Que viennent-ils de dire?
Collez un appel radio, un message du chef de chantier, une ligne d'un rapport d'inspection ou un bon de travail. Le traducteur trouve les mots d'initiés et explique chacun d'eux.
Collez le texte en anglais : le traducteur lit le langage de métier anglais et explique chaque terme dans votre langue.
S'exécute dans votre navigateur. Rien de ce que vous collez ne quitte cette page.
Trouve le jargon
Correspond à 11 558 termes et à leurs variantes courantes, y compris les formes abrégées et les noms régionaux.
Connaît le contexte
Lorsqu'un mot a des significations différentes selon les métiers, il choisit le domaine qui correspond au reste de votre texte. Définissez un domaine pour le forcer.
Liens vers l'entrée complète
Chaque correspondance ouvre la définition complète, un exemple tiré du terrain et les mots associés.
Chaque entrée est vérifiée par les personnes qui utilisent ces mots.
Les termes sont validés par des professionnels en activité et approuvés par notre comité de rédaction avant d'être publiés. Découvrez comment un mot gagne sa place.