Un bucket shop est une agence de voyages discount qui vend des billets d'avion excédentaires à des prix dérisoires. Historiquement, ces agences contournaient les accords tarifaires officiels des compagnies aériennes pour écouler les stocks invendus. Le terme est aujourd'hui utilisé de manière informelle pour décrire tout agent de billetterie ou grossiste bas de gamme et sans fioritures, réputé pour son mauvais service client.
Don't buy your international flights from a bucket shop unless you're okay with zero refund options if things go wrong.
En français simple N'achetez pas vos vols internationaux dans un bucket shop, à moins que vous ne soyez d'accord avec l'absence totale d'options de remboursement en cas de problème.
Les vétérans du secteur utilisent ce terme de manière péjorative pour mettre en garde les voyageurs contre les agences qui n'offrent aucun support après la réservation.
Aussi entendu sous
- discount agency
- consolidator