Reversing current

SubstantivFachbegriffGezeiten

Eine Gezeitenströmung, die entlang einer Linie hin- und herläuft, Flut in die eine Richtung und Ebbe in die andere, mit Kenterwasser bei jedem Wechsel.

Die typische Strömung in Flüssen, Ästuaren, Buchten und engen Kanälen, wo die Uferlinie den Fluss zwingt, sich entlang einer Achse hin- und herzubewegen. Jeder Zyklus durchläuft Flut, Kenterwasser, Ebbe, Kenterwasser, und Strömungstabellen geben die Zeiten für Kenterwasser sowie maximale Flut und Ebbe an. Die Geschwindigkeit ändert sich zwischen den Kenterwassern annähernd sinusförmig, weshalb die stärkste Strömung etwa in der Mitte dazwischen liegt.

Am Arbeitsplatz gehört

It's a reversing current through the inlet, so either you go at slack or you go with it.

In klarem Deutsch In der Bucht herrscht eine Reversing current, man läuft also entweder bei Kenterwasser ein oder man nutzt die Strömung.

Auch bekannt als

  • rectilinear current
  • reversing tidal current

Nicht zu verwechseln mit

  • Rotary current: Eine rotary current dreht sich ohne echtes Kenterwasser durch alle Kompassrichtungen, während eine reversing current auf einer Linie hin- und herläuft.