Les 58 domaines
Chacun est un glossaire pratique comprenant une liste de base, un guide de conversation, un quiz et une FAQ. 11 558 termes au total.
Matériaux et surfaces
Tribologie et lubrification
Le frottement, l'usure et les minces films d'huile et de graisse qui séparent les métaux.
Corrosion et protection cathodique
La rouille, l'électrochimie qui la sous-tend, et les équipes qui empêchent l'acier de se transformer en minerai.
Traitement thermique
Le langage des fours, des bacs de trempe et des microstructures qu'ils créent.
Projection thermique
Le langage des torches à plasma, de la grenaille, des gouttelettes écrasées (splats) et des revêtements qu'ils forment.
Thermolaquage
Le langage de la poudre chargée, de la chimie de lavage et du four qui fixe le tout.
Adhésifs
Le langage de la pégosité, de la polymérisation et de la fine couche qui maintient les éléments ensemble.
Réfractaires et revêtements de fours
Les briques, bétons et fibres qui retiennent l'acier en fusion, le verre et le clinker.
Métallurgie, fonderie et forge
Le vocabulaire des hauts fourneaux, du métal en fusion, des soufflures et des alliages qu'ils forgent.
Fabrication et assemblage
Soudage, brasage et CND
Le langage des arcs, des bains de fusion, des passes de fond et des inspecteurs qui les radiographient.
Fixations et filetages
Boulons, écrous, filetages et le preload (précontrainte) qui empêche un assemblage de se séparer.
Ingénierie des engrenages
Les dents, l'engrènement et le langage de ceux qui taillent, contrôlent et réparent les réducteurs.
Robinetterie et raccords
Les mots pour ce qui ouvre, ferme, régule et fuit dans une tuyauterie.
Argot des ateliers d'usinage
Thous, tenths, chooch et chatter: comment parlent vraiment les usineurs et les chaudronniers.
Génie mécanique et machines
Le langage des engrenages, des charges, des leviers coudés, des tringleries et des machines qu'ils composent.
Production et fabrication
Le langage des takt times, des bottlenecks, des die plates et des lignes de production.
Robotique et automatisation
Le langage des servos, des cobots, des end effectors et du code qui fait bouger le métal.
Métiers et artisanat
Charpenterie et menuiserie
Le langage des assemblages précis, des arêtes vives, des dutchmen et du bois qu'ils façonnent.
Métiers du bâtiment
Le langage des yellow goods, des plumb walls, des backhoes et des structures qu'ils construisent.
Plomberie et tuyauterie
Le langage des soil stacks, des spuds, des bottle traps et de l'eau qu'ils transportent.
Impression et composition
Le langage du hot metal, des halftone dots, des brayers et de l'encre épaisse qui les lie.
Textiles, couture et tricot
Le langage des warp beams, du bias tape, du batting et des points qui maintiennent le tissu.
Poterie, céramique et verre
Le langage du sable en fusion, de l'argile plastique, des fours et des récipients qu'ils façonnent.
Brasserie, distillation et production alimentaire
Le langage du malt, de la levure, des mash tuns, des cuves chaudes et des liquides qu'ils produisent.
Argot d'atelier
Le langage des bodge jobs, des bean counters, des discussions et du travail accompli.
Énergie et climatisation
Électrotechnologie
Le vocabulaire pratique des réseaux électriques, de la protection, de la mise à la terre et des salles de commande du réseau.
Argot des électriciens
L'argot de métier des électriciens sur les chantiers: boîtes, raccords, outils, cintrages et plaisanteries.
CVC et réfrigération
Comment les techniciens et les ingénieurs parlent du déplacement de la chaleur, de l'air et de l'humidité.
Chaudières et brûleurs
Le langage des chaufferies : le feu, l'eau, la vapeur et les commandes qui les régulent.
Sûreté nucléaire et radioprotection
Le vocabulaire de travail de la sûreté des réacteurs, de la dose et du terrain en radioprotection.
Énergie, réseau et batteries
Le vocabulaire du cracking crude, des fuel cells, des minigrids et des solid-state cells.
Lumière et électronique
Éclairage et colorimétrie
Lumens, kelvins et cue calls: les mots de tous les jours de la lumière et de la couleur.
Photonique et lasers
Comment les constructeurs de lasers, les laboratoires d'optique et les ingénieurs en lasers à fibre parlent réellement de la lumière.
Fibre optique
Le langage des épisseurs, des experts en OTDR et des équipes qui tirent, soudent et testent la fibre.
Circuits imprimés
Le langage de la conception, de la fabrication, de l'assemblage des PCBs et du banc d'essai.
Optique et essais du papier
Les mots utilisés par les usines et les laboratoires pour décrire la blancheur, l'opacité et la brillance réelles d'une feuille.
Électronique et semi-conducteurs
Le langage des logic gates, de la blue smoke, du coil whine et des circuits qu'ils construisent.
Télécommunications, réseaux et informatique
Le langage des packets, des pings, des basebands, des trunks et des signaux qu'ils transportent.
Mesure et laboratoire
Technique du vide
Le langage de l'espace vide: pompes, jauges, fuites et les personnes qui les traquent.
Statistiques de l'ingénierie
Les mots de tous les jours pour les cartes de contrôle, la capabilité, les plans d'expériences et les données de défaillance.
Incertitude de mesure
Comment les métrologues parlent du doute : budgets, facteurs k, traçabilité et étiquettes d'étalonnage.
Unités et mesures
Le langage des échelles, des portées, des angströms, des fractions et des grandeurs qu'ils mesurent.
Environnement bâti
Béton et ciment
Le langage du *mud*, des formulations de béton et des équipes qui le coulent et le finissent.
Enrobés bitumineux
De la centrale d'enrobage à la table de finisseuse : classes de liant, vides, compacteurs et tireurs au râteau.
Géosynthétiques
Le vocabulaire pratique des géotextiles, géogrilles et géomembranes dans le sol, de la fiche technique au journal de soudage.
Mastics et étanchéité
Le langage des joints, des membranes et des solins qui protègent les bâtiments de l'eau.
Non-tissés
Comment les fibres deviennent du tissu sans métier à tisser, dans les mots de ceux qui font tourner les lignes.
Lutte contre l'incendie et sécurité
Le langage des heavy apparatus, des backdrafts, des hot zones et des équipes qui tiennent la ligne.
Transport
Ferroviaire
L'argot de métier des hoggers, car knockers, signalmen et dispatchers, du triage à la voie principale.
Réparation automobile et voitures
Le langage des alloy wheels, de l'antifreeze, des bootlegger reverses et des voitures qu'ils conduisent.
Aviation et aérospatiale
Le langage des airspeeds, de l'aerobraking, des blisks et des machines qui conquièrent le ciel.
Navires et navigation maritime
Le langage des bilges, des bollards, des gréements tendus et des coques rouillées qui sillonnent les mers.
Camionnage, transport en commun et logistique
Le langage des backloads, des slip lanes, des rolling stops et de l'asphalte qu'ils recouvrent.
Terre et eau
Hydrographie et cartographie
La langue de travail de ceux qui mesurent les fonds marins et créent les cartes.
Marées et niveaux d'eau
Comment les spécialistes des niveaux d'eau et les marins parlent de la montée et de la baisse de la mer.
Exploitation minière et géologie
Le langage des puits profonds, de la roche dure, des fronts de taille et des équipes qui l'extraient.
Agriculture et horticulture
Le langage des tracteurs lourds, du crop rotation, du blackleg et de la terre qui nous nourrit.
Exploitation forestière et sylviculture
Le langage des tronçonneuses, des clearcuts (coupes rases), des widow-makers (faiseurs de veuves) et du bois qu'ils produisent.
Topographie
Le langage des limites de propriété, des points de contrôle, des layons et de la mesure de la terre.
Chaque entrée est vérifiée par les personnes qui utilisent ces mots.
Les termes sont validés par des professionnels en activité et approuvés par notre comité de rédaction avant d'être publiés. Découvrez comment un mot gagne sa place.