Un écrou autofreiné doté d'un collier en nylon serti dans sa partie supérieure, d'un diamètre légèrement inférieur au diamètre nominal du boulon, de sorte que le filetage du boulon trace son propre chemin dans le plastique et que le frottement empêche le desserrage. Ce nom de marque abrégé est utilisé pour toutes les marques. Les inserts en nylon sont limités à environ 120 C (250 F) et perdent une grande partie de leur adhérence après quelques réutilisations. Un insert qui se visse à la main est bon pour la poubelle.
Toss the old nylocs from the swing arm, they spin right on by hand, and grab new ones from the bin.
En français simple Jetez les vieux nylocs du bras oscillant, ils se vissent tout seuls à la main, et prenez-en des neufs dans le bac.
Le boulon doit dépasser d'au moins deux filets du nylon. S'il est à fleur de l'insert, cela signifie que le blocage fonctionne à peine.
Aussi entendu sous
- nylock
- nylon lock nut
- nylon insert nut
Termes associés
Prevailing-torque nut
Un écrou conçu pour résister à la rotation sur le filetage avant de prendre appui, grâce à un insert en nylon ou à des filets déformés.
Self-loosening
Un écrou ou un boulon serré qui se desserre de lui-même, généralement parce qu'un glissement transversal dans l'assemblage lui permet de se dévisser.
Nut
Une pièce taraudée qui s'accouple avec un boulon ou un goujon, calibrée pour que le boulon casse avant que l'écrou ne se foute en l'air.