Diese Kennzahl definiert die gesetzliche und strukturelle Grenze eines Fahrzeugs, die berechnet wird, indem das Leergewicht vom zulässigen Gesamtgewicht abgezogen wird. Das Überschreiten dieser Grenze belastet Fahrwerk, Bremsen und Reifen, was zu Geräteausfällen und Bußgeldern führt. Im Nahverkehr bestimmt sie auch die maximale Fahrgastzahl, bevor ein Bus oder Zug als überbesetzt gilt.
The dispatcher needs to know the carrying capacity of that straight truck before assigning the steel coil load.
In klarem Deutsch Der Disponent muss die Carrying capacity dieses Pritschenwagens kennen, bevor er die Stahlcoil-Ladung zuweist.
Die Carrying capacity wird an Wiegestationen streng kontrolliert.
Auch bekannt als
- payload capacity