Straßenbauingenieure und Planer bezeichnen einen Seitenstreifen oder Weg als rideable (befahrbar), wenn er die Mindeststandards für Breite, Oberflächenqualität und Freiheit von Trümmern erfüllt. Eine rideable Oberfläche darf keine tiefen Furchen, starken Waschbretteffekte oder steilen Querneigungen aufweisen, die ein zweirädriges Fahrzeug destabilisieren würden. Dies ist eine Kennzahl, die bei der Bewertung von Korridoren für den aktiven Verkehr herangezogen wird.
The right shoulder is rideable for about three miles before the pavement breaks up near the bridge.
In klarem Deutsch Der rechte Seitenstreifen ist für etwa drei Meilen rideable, bevor der Asphalt nahe der Brücke aufbricht.