnet wird, ohne Berücksichtigung des Wetters.

Storm surge, set-down, seiches und die langfristigen Meeresspiegeltrends, die an Pegeln aufgezeichnet werden.

• Blowout tideauch blow-out tide, blowout
  Ein extremes Niedrigwasser, das durch starke ablandige Winde verursacht wird, die das Wasser aus einer Bucht oder einem Sund drücken. Werkstattjargon
• High tide floodingauch nuisance flooding, tidal flooding
  Flache Küstenüberschwemmung, die auftritt, wenn gewöhnliche Hochwasser eine lokale Hochwasserschwelle überschreiten, oft ohne Sturm.
• Inverse barometer effectauch inverted barometer effect, IB effect
  Das Ansteigen des Meeresspiegels bei niedrigem Luftdruck und das Absinken bei hohem Luftdruck, etwa 1 cm pro Hektopascal.
• Relative sea level trendauch sea level trend, relative sea level rise
  Die langfristige Änderungsrate des mittleren Meeresspiegels an einem Pegel, die sowohl den Anstieg des Ozeans als auch Landbewegungen umfasst.
• Seicheauch harbour oscillation, range action
  Eine stehende Welle, bei der das Wasser in einem See, einer Bucht oder einem Hafen mit seiner Eigenperiode hin- und herschwingt.
• Set-downauch setdown, negative surge
  Ein Absinken des Wasserstands unter die vorhergesagte Gezeit, verursacht durch Winde, die das Wasser von der Küste wegblasen.
• Storm surgeauch surge, positive surge
  Ein Anstieg des Wassers über die vorhergesagte Gezeit hinaus, verursacht durch die Winde und den niedrigen Luftdruck eines Sturms.
• Storm tideauch total water level, storm water level
  Der gesamte bei einem Sturm erreichte Wasserstand: Astronomische Gezeit und Sturmflut addiert.
• Sunny-day floodingauch clear-sky flooding, nuisance flooding
  Populäre Bezeichnung für High tide flooding, das bei schönem Wetter auftritt, ohne dass Regen oder Sturm in Sicht sind. Werkstattjargon
• Vertical land motionauch VLM
  Sinken oder Heben des Bodens an einer Gezeitenstation, was den vom Pegel aufgezeichneten Meeresspiegeltrend verändert.

Gespräche am Wasser und auf Booten über Gezeiten, von king tides und minus tides bis hin zu neaped boats.

• Dead lowauch dead low water, bottom of the tide
  Der absolute Tiefpunkt des Niedrigwassers, wenn die Gezeit aufgehört hat zu fallen und noch nicht wieder zu steigen begonnen hat. Werkstattjargon
• Dry outauch drying out, take the ground
  Ein Boot bei fallender Gezeit absichtlich auf dem Grund aufsetzen lassen, an einer Mauer, auf Stützen oder auf Kimmkielen. Werkstattjargon
• King tideauch king tides, big tide
  Inoffizielle Bezeichnung für die höchsten Gezeiten des Jahres, meist Perigäum-Springtiden. Werkstattjargon
• Low-lowauch lower low, big low
  Kurzbezeichnung für das niedrigere Niedrigwasser des Tages an Orten mit gemischten Gezeiten. Werkstattjargon
• Makingauch making tide
  Wird von einer steigenden Flut gesagt oder vom zweiwöchigen Zyklus, der sich von Nipptide zu Springtide aufbaut. Werkstattjargon
• Minus tideauch negative tide, minus low
  Ein Niedrigwasser, das laut Vorhersage unter den Kartennullpunkt fällt, dargestellt als negative Zahl in der Gezeitentabelle. Werkstattjargon
• Neapedauch beneaped
  Nach dem Aufgrundlaufen nahe dem Springhochwasser festsitzend und unfähig aufzuschwimmen, bis die nächsten Springtiden wiederkehren. Werkstattjargon
• Rule of twelfthsauch twelfths rule, 1-2-3-3-2-1
  Eine Faustformel dafür, wie stark die Gezeit in jeder Stunde eines sechsstündigen Steigens oder Fallens steigt oder fällt. Werkstattjargon
• Tidal gateauch gate
  Eine Landspitze, eine Meerenge oder eine Barre, die nur zu bestimmten Gezeitenständen sicher passiert werden kann, was den Zeitplan einer Passage bestimmt. Werkstattjargon
• Tide bookauch tide table, tide calendar
  Ein Taschenbuch mit lokalen Gezeitenvorhersagen für das Jahr, das von Marinas, Köderläden und Schiffsausrüstern verteilt wird. Werkstattjargon
• Tide windowauch tidal window, tidal restriction
  Das Zeitfenster, in dem das Wasser tief genug oder die Strömung schwach genug ist, um eine geplante Schiffsbewegung oder Arbeit durchzuführen. Werkstattjargon
• Top of the tideauch top of the flood
  Hochwasser oder der kurze Zeitraum darum herum, wie Hafenarbeiter und Bootsfahrer sagen. Werkstattjargon
• Turn of the tideauch the turn, tide turning
  Der Moment, in dem die Gezeit von Steigen auf Fallen oder die Strömung von Flut auf Ebbe wechselt, oder umgekehrt. Werkstattjargon