Loon

SubstantivFachbegriffLogistik

Eine asphaltierte Verbreiterung an der Außenseite einer geteilten Fahrbahn, um weite Wendemanöver zu ermöglichen.

Eine halbkreisförmige Fahrbahnverbreiterung auf dem Seitenstreifen einer Straße gegenüber einer Mittelstreifenüberfahrt. Sie bietet den zusätzlichen Wenderadius, den große Nutzfahrzeuge und Rettungsfahrzeuge benötigen, um auf einer engen, geteilten Straße eine Kehrtwende zu machen, ohne zurücksetzen oder von der befestigten Fläche herunterfahren zu müssen.

Am Arbeitsplatz gehört

The new median barrier blocks direct left turns, so we need to construct a loon at the next crossover for the delivery trucks.

In klarem Deutsch Die neue Mittelleitplanke blockiert direktes Linksabbiegen, daher müssen wir an der nächsten Überfahrt ein Loon für die Lieferwagen bauen.