Camionnage, transport en commun et logistique

Le langage des backloads, des slip lanes, des rolling stops et de l'asphalte qu'ils recouvrent.

196 termes27 termes d'argot de métier8 sujets

Le vocabulaire du camionnage, du transport en commun et de la logistique résonne sur les quais de chargement, dans les stations de pesage des autoroutes et dans les bureaux d'urbanisme. Il est parlé par les chauffeurs routiers qui vérifient leurs manifestes, les ingénieurs de la circulation qui conçoivent les intersections et les responsables d'entrepôt qui coordonnent le fret entrant. Ce langage élimine toute ambiguïté pour assurer la circulation efficace des biens et des personnes. Un répartiteur ne se contente pas d'envoyer un camion: il calcule le risque d'un deadleg (trajet à vide) et cherche un backload (fret de retour) pour rentabiliser le voyage.

Ce qui distingue cette terminologie est son mélange de codes réglementaires stricts et d'argot de la route très imagé. Les manuels officiels dictent les dimensions exactes d'un ghost island (îlot peint) ou le dégagement requis pour une slip lane (voie de tourne-à-droite), tandis que les conducteurs qui utilisent ces routes s'appuient sur un ensemble de descripteurs complètement différent. Un ingénieur de la circulation pourrait enregistrer une manœuvre illégale à un panneau stop, mais le conducteur l'appelle un rolling stop (arrêt glissé). Cette double nature signifie que le vocabulaire change selon que l'orateur se trouve dans une réunion de planification municipale ou au volant d'un poids lourd.

Connaître le mot juste sépare le professionnel chevronné de l'amateur. Un profane voit un camion sans remorque, mais un initié sait que le conducteur est running bobtail (roule en solo). Un banlieusard se plaint de deux camions bloquant l'autoroute, tandis qu'un camionneur vétéran peste contre une elephant race (course d'éléphants). Comprendre comment une fifth wheel (sellette d'attelage) relie un tracteur à son chargement ou comment un clock-face timetable (horaire cadencé) permet à un réseau de transport de respecter l'horaire prouve que vous comprenez les rouages de la chaîne d'approvisionnement. La maîtrise de ce jargon garantit une communication claire lorsqu'une seule instruction mal comprise peut entraîner des retards d'expédition, des embouteillages monstres ou compromettre la sécurité.

Qui parle ainsi

Chauffeurs routiers, ingénieurs de la circulation, urbanistes, responsables de la chaîne d'approvisionnement, répartiteurs de fret et opérateurs de transport en commun.

Entendu au travail

Des phrases authentiques entendues sur le terrain, avec chaque mot d'initié décodé. Appuyez sur un mot en surbrillance.

We are running a back to the yard unless dispatch can find a to cover the fuel.

Français clairNous ramenons un camion vide au terminal à moins que le répartiteur ne trouve du fret de retour pour payer le voyage.

The dropped the trailer, so now he is running down the .

Français clairLe camion de remorquage lourd a dételé sa remorque et roule maintenant seul sur l'autoroute principale.

Traffic backed up past the because of an the .

Français clairLes voitures sont bloquées au-delà de la voie de virage parce qu'un camion lent essaie de dépasser un autre camion lent dans la voie de circulation principale.

Check the before hauling that out of the yard.

Français clairInspectez la plaque d'attelage sur le tracteur avant de transporter ce fret excessivement lourd.

The got stuck in after a closed the .

Français clairLe bus de passagers quotidien s'est retrouvé coincé dans un trafic intense après qu'une collision frontale a bloqué la route urbaine principale.

They installed a and a to shorten the for pedestrians.

Français clairIls ont abaissé le bord du trottoir et construit un terre-plein central surélevé pour réduire le temps nécessaire aux piétons pour traverser l'intersection.

The used a to move the between ports.

Français clairL'entreprise de logistique a utilisé un itinéraire terrestre par train ou par camion pour transporter du fret en vrac non emballé entre les expéditions maritimes.

Le glossaire

Les 196 termes, regroupés par sujet.

196 affichés

Conception des routes et autoroutes

35 termes

Cette section couvre la géométrie physique des rues, y compris les voies, les intersections et les aménagements de modération de la circulation.

  • Une route à trois voies où la voie centrale sert alternativement de voie de dépassement pour chaque sens de circulation.
  • Le tracé géométrique et l'implantation physique d'une route ou d'une voie ferrée.
  • Arteryaussi arterial road, arterial
    Une voie urbaine ou un couloir de transport à grande capacité conçu pour supporter d'importants volumes de trafic.
  • Attenuatoraussi crash cushion, impact attenuator
    Un dispositif physique installé sur les autoroutes ou les véhicules de chantier pour absorber l'impact d'un accident de véhicule.
  • Une série de virages alternés ou de déviations de voies intégrés à une chaussée pour ralentir la circulation.
  • Climbing laneaussi crawler lane, truck lane
    Une voie supplémentaire sur une pente ascendante d'autoroute, réservée aux véhicules lourds lents.
  • Concurrencyaussi multiplex, overlap
    Une seule chaussée physique qui porte deux ou plusieurs numéros de route officiels.
  • La voie d'autoroute désignée pour les véhicules circulant à une vitesse constante et normale.
  • Diversionaussi detour
    Une déviation routière qui éloigne le trafic d'une section de route fermée ou bloquée.
  • Drop kerbaussi dropped kerb, curb cut
    Une section de bordure de trottoir abaissée au niveau de la chaussée.
  • Améliorer une route à chaussée unique en y ajoutant un terre-plein central et une seconde chaussée.
  • Exitaussi off-ramp, slip road
    Une bretelle d'accès ou de sortie désignée permettant aux véhicules de quitter en toute sécurité une autoroute à accès réglementé.
  • Ghost islandaussi painted island, hatched marking
    Une zone peinte sur la chaussée, généralement remplie de hachures diagonales, conçue pour séparer les flux de circulation.
  • Une pièce de revêtement vert réfléchissant utilisée pour masquer un texte obsolète sur un panneau de signalisation routière. Argot de métier
  • LILOaussi left-in, left-out
    Une conception de carrefour avec entrée à gauche et sortie à gauche qui limite les mouvements de virage.
  • Un élargissement asphalté à l'extérieur d'une autoroute divisée pour permettre les demi-tours larges.
  • Un panneau numéroté placé à intervalles réguliers le long d'une autoroute pour indiquer la distance par rapport à une origine spécifique.
  • Milepostaussi mile marker
    Une borne physique placée le long d'une route pour indiquer la distance en miles depuis un point de départ désigné.
  • Appliquer une nouvelle peinture sur les marquages au sol existants ou modifier la configuration d'une route ou d'un parking.
  • Qualifie une surface, un accotement ou une piste suffisamment lisse et sûr pour les vélos ou les véhicules légers.
  • Rumble stripaussi sleeper lines, alert strips
    Une série de bandes rugueuses ou rainurées sur le bord d'une chaussée conçue pour alerter les conducteurs inattentifs.
  • Runaway truck rampaussi escape ramp, truck escape ramp
    Une voie de détresse remplie de gravier ou de sable pour arrêter en toute sécurité les véhicules dont les freins ont lâché.
  • Slip laneaussi channelized turn lane, filter lane
    Une voie de virage dédiée qui contourne une intersection principale pour améliorer la fluidité du trafic.
  • Une voie résidentielle conçue avec des mesures physiques de modération du trafic pour limiter la vitesse des véhicules.
  • Smart motorwayaussi managed motorway, active traffic management
    Une autoroute utilisant des systèmes de gestion active du trafic pour contrôler la vitesse et la capacité.
  • Speed bumpaussi sleeping policeman
    Une saillie transversale surélevée sur une chaussée conçue pour forcer les véhicules à réduire leur vitesse.
  • Splayaussi visibility splay, sight triangle
    La zone élargie et inclinée à une intersection routière conçue pour améliorer la visibilité des conducteurs.
  • TMAaussi crash cushion, scorpion
    Un atténuateur de choc fixé à l'arrière d'un véhicule lourd pour protéger les équipes de travaux routiers.
  • Traffic islandaussi refuge island
    Une zone surélevée ou peinte sur une chaussée conçue pour séparer les flux de circulation ou protéger les piétons.
  • Une route artérielle majeure, une ligne ferroviaire ou un itinéraire de transport qui supporte le volume le plus lourd de trafic longue distance.
  • Le processus d'ingénierie consistant à transformer une route à deux voies à chaussée unique en une autoroute à chaussées séparées.
  • Two-wayaussi bidirectional
    Une route ou une voie qui permet aux véhicules de circuler dans des directions opposées.
  • Untravellableaussi impassable
    Un itinéraire ou un état de surface qui est complètement impraticable pour les véhicules.
  • Warning trackaussi rumble strip, sleeper line
    Une bande de bande d'arrêt d'urgence texturée ou de couleur différente conçue pour avertir les conducteurs qu'ils quittent la voie de circulation. Argot de métier
  • Washboardaussi corrugation, washboarding
    Une série d'ondulations transversales qui se forment sur les routes non goudronnées en raison de la circulation des véhicules.

Ingénierie de la circulation

28 termes

Cette catégorie explique les systèmes, les signaux et les modèles mathématiques utilisés pour gérer le flux des véhicules et des piétons.

  • Accidentaussi crash, collision
    Une collision ou un impact involontaire impliquant un ou plusieurs véhicules.
  • Bus laneaussi transit lane
    Une bus lane est une voie de circulation désignée réservée aux véhicules de transport public.
  • Clearance timeaussi all-red interval, clearance interval
    La durée nécessaire pour qu'une intersection ou un tronçon de route se vide de son trafic avant le début des mouvements conflictuels.
  • Datex2aussi DATEX II
    Une norme européenne pour l'échange de données de trafic entre les centres de gestion.
  • Floating car dataaussi FCD, probe vehicle data
    Informations routières en temps réel collectées en suivant la localisation et la vitesse des appareils mobiles à l'intérieur des véhicules.
  • Un embouteillage grave où les rues transversales se bloquent mutuellement, empêchant tout mouvement de véhicule.
  • Une collision dans laquelle les parties avant de deux véhicules circulant en sens inverse se percutent.
  • High-occupancy vehicle laneaussi carpool lane, diamond lane
    Une voie d'autoroute réservée aux véhicules transportant un conducteur et un ou plusieurs passagers.
  • HOVaussi high-occupancy vehicle
    Véhicule à forte occupation (HOV), une désignation pour les voitures transportant plusieurs passagers afin de pouvoir emprunter les voies réservées.
  • ICUaussi intersection capacity utilization
    Utilisation de la capacité des carrefours, une mesure utilisée pour évaluer la part de la capacité théorique d'un carrefour qui est utilisée.
  • IHVSaussi intelligent highway vehicle systems
    Systèmes intelligents véhicules-routes, un terme collectif plus ancien pour désigner les technologies qui intègrent les véhicules aux infrastructures routières.
  • L'application des technologies de détection, d'analyse et de communication aux réseaux de transport de surface.
  • ITSaussi intelligent transportation system
    Système de transport intelligent, un réseau de capteurs et d'outils de communication utilisé pour gérer le flux de trafic.
  • Traverser une chaussée en dehors des passages piétons désignés ou à l'encontre d'un signal de circulation.
  • LPIaussi leading pedestrian interval
    Une phase de synchronisation des feux qui donne la priorité aux piétons avant les véhicules.
  • Neckdownaussi curb extension, bulb-out
    Un rétrécissement physique d'une chaussée à une intersection pour ralentir la circulation et raccourcir les passages piétons.
  • Offside ruleaussi priority to the right
    Un système de priorité aux intersections donnant la priorité aux véhicules approchant du côté opposé au conducteur (côté extérieur).
  • Phantom jamaussi shockwave jam, traffic wave
    Un embouteillage qui se forme sur une autoroute sans aucun obstacle physique ni accident.
  • Priorityaussi right of way
    Le droit légal d'un véhicule ou d'un piéton à passer avant les autres usagers de la route.
  • Rolling stopaussi California stop, Hollywood stop
    Une manœuvre illégale par laquelle un conducteur ralentit à un panneau stop mais ne stoppe pas complètement son élan. Argot de métier
  • Security distanceaussi safe following distance, headway
    L'espace longitudinal requis entre des véhicules en mouvement pour éviter les collisions par l'arrière.
  • Signal timingaussi phasing
    La répartition calculée des phases vertes, jaunes et rouges à une intersection.
  • Un dispositif de signalisation réglementaire qui exige des conducteurs qu'ils immobilisent complètement leur véhicule.
  • Through trafficaussi transient traffic
    Véhicules traversant une zone ou un quartier spécifique sans destination locale.
  • Un événement de congestion grave où le mouvement des véhicules ralentit au pas ou s'arrête complètement.
  • Le Transportation Research Thesaurus est un vocabulaire normalisé utilisé pour indexer et rechercher la littérature sur les transports.
  • Un tronçon d'autoroute où deux itinéraires numérotés qui se chevauchent sont signalés dans des directions cardinales opposées.
  • Yield lineaussi shark's teeth, give way line
    Un marquage au sol indiquant aux conducteurs l'endroit exact où s'arrêter pour céder le passage au trafic prioritaire.

Camionnage et véhicules de fret

21 termes

Ce regroupement définit l'équipement lourd, les configurations de remorques et les composants mécaniques utilisés pour transporter des marchandises commerciales.

  • Une classification de fret pour les expéditions dont la valeur monétaire dépasse un seuil spécifique par livre.
  • Carrying capacityaussi payload capacity
    Le poids ou le volume maximal de marchandises et de passagers qu'un véhicule est homologué pour transporter en toute sécurité.
  • Containeraussi shipping container, intermodal container
    Une boîte en acier réutilisable et normalisée conçue pour la manutention efficace et mécanisée du fret.
  • Décrit une remorque ou un wagon de marchandises qui peut modifier sa configuration pour transporter différents types de cargaisons.
  • Deadlegaussi deadhead, empty leg
    Un segment d'un itinéraire de transport où un véhicule circule sans transporter de cargaison génératrice de revenus. Argot de métier
  • Chutes de bois ou matériel d'emballage utilisés pour sécuriser la cargaison ou soutenir les équipements lourds.
  • Fifth wheelaussi fifth wheel coupling
    La grande plaque d'accouplement en forme de fer à cheval située à l'arrière d'un tracteur routier qui se connecte à une semi-remorque.
  • HGVaussi heavy goods vehicle
    Heavy goods vehicle, la classification standard européenne et britannique pour les camions commerciaux de plus de 3,5 tonnes.
  • HHGaussi household goods
    Household goods, désignant les biens personnels déménagés par des transporteurs de fret résidentiel spécialisés.
  • Un accident grave au cours duquel un camion articulé se replie sur lui-même de sorte que la cabine et la remorque forment un angle aigu.
  • Landing gearaussi dolly legs, trailer legs
    Les béquilles de support rétractables situées près de l'avant d'une semi-remorque.
  • Lorryaussi truck, HGV
    Un véhicule lourd utilisé pour le transport de marchandises.
  • Fret qui dépasse la capacité de poids légale ou structurelle d'un véhicule.
  • L'état d'un véhicule qui dépasse ses limites de poids total autorisé ou de poids par essieu.
  • Pilot vehicleaussi escort vehicle, pilot car
    Une voiture particulière ou un camion léger qui escorte un convoi commercial exceptionnel.
  • Prime moveraussi tractor, cab
    Le véhicule de traction lourd qui fournit la puissance motrice pour tracter une semi-remorque.
  • Rigaussi big rig, tractor
    Un camion commercial lourd, généralement un ensemble tracteur-semi-remorque. Argot de métier
  • Rollbackaussi flatbed tow truck, slidebed
    Une dépanneuse à plateau spécialisée équipée d'un plateau inclinable hydrauliquement et d'un treuil. Argot de métier
  • Silo truckaussi pneumatic tanker, dry bulk tanker
    Un véhicule lourd conçu pour transporter des matières sèches en vrac sous forme de poudres et de granulés.
  • Skeinaussi axle skein, thimble skein
    Une frette métallique historique ou un manchon de protection ajusté sur l'essieu en bois d'un chariot.
  • Texas bedaussi oilfield bed
    Une configuration spécialisée de camion lourd comprenant un plateau plat et une sellette d'attelage montée à l'arrière. Argot de métier

Entreposage et chaîne d'approvisionnement

21 termes

Ce domaine détaille la logistique de stockage, d'emballage et d'acheminement des biens physiques depuis les fabricants jusqu'à leurs destinations.

  • Airbillaussi air waybill, AWB
    Un document de transport non négociable utilisé pour les marchandises acheminées par avion.
  • Backloadaussi Backloading, backhauling
    Remplir un camion vide avec du nouveau fret pour son voyage de retour.
  • Bulkaussi bulk freight, bulk cargo
    Cargaison en vrac, non emballée, transportée en grands volumes plutôt que dans des conteneurs ou sur des palettes individuelles.
  • Une plateforme métallique sur roues utilisée pour déplacer des marchandises lourdes sans chariot élévateur.
  • Circuityaussi circuity factor, route circuity
    Le rapport entre la distance routière réelle parcourue et la distance directe en ligne droite entre deux points.
  • Consolidatoraussi freight consolidator
    Une entreprise de logistique qui regroupe plusieurs petits envois en camions complets ou en conteneurs.
  • Countaussi piece count
    Le nombre exact d'articles ou d'unités individuels contenus dans un emballage, une palette ou un envoi spécifique.
  • Les heures qu'un chauffeur de camion passe à attendre dans une installation au-delà du créneau de chargement ou de déchargement prévu.
  • Facingaussi fronting, blocking
    La pratique de vente au détail et d'entrepôt consistant à ramener le stock vers le bord avant d'une étagère. Argot de métier
  • Goodsaussi freight, cargo
    Marchandises physiques, cargaison ou matières premières transportées par un transporteur de fret.
  • Handling timeaussi processing time
    Le délai opérationnel requis pour préparer, emballer et transférer une commande à un transporteur de fret sortant.
  • Le regroupement de marchandises de différentes origines en un seul envoi sous un seul connaissement.
  • Un réseau de distribution où tout le fret passe par une installation centrale avant d'atteindre sa destination finale.
  • Une route de fret terrestre qui relie deux segments de transport maritime.
  • Une entreprise de transport de fret massive qui opère sur plusieurs modes comme le rail, la route et l'air.
  • Une abréviation pour not otherwise indexed by name, utilisée dans la classification du fret.
  • P2Paussi point-to-point
    Un modèle de transport acheminant le fret ou les passagers directement de l'origine à la destination.
  • Shrinkageaussi shrink
    La perte de stock physique entre le point de fabrication et le point de vente.
  • SKUaussi stock keeping unit
    Une unité de gestion des stocks utilisée pour identifier et suivre des articles d'inventaire spécifiques.
  • Impliquant le déplacement de marchandises ou de passagers via plusieurs modes de transport différents.
  • USMCAaussi CUSMA, T-MEC
    L'accord États-Unis-Mexique-Canada, un traité de libre-échange régissant le fret transfrontalier en Amérique du Nord.

Transport en commun et bus

19 termes

Cette section présente les horaires, les véhicules et les infrastructures qui composent les réseaux municipaux de transport de passagers.

  • Autobusaussi motorbus, bus
    Un terme plus ancien désignant un bus de passagers motorisé conçu pour le transport routier public.
  • Cet acronyme signifie bus rapid service, un modèle de transport qui améliore la vitesse des bus sans infrastructure entièrement dédiée.
  • Ce sigle signifie bus rapid transit (bus à haut niveau de service), un système de transport public à haute capacité utilisant des bus sur des voies réservées.
  • Un système de transport par bus de haute qualité qui offre des services rapides, confortables et rentables à des capacités de niveau métro.
  • Bus replacement serviceaussi bustitution, rail replacement bus
    Un bus replacement service fonctionne à la place d'une ligne ferroviaire pendant les fermetures de voies.
  • Bus standaussi layover bay, bus bay
    Un bus stand est une zone de stationnement désignée où les véhicules de transport public stationnent entre les trajets prévus.
  • Clock-face timetableaussi cyclic schedule
    Un horaire de transport où les véhicules partent à des intervalles de minutes constants et répétitifs chaque heure.
  • Un système de transport ou un véhicule conçu pour les déplacements quotidiens entre les zones résidentielles et les centres-villes.
  • FXaussi UV Express, megataxi
    Un véhicule de transport public partagé ou un taxi circulant sur des itinéraires de transport public fixes, en particulier aux Philippines. Argot de métier
  • MTCaussi STM
    La Commission de transport de Montréal est l'organisme de transport public desservant l'île de Montréal.
  • La Commission de transport de la Communauté urbaine de Montréal était un ancien organisme de transport public exploitant des bus et des métros à Montréal.
  • Une unité de mesure représentant un passager voyageant sur une distance d'un kilomètre.
  • PLBaussi minibus, maxicab
    Minibus public, un type de véhicule de transport partagé fonctionnant sur des itinéraires fixes ou semi-fixes.
  • PTIaussi public transport interchange, transit hub
    Un pôle d'échanges de transports publics où les passagers effectuent des correspondances entre différents modes de transport.
  • Roller blindaussi destination blind, rollsign
    Une girouette mécanique sur les anciens véhicules de transport en commun, constituée d'un rouleau imprimé continu.
  • TaaSaussi MaaS, Mobility as a Service
    Un modèle de mobilité qui détourne les utilisateurs de la propriété d'un véhicule personnel au profit de la consommation de transport comme un service à la demande.
  • Un changement de véhicule ou de ligne de transport au cours d'un même trajet de passager.
  • La Toronto Transit Commission, l'organisme public qui exploite les bus, les tramways et les métros à Toronto.
  • Un emplacement désigné où un véhicule de transport inverse sa direction pour commencer son trajet de retour.

Voyages et billetterie

52 termes

Ce sujet détaille les structures tarifaires, les codes de réservation et les classifications d'itinéraires utilisés par les transporteurs de passagers.

  • Accommodation on arrivalaussi AOA, allocation on arrival
    Une formule de voyage à forfait où l'hôtel spécifique n'est attribué qu'après l'arrivée du voyageur à destination.
  • Aisleaussi aisle seat
    Un siège passager situé immédiatement à côté de l'allée centrale d'un avion, d'un bus ou d'un train.
  • Qualifie un voyageur qui recherche des expériences inédites, aventureuses et non touristiques.
  • American planaussi AP, full pension
    Une formule de facturation hôtelière qui comprend le prix de la chambre et trois repas quotidiens.
  • ARNKaussi surface sector
    Un segment d'itinéraire où un passager voyage par d'autres moyens avant de reprendre son voyage avec son billet.
  • Bucket shopaussi discount agency, consolidator
    Un bucket shop est une agence de voyages discount qui vend des billets d'avion excédentaires à des prix dérisoires. Argot de métier
  • Businessaussi business class, biz class
    Une classe supérieure de sièges d'avion ou de train qui offre un confort et un service améliorés par rapport à la classe économique.
  • Connectionaussi transfer
    Un transfert programmé d'un passager ou d'une cargaison d'un véhicule à un autre pour effectuer un voyage.
  • Une destination management company (DMC) qui organise la logistique locale pour les circuits et les événements d'entreprise.
  • EMAaussi Excess mileage charge
    L'Excess Mileage Allowance est une structure tarifaire appliquée lorsqu'un véhicule loué dépasse sa limite de distance contractuelle.
  • Une formule de facturation hôtelière où le tarif de la chambre couvre uniquement l'hébergement et exclut tous les repas.
  • Un eventscape est l'environnement physique et atmosphérique global d'un lieu conçu pour accueillir des rassemblements publics.
  • Excess baggageaussi oversized baggage, overweight baggage
    Tout bagage de passager qui dépasse les limites de poids, de taille ou de nombre de pièces fixées par les règles tarifaires standard d'un transporteur.
  • Un billet de transport à tarif réduit qui exige que le passager remplisse des conditions de réservation spécifiques.
  • Fam tripaussi Familiarization trip, famil
    Un fam trip est un voyage d'étude gratuit ou à tarif réduit proposé aux agents de voyage pour les familiariser avec une destination. Argot de métier
  • Familaussi Familiarisation trip, fam trip
    Un famil est le terme utilisé dans le secteur du voyage en Australie et en Nouvelle-Zélande pour désigner un voyage de familiarisation. Argot de métier
  • Fast trackaussi priority lane, expedited screening
    Une voie dédiée et accélérée pour le contrôle de sécurité, l'embarquement ou les formalités douanières.
  • FCCaussi future cruise credit
    L'abréviation de future cruise credit, un avoir remis aux passagers pour des traversées annulées ou interrompues.
  • Free and easyaussi F&E
    Un forfait de voyage qui comprend les éléments de base comme les vols et les hôtels, mais laisse l'itinéraire quotidien libre. Argot de métier
  • Gatelineaussi faregates
    Une barrière physique de portillons d'accès automatiques qui sépare la zone payante de la zone non payante d'une station de transport.
  • Un bénévole local qui propose des visites gratuites et informelles de sa ville d'origine aux visiteurs.
  • Une réservation d'hôtel garantie par un prépaiement ou une carte de crédit qui maintient la chambre quelle que soit l'heure d'arrivée.
  • Un employé d'agence de voyages posté à temps plein dans les bureaux d'un client entreprise. Argot de métier
  • Relatif à un voyage ou à un transport de fret qui implique deux transporteurs distincts ou plus sur un seul billet ou une seule lettre de voiture.
  • Une calèche traditionnelle maltaise tirée par des chevaux, utilisée principalement pour le transport de passagers et le tourisme.
  • Locatoraussi PNR, record locator
    Un code alphanumérique unique utilisé pour identifier et récupérer une réservation de voyage.
  • La Malaysian Digital Arrival Certificate est un document électronique obligatoire pour les visiteurs étrangers entrant en Malaisie.
  • Modified American planaussi MAP, half board
    Une formule de facturation hôtelière qui comprend le tarif de la chambre, le petit-déjeuner et un autre repas, généralement le dîner.
  • Mobile Passport Control est une application qui accélère le passage des douanes et de l'immigration américaines pour les voyageurs éligibles.
  • Une voiture à deux roues historique tirée par un seul cheval.
  • One-way ticketaussi single ticket
    Un titre de transport qui couvre le voyage vers une destination sans trajet de retour.
  • Un itinéraire ou un voyage qui se déroule par voie terrestre plutôt que par mer ou par air.
  • PCCaussi pseudo-city code, office ID
    Un code identifiant l'emplacement d'une agence de voyages spécifique au sein d'un système de distribution mondial.
  • Qualifie un voyageur qui préfère les expériences touristiques familières, prévisibles et très structurées.
  • Rack rateaussi published rate, walk-in rate
    Le prix publié le plus élevé pour une chambre d'hôtel avant l'application de remises ou de tarifs négociés.
  • Un segment fictif ajouté à un dossier passager pour empêcher le système de réservation de le purger.
  • Return ticketaussi round-trip ticket
    Un titre de transport unique qui couvre le voyage d'un passager vers une destination et son retour au point d'origine.
  • Un voyage complet qui part d'une origine, atteint une destination et revient exactement au point de départ.
  • Run of houseaussi ROH
    Un accord de réservation par lequel un hôtel attribue n'importe quel type de chambre disponible à l'arrivée plutôt que de garantir une catégorie spécifique.
  • Seat-mileaussi ASM, available seat-mile
    Une unité de mesure standard de l'industrie pour la capacité de transport de passagers dans les opérations de transport.
  • Seat onlyaussi flight only
    Une réservation de voyage qui comprend le transport mais pas l'hébergement ni les services supplémentaires.
  • Segmentaussi leg
    Un tronçon unique et continu d'un itinéraire de voyage ou de transport de marchandises plus vaste.
  • La période de voyage intermédiaire qui relie les mois de haute saison touristique et la période creuse de basse saison.
  • Single ticketaussi one-way ticket
    Un titre de transport valable pour un voyage dans un seul sens entre deux points.
  • SIPPaussi SIPP code
    Le code Standard Interline Passenger Procedure utilisé pour classifier les véhicules de location.
  • Un terme familier désignant la liste des pays exemptés de l'obligation standard de validité du passeport de six mois pour les États-Unis. Argot de métier
  • Ticket machineaussi TVM, ticket vending machine
    Un guichet automatique où les passagers des transports en commun peuvent acheter et imprimer des titres de transport.
  • Ticket stamping machineaussi validator, canceller
    Un appareil qui valide un titre de transport physique en y imprimant l'heure, la date et le lieu actuels.
  • Une tendance de l'industrie du voyage où de grandes familles élargies ou des groupes d'amis réservent des vacances ensemble.
  • Impossible de contacter, un code d'état utilisé lorsqu'un passager ou un conducteur ne peut pas être joint.
  • Walk policyaussi bumping policy
    La procédure standard et la compensation offertes lorsqu'un passager ou un client confirmé est refusé en raison d'une surréservation.
  • Une saison et un marché de l'industrie du voyage axés sur les destinations chaudes pendant les mois les plus froids.

Argot et jargon de l'industrie

12 termes

Cette collection présente les surnoms informels et les abréviations utilisés par les conducteurs et les répartiteurs sur la route et à la radio.

  • Alligatoraussi gator, road gator
    Une grande bande dangereuse de bande de roulement de pneu déchiquetée qui traîne sur l'autoroute. Argot de métier
  • Bobtailaussi deadhead
    Une cabine de semi-remorque circulant sans remorque attelée. Argot de métier
  • Une poussière rouge très fine que l'on trouve sur les routes non goudronnées de l'Outback, qui cache de profonds nids-de-poule et piège les véhicules. Argot de métier
  • California rollaussi California stop, rolling stop
    Une manœuvre de conduite par laquelle un véhicule ralentit mais ne s'arrête pas complètement à un panneau d'arrêt ou à un feu rouge. Argot de métier
  • Chippiesaussi CHPs
    Un terme d'argot de métier de la radio CB pour désigner les agents de la California Highway Patrol. Argot de métier
  • City t*ttyaussi Botts' dot, raised pavement marker
    Un nom d'argot pour un plot de signalisation surélevé utilisé pour séparer les voies de circulation. Argot de métier
  • Elephant raceaussi turtle race
    Une situation de trafic frustrante où un camion lourd tente d'en dépasser un autre à une vitesse relative très lente. Argot de métier
  • Un projet de système de transport public qui repose sur une technologie non éprouvée ou excessivement complexe au lieu du rail standard. Argot de métier
  • Hackingaussi gypsy cabbing
    Exploiter un véhicule privé en tant que service de taxi sans licence ou illégal. Argot de métier
  • Rat runaussi cut-through
    Une petite rue résidentielle utilisée par les conducteurs pour contourner le trafic dense des grands axes routiers. Argot de métier
  • Sprueaussi pull-through
    Une manœuvre par laquelle un conducteur traverse complètement une place de stationnement pour faire face vers l'extérieur dans la place adjacente. Argot de métier
  • Stick timeaussi seat time, wheel time
    Le nombre total d'heures accumulées qu'un conducteur professionnel a passées à conduire un véhicule lourd. Argot de métier

Réglementations et agences

8 termes

Ce segment identifie les traités, les ministères fédéraux et les cadres juridiques qui régissent les transports et le fret.

  • Le traité européen régissant le transport transfrontalier de marchandises dangereuses par route.
  • Un traité des Nations Unies régissant le transport transfrontalier de denrées périssables.
  • L'organisation internationale qui gère l'enregistrement des codes d'identification des conteneurs d'expédition.
  • Le Congestion Mitigation and Air Quality Improvement Program est une source de financement fédérale pour les projets de transport.
  • CMRaussi CMR note, CMR waybill
    La Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route est un traité de l'ONU qui standardise la responsabilité du fret.
  • La National Transportation Library est un centre de ressources central pour les données et la recherche sur les transports.
  • Un système de transit douanier mondial qui permet aux marchandises de traverser les frontières internationales sans être inspectées ni taxées à chaque point de passage.
  • USDOTaussi DOT number
    Le United States Department of Transportation, l'organisme fédéral qui réglemente les transports et le commerce interétatiques.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre un overload et un overweight shipment?

Un overload (surcharge) désigne un fret qui dépasse la capacité physique ou structurelle du véhicule qui le transporte, ce qui peut endommager l'équipement. Un overweight shipment (expédition en surpoids) signifie spécifiquement que le véhicule et sa cargaison dépassent les limites légales de poids brut ou par essieu fixées par le code de la route, ce qui peut entraîner de lourdes amendes aux stations de pesage.

En quoi une slip lane diffère-t-elle d'un ghost island?

Une slip lane est une voie de virage physique et dédiée qui permet aux véhicules de contourner une intersection principale, maintenant ainsi la fluidité de la circulation sans s'arrêter à un feu. Un ghost island est une zone peinte sur la chaussée, généralement remplie de lignes diagonales, conçue pour séparer les flux de circulation opposés ou éloigner les véhicules des dangers sans utiliser de bordures surélevées.

Que signifie l'expression running bobtail pour un chauffeur de camion?

Running bobtail signifie qu'un chauffeur de camion commercial conduit un tracteur routier sans aucune remorque attachée. Cela se produit généralement lorsqu'un chauffeur dépose une remorque chargée à une destination et doit se rendre dans une autre installation pour récupérer son prochain chargement. Le bobtailing modifie la dynamique de freinage du camion, obligeant le conducteur à ajuster ses distances d'arrêt.

Quel est le but d'un clock-face timetable dans les transports en commun?

Un clock-face timetable (horaire cadencé) est une méthode de planification où les véhicules de transport arrivent et partent à des intervalles de minutes constants et répétés chaque heure. Par exemple, un bus peut quitter une station à dix, trente et cinquante minutes après l'heure, tout au long de la journée. Ce système permet aux passagers de mémoriser beaucoup plus facilement les horaires sans avoir besoin de consulter des documents imprimés.

Qu'est-ce qui provoque un phantom jam sur une autoroute?

Un phantom jam (bouchon fantôme) est un goulot d'étranglement de la circulation qui se forme sans cause physique évidente, comme un accident ou une fermeture de voie. Il se produit généralement lorsqu'un conducteur freine légèrement, ce qui amène le conducteur derrière lui à freiner plus fort. Cette réaction en chaîne se propage vers l'arrière dans un trafic dense, forçant finalement les véhicules situés à des kilomètres derrière l'événement initial à s'arrêter complètement.

Chaque entrée est vérifiée par les personnes qui utilisent ces mots.

Les termes sont validés par des professionnels en activité et approuvés par notre comité de rédaction avant d'être publiés. Découvrez comment un mot gagne sa place.

Notre processus éditorial