Un cargon fait office de palette mobile équipée de roulettes robustes. Les équipes d'entrepôt les utilisent pour faire rouler des charges unitisées directement dans les remorques de camions ou les conteneurs d'expédition. Cela évite qu'un chariot élévateur n'ait à pénétrer dans le véhicule, ce qui accélère les opérations de chargement et de déchargement sur les sols plats des installations.
Entendu sur le terrain
Push that cargon over to bay four so we can load the fragile boxes by hand.
En français simple Poussez ce cargon vers la baie quatre pour que nous puissions charger les cartons fragiles à la main.
Conseil de pro
Vérifiez toujours les freins des roulettes avant d'empiler des marchandises lourdes sur un cargon pour éviter qu'il ne roule pendant le chargement.