Twinning

nomTerme techniqueLogistique

Le processus d'ingénierie consistant à transformer une route à deux voies à chaussée unique en une autoroute à chaussées séparées.

L'élargissement d'une route existante à deux voies par la construction d'une chaussée parallèle adjacente, créant ainsi une autoroute à chaussées séparées (dual carriageway). Cette méthode augmente la capacité et la sécurité en séparant physiquement les flux de circulation opposés par un terre-plein central, en utilisant souvent la chaussée d'origine pour la circulation dans un sens.

Entendu sur le terrain

The province announced the twinning of Highway 11 will begin next spring, which should finally stop the head-on collisions on that stretch.

En français simple La province a annoncé que le twinning de la Highway 11 commencera au printemps prochain, ce qui devrait enfin stopper les collisions frontales sur ce tronçon.