Rollback

SubstantivWerkstattjargonLogistik

Ein spezieller Abschleppwagen mit flacher Ladefläche, der mit einer hydraulisch kippbaren Plattform und einer Seilwinde ausgestattet ist.

Abschleppunternehmen nutzen einen Rollback, um Fahrzeuge zu transportieren, die nicht an ihren Antriebsrädern gezogen werden können. Die gesamte Ladefläche schiebt sich nach hinten und neigt sich bis auf Bodenniveau, wodurch eine Rampe entsteht. Der Bediener zieht das fahrunfähige Fahrzeug dann mit der Seilwinde auf die Plattform, bringt diese wieder in die Waagerechte und sichert das Fahrzeug für den Transport, ohne Schäden an Getriebe oder Aufhängung zu riskieren.

Am Arbeitsplatz gehört

Dispatch a rollback to mile marker 42, the customer has a blown transmission and can't be towed on a hook.

In klarem Deutsch Schicken Sie einen Rollback zu Meilenstein 42, der Kunde hat einen Getriebeschaden und kann nicht am Haken abgeschleppt werden.

Auch bekannt als

  • flatbed tow truck
  • slidebed