Stand

SubstantivFachbegriffGezeiten

Das Verharren des Wasserstands im Scheitelpunkt oder Tiefpunkt der Gezeit, wenn sich der Pegel vor dem Kentern kaum bewegt.

Die Atempause bei Hoch- oder Niedrigwasser, bevor der Pegel kentert, wenn die Aufzeichnung eines Pegelschreibers fast flach verläuft. Ihre Dauer hängt von der Form der Gezeitenkurve ab: Einige Häfen haben einen langen Stand bei Hochwasser oder sogar ein zweites Hochwasser, was Lotsen für das Bewegen von Schiffen mit großem Tiefgang schätzen. Stand beschreibt die Höhe. Die entsprechende Ruhephase der Strömung ist das Kenterwasser (slack water), und beide treten oft zu unterschiedlichen Zeiten auf.

Am Arbeitsplatz gehört

We get a good hour of stand at high water here, plenty of time to swing the barge in.

In klarem Deutsch Wir haben hier bei Hochwasser eine gute Stunde Stand, reichlich Zeit, um die Schute hineinzuschwenken.

Auch bekannt als

  • stand of tide
  • high water stand
  • low water stand

Nicht zu verwechseln mit

  • Slack water: Stand bezieht sich auf das Verharren des Wasserstands, während slack water sich auf das Aussetzen der Strömung bezieht, und beide fallen in einem Ästuar selten zusammen.