Double-nutting

nomArgot de métierFixations

Le blocage de deux écrous l'un contre l'autre sur un goujon pour qu'une clé appliquée sur l'un d'eux puisse visser ou dévisser le goujon.

Une technique d'atelier pour poser ou déposer un goujon sans tête ou une tige filetée. Deux écrous sont vissés et serrés fortement l'un contre l'autre; tourner l'écrou supérieur dans le sens horaire pose le goujon, et tourner l'écrou inférieur dans le sens antihoraire le dépose. Une douille extractrice de goujon fait le travail plus rapidement, mais le double-nutting fonctionne avec n'importe quels écrous adaptés.

Entendu sur le terrain

Double-nut the exhaust stud and back it out with the bottom nut, and if it fights you, heat the boss first.

En français simple Faites un double-nutting sur le goujon d'échappement et sortez-le avec l'écrou du bas, et s'il résiste, chauffez le bossage d'abord.

Aussi entendu sous

  • double nut
  • jamming two nuts