Chaque terme, l'argot de métier et le guide de conversation d'un métier, imprimés à la demande pour les employeurs, les centres de formation, les associations professionnelles, les distributeurs et les organisateurs d'événements. Commandes professionnelles à partir de 100 exemplaires, expédiées dans toute l'Union européenne et en Amérique du Nord.
Les éditions imprimées sont vendues aux entreprises et organisations enregistrées. Les exemplaires individuels pour les clients privés ne sont pas disponibles. Chaque commande est soumise à une quantité minimale de commande et nécessite le numéro d'immatriculation de votre entreprise et votre numéro de TVA (en Amérique du Nord, votre numéro d'identification fiscale).
Prix selon la taille : plus il y a de termes dans le livre, plus le prix par exemplaire est élevé, de 6,20 € pour un dictionnaire de poche à 99,00 € pour l'édition complète.
Slump, bleed water et bird baths : les mots du jour de coulage.
Superheat, short cycling et pulling a vacuum : l'intervention de dépannage, traduite.
Thou, tenths et chooch : comment parlent vraiment les usineurs.
De highball à big hole : les mots du triage, de la cabine et de la radio.
Gem boxes, mud rings et homeruns : l'argot de chantier des électriciens.
Stingers, cold laps et cap passes : les mots de la cabine et du rapport d'inspection.
Chaque domaine et chaque terme en un seul volume.
Un livre par famille de domaines connexes, pour les sites multi-métiers, les écoles techniques et les distributeurs.
8 domaines dans un seul livre : Tribologie et lubrification, Corrosion et protection cathodique, Traitement thermique, Projection thermique, Thermolaquage, Adhésifs, Réfractaires et revêtements de fours, Métallurgie, fonderie et forge.
8 domaines dans un seul livre : Soudage, brasage et CND, Fixations et filetages, Ingénierie des engrenages, Robinetterie et raccords, Argot des ateliers d'usinage, Génie mécanique et machines, Production et fabrication, Robotique et automatisation.
8 domaines dans un seul livre : Charpenterie et menuiserie, Métiers du bâtiment, Plomberie et tuyauterie, Impression et composition, Textiles, couture et tricot, Poterie, céramique et verre, Brasserie, distillation et production alimentaire, Argot d'atelier.
6 domaines dans un seul livre : Électrotechnologie, Argot des électriciens, CVC et réfrigération, Chaudières et brûleurs, Sûreté nucléaire et radioprotection, Énergie, réseau et batteries.
7 domaines dans un seul livre : Éclairage et colorimétrie, Photonique et lasers, Fibre optique, Circuits imprimés, Optique et essais du papier, Électronique et semi-conducteurs, Télécommunications, réseaux et informatique.
4 domaines dans un seul livre : Technique du vide, Statistiques de l'ingénierie, Incertitude de mesure, Unités et mesures.
6 domaines dans un seul livre : Béton et ciment, Enrobés bitumineux, Géosynthétiques, Mastics et étanchéité, Non-tissés, Lutte contre l'incendie et sécurité.
5 domaines dans un seul livre : Ferroviaire, Réparation automobile et voitures, Aviation et aérospatiale, Navires et navigation maritime, Camionnage, transport en commun et logistique.
6 domaines dans un seul livre : Hydrographie et cartographie, Marées et niveaux d'eau, Exploitation minière et géologie, Agriculture et horticulture, Exploitation forestière et sylviculture, Topographie.
Les 58 domaines sont disponibles en format poche, imprimés à la demande.
Les commandes sont soumises à une quantité minimale de commande (MOQ) de 100 unités. Les titres peuvent être mélangés pour l'atteindre. Les prix s'entendent par exemplaire en euros, avec les dollars américains à titre de référence, et excluent la TVA, les droits de douane et les frais de port. Livraison et retours.
Une signification claire, une explication plus complète et une phrase montrant comment cela sonne sur le terrain.
Des phrases authentiques de l'atelier avec chaque mot d'initié traduit.
L'argot est signalé, afin que les nouvelles recrues sachent quels mots ont leur place à la radio et lesquels ont leur place dans le rapport.
Couverture pelliculée mate, reliure à plat et un format qui tient dans une poche arrière ou dans le couvercle d'une boîte à outils.
Les programmes de formation, les apprentissages, les syndicats et les associations professionnelles sont les bienvenus. L'expédition se fait partout dans l'Union européenne et en Amérique du Nord.
Les entreprises et organisations enregistrées dans l'Union européenne et en Amérique du Nord. Nous ne vendons pas d'exemplaires à l'unité aux particuliers.
100 unités par commande. Vous pouvez mélanger les titres pour l'atteindre, par exemple 40 exemplaires d'un dictionnaire de poche et 60 d'un autre.
La raison sociale de votre entreprise, son numéro d'immatriculation, son numéro de TVA (UE) ou son numéro d'identification fiscale (États-Unis, Canada, Mexique), une personne de contact, ainsi que les adresses de facturation et de livraison.
Il n'y a pas de paiement en ligne. Une fois que nous confirmons la commande, vous recevez une facture pro forma, payable par virement bancaire. L'impression commence à la réception du paiement.
Les prix s'entendent hors TVA. La TVA, ou le mécanisme d'autoliquidation pour les entreprises clientes éligibles de l'UE, est appliquée selon les règles du pays de livraison et indiquée sur la facture.
Partout dans l'Union européenne et en Amérique du Nord (États-Unis, Canada et Mexique). Les commandes sont expédiées dans les 10 à 15 jours ouvrables suivant le paiement. Les détails se trouvent dans la politique d'expédition et de retour.
En anglais. Les livres expliquent les termes anglais utilisés sur les chantiers internationaux, dans les spécifications et dans les documents techniques.
Signalez-le dans les 14 jours avec des photos via le formulaire de contact et nous remplaçons les exemplaires ou les créditons.
Les termes sont validés par des professionnels en activité et approuvés par notre comité de rédaction avant d'être publiés. Découvrez comment un mot gagne sa place.