Mile marker

nomTerme techniqueLogistique

Un panneau numéroté placé à intervalles réguliers le long d'une autoroute pour indiquer la distance par rapport à une origine spécifique.

Un mile marker est un panneau normalisé placé tous les miles le long d'une autoroute, d'une voie rapide ou d'un axe routier majeur pour indiquer la distance par rapport au début de l'itinéraire, généralement au niveau d'une frontière d'État ou d'une intersection majeure. Les ingénieurs routiers et les services d'urgence s'appuient sur ces numéros séquentiels pour localiser précisément les incidents, planifier les zones de travaux et référencer des sections de chaussée spécifiques. Sur les autoroutes inter-États, les numéros de sortie correspondent souvent au mile marker le plus proche.

Entendu sur le terrain

Dispatch, we've a disabled tractor-trailer on I-95 northbound, just past mile marker 142.

En français simple Régulation, nous avons un semi-remorque en panne sur l'I-95 direction nord, juste après le mile marker 142.

Ne pas confondre avec

  • Milepost: Les mile markers sont des panneaux routiers spécifiques indiquant la distance depuis l'origine d'un itinéraire, tandis que les mileposts sont des bornes traditionnelles indiquant la distance vers des destinations spécifiques.