Ein Verfahren, bei dem eine Schraube auf ein mäßiges Fügemoment angezogen und dann um einen bestimmten Winkel weitergedreht wird, beispielsweise 30 Nm plus 90 Grad plus 90 Grad, sodass sie sich in den plastischen Bereich dehnt. Sobald die Streckgrenze überschritten ist, verändern Reibungsunterschiede die Preload kaum noch, weshalb Motorenhersteller dieses Verfahren bei Zylinderköpfen, Hauptlagerdeckeln und Pleueln anwenden. Eine plastisch verformte Schraube ist dauerhaft länger und muss ersetzt statt wiederverwendet werden.
Head bolts are torque-to-yield, so the old ones are scrap, new set, and use the angle gauge, not your elbow.
In klarem Deutsch Die Kopfschrauben sind Torque-to-yield, also sind die alten Schrott, nehmen Sie einen neuen Satz und benutzen Sie die Winkelscheibe, nicht Ihr Gefühl im Ellbogen.
Auch bekannt als
- TTY
- stretch bolt
- torque-angle
Verwandte Begriffe
Turn-of-nut
Ein Vorspannverfahren, bei dem die Mutter handfest angezogen, markiert und dann um einen festgelegten Bruchteil einer Umdrehung weitergedreht wird.
Preload
Die durch das Anziehen in einer Schraube erzeugte Zugspannung, die die Verbindung klemmt und ein Rutschen oder Öffnen verhindert.
Necked down
Beschreibt eine Schraube, die an einer Stelle sichtlich dünner ist, weil sie über ihre Streckgrenze hinaus gedehnt wurde und begonnen hat, sich einzuschnüren.
Bolt stretch
Die elastische Längung einer Schraube unter Preload, die direkt als genaueste Kontrolle der Zugspannung gemessen wird.