Double-nutting

SubstantivWerkstattjargonVerbindungselemente

Das Kontern von zwei Muttern auf einem Stehbolzen, damit man den Bolzen mit einem Schlüssel ein- oder ausdrehen kann.

Ein Werkstattverfahren zum Eindrehen eines gewindelosen Stehbolzens oder einer Gewindestange. Zwei Muttern werden aufgeschraubt und fest gegeneinander gekontert. Durch Drehen der oberen Mutter im Uhrzeigersinn wird der Bolzen montiert, durch Drehen der unteren Mutter gegen den Uhrzeigersinn wird er demontiert. Ein Stehbolzen-Ausdreher erledigt die Arbeit schneller, aber Double-nutting funktioniert mit allen passenden Muttern.

Am Arbeitsplatz gehört

Double-nut the exhaust stud and back it out with the bottom nut, and if it fights you, heat the boss first.

In klarem Deutsch Mach Double-nutting auf den Auspuffstehbolzen und dreh ihn mit der unteren Mutter heraus, und wenn er sich wehrt, mach das Gehäuse vorher heiß.

Auch bekannt als

  • double nut
  • jamming two nuts