Wrong-way concurrency

nomTerme techniqueLogistique

Un tronçon d'autoroute où deux itinéraires numérotés qui se chevauchent sont signalés dans des directions cardinales opposées.

Une anomalie d'itinéraire dans laquelle un seul tronçon de chaussée physique porte deux désignations routières différentes dont les directions officielles sont contradictoires. Par exemple, un conducteur circule sur une route signalée simultanément comme Route A en direction du nord (Northbound Route A) et Route B en direction du sud (Southbound Route B), ce qui crée une confusion de navigation que les ingénieurs du trafic doivent atténuer par une signalisation soignée.

Entendu sur le terrain

The detour routes traffic through the wrong-way concurrency on Interstate 81, so make sure the signs clearly show both the north and south shields.

En français simple La déviation dirige le trafic à travers la wrong-way concurrency sur l'Interstate 81, alors assurez-vous que les panneaux affichent clairement les deux écussons nord et sud.