Connection

SubstantivFachbegriffLogistik

Ein planmäßiger Umstieg eines Fahrgasts oder Umladung von Fracht von einem Fahrzeug auf ein anderes zur Fortsetzung der Reise.

Ein Umsteigepunkt, an dem Fahrgäste oder Fracht das Fahrzeug, den Flug oder den Zug wechseln müssen, um ihr endgültiges Ziel zu erreichen. In Ticketsystemen ist eine Connection in einen einzigen Reiseplan integriert und garantiert in der Regel, dass der zweite Reiseabschnitt den Umstieg abwartet, im Gegensatz zu separaten Tickets, bei denen der Reisende das Risiko von Verspätungen trägt.

Am Arbeitsplatz gehört

The inbound train is running ten minutes late, so we need to hold the bus connection at the terminal.

In klarem Deutsch Der ankommende Zug hat zehn Minuten Verspätung, daher müssen wir die Bus Connection am Terminal aufhalten.

Auch bekannt als

  • transfer