Une destination management company (DMC) apporte une connaissance locale approfondie et assure l'exécution logistique pour les groupes de voyageurs hors de leur région. Elle gère les opérations au sol que les agents de voyage externes ne peuvent pas prendre en charge, notamment les transferts aéroport, les réservations d'hôtel, le transport local et la planification des activités. Les organisateurs de réunions d'entreprise s'appuient sur elle pour s'assurer les services de prestataires fiables et gérer les réglementations régionales.
We hired a DMC in Lisbon to coordinate the shuttle buses and book the venue for the evening gala.
En français simple Nous avons engagé une DMC à Lisbonne pour coordonner les navettes et réserver le lieu du gala de ce soir.
Termes associés
Eventscape
Un eventscape est l'environnement physique et atmosphérique global d'un lieu conçu pour accueillir des rassemblements publics.
Fam trip
Un fam trip est un voyage d'étude gratuit ou à tarif réduit proposé aux agents de voyage pour les familiariser avec une destination.
Implant
Un employé d'agence de voyages posté à temps plein dans les bureaux d'un client entreprise.