Eine selbstsichernde Mutter (prevailing-torque nut) mit einem oben eingepressten Nylonring, der etwas kleiner als der Außendurchmesser des Bolts ist, sodass sich das Bolzengewinde seinen eigenen Weg in den Kunststoff drückt und die Reibung einem Lösen entgegenwirkt. Der verkürzte Markenname wird für alle Fabrikate verwendet. Nyloneinsätze sind auf etwa 120 C (250 F) begrenzt und verlieren nach mehrmaligem Gebrauch einen Großteil ihrer Haltekraft. Ein Einsatz, der sich von Hand aufdrehen lässt, ist verschlissen.
Toss the old nylocs from the swing arm, they spin right on by hand, and grab new ones from the bin.
In klarem Deutsch Werfen Sie die alten nylocs von der Schwinge weg, die lassen sich von Hand aufdrehen, und holen Sie neue aus dem Lager.
Der Bolt sollte mindestens zwei Gewindegänge über das Nylon hinausstehen. Schließt er bündig mit dem Einsatz ab, greift die Sicherung kaum.
Auch bekannt als
- nylock
- nylon lock nut
- nylon insert nut
Verwandte Begriffe
Prevailing-torque nut
Eine selbstsichernde Mutter, die so konstruiert ist, dass sie sich schon vor dem Aufsetzen auf die Klemmfläche nur unter Kraftaufwand auf dem Gewinde drehen lässt, meist durch einen Kunststoffeinsatz oder verformte Gewindegänge.
Self-loosening
Das selbsttätige Losdrehen einer angezogenen Mutter oder Schraube, meist weil ein seitliches Rutschen in der Verbindung das Abwandern ermöglicht.
Nut
Ein Bauteil mit Innengewinde (Mutter), das zu einem Bolt oder Stud passt und so ausgelegt ist, dass der Bolt reißt, bevor das Gewinde der Nut ausreißt.