Stand

nomTerme techniqueMarées

La pause au sommet ou au bas de la marée (étale de hauteur), lorsque le niveau reste presque immobile avant de s'inverser.

L'accalmie à la pleine mer ou à la basse mer avant que le niveau ne s'inverse, lorsque la courbe d'un marégraphe est presque plate. Sa durée dépend de la forme de la courbe de marée : certains ports ont un long Stand de pleine mer ou même une double pleine mer, ce que les pilotes apprécient pour déplacer les navires à fort tirant d'eau. Le Stand décrit la hauteur. La période d'immobilité correspondante du courant est la Slack water, et les deux se produisent souvent à des moments différents.

Entendu sur le terrain

We get a good hour of stand at high water here, plenty of time to swing the barge in.

En français simple Nous avons une bonne heure de Stand à la pleine mer ici, largement le temps de faire pivoter la barge.

Aussi entendu sous

  • stand of tide
  • high water stand
  • low water stand

Ne pas confondre avec

  • Slack water: Le Stand désigne la pause du niveau de l'eau, tandis que la Slack water désigne la pause du courant, et ils coïncident rarement dans un estuaire.