Bubbler

SubstantivWerkstattjargonGezeiten

Bezeichnung in der Praxis für einen Einperlpegel, der den Wasserstand misst, indem er Gas durch eine Unterwasseröffnung drückt.

Ein Pegelmessgerät, das einen langsamen Stickstoff- oder Luftstrom durch einen Schlauch zu einer festen Öffnung unter Wasser leitet. Der Druck, der erforderlich ist, um das Gas ausströmen zu lassen, entspricht dem Wasserdruck an der Öffnung, und ein Sensor im Pegelhaus rechnet diesen in eine Höhe um. Da nur der Schlauch und die Öffnung im Wasser liegen, sind bubbler robust bei Eis, Brandung und an abgelegenen Standorten, allerdings müssen Dichte und Tiefe der Öffnung genau bekannt sein.

Am Arbeitsplatz gehört

Bubbler's eating nitrogen, check the orifice line for a leak before the tank runs dry.

In klarem Deutsch Der bubbler verbraucht zu viel Stickstoff, prüfen Sie die Leitung zur Öffnung auf ein Leck, bevor der Tank leer ist.

Insidertipp

Die Höhen eines bubbler hängen von der angenommenen Wasserdichte ab, sodass ein Pegel in einer Mündung mit wechselndem Salzgehalt mit den Jahreszeiten driften kann, wenn die Dichte nicht gemessen wird.

Auch bekannt als

  • gas-purge pressure gauge
  • bubbler gauge
  • gas purge