Une gadgetbahn est un terme péjoratif utilisé par les planificateurs et les ingénieurs de transport pour désigner un concept de transport futuriste et très médiatisé qui résout des problèmes déjà traités par les transports conventionnels. Ces projets comportent généralement des technologies propriétaires comme des monorails, des capsules ou la lévitation magnétique. Les professionnels les critiquent parce qu'ils sont généralement beaucoup plus coûteux, plus difficiles à entretenir et transportent moins de passagers que le métro léger standard ou le bus à haut niveau de service.
The mayor wants a network of autonomous pods suspended from cables, but the planning committee dismissed it as just another gadgetbahn.
En français simple Le maire veut un réseau de capsules autonomes suspendues à des câbles, mais le comité de planification a rejeté l'idée, la qualifiant de simple gadgetbahn.