Les ingénieurs du trafic et les forces de l'ordre considèrent le rolling stop comme un facteur majeur de collisions aux intersections. Il se produit lorsqu'un véhicule descend à une vitesse très faible, permettant au conducteur de vérifier la circulation transversale, mais sans que les roues ne cessent jamais complètement de tourner. Cela enfreint l'obligation légale d'un arrêt complet du mouvement avant la ligne d'effet.
We're seeing too many rolling stops at this junction, so we might need to upgrade it to a signal.
En français simple Nous constatons trop de rolling stops à ce carrefour, nous devrons peut-être le remplacer par un feu tricolore.
Aussi entendu sous
- California stop
- Hollywood stop
Ne pas confondre avec
- California roll: California roll est l'argot de métier régional désignant exactement la même manœuvre qu'un rolling stop.
Termes associés
Stop sign
Un dispositif de signalisation réglementaire qui exige des conducteurs qu'ils immobilisent complètement leur véhicule.
California roll
Une manœuvre de conduite par laquelle un véhicule ralentit mais ne s'arrête pas complètement à un panneau d'arrêt ou à un feu rouge.
Yield line
Un marquage au sol indiquant aux conducteurs l'endroit exact où s'arrêter pour céder le passage au trafic prioritaire.