Un marché touristique spécifique s'adressant aux voyageurs qui fuient les climats froids du nord pour des destinations plus chaudes. Les compagnies aériennes et les voyagistes adaptent le déploiement de leur flotte et leurs programmes de vols charters pour répondre à cette demande saisonnière, ce qui influence fortement la planification des itinéraires hivernaux et la gestion du rendement (yield management).
Entendu sur le terrain
We're shifting three narrow-body jets from the domestic routes to handle the winter sun demand to the Canary Islands.
En français simple Nous réaffectons trois avions monocouloirs des lignes intérieures pour répondre à la demande de winter sun vers les îles Canaries.