Eine verkehrsberuhigende Maßnahme (Schikane), die aus künstlichen Kurven oder Verkehrsinseln auf einer geraden Straße besteht. Fahrer müssen um diese physischen Hindernisse herumlenken, was eine Reduzierung der Fahrzeuggeschwindigkeit erzwingt. Planer installieren sie in Wohngebieten oder Baustellen, um Geschwindigkeitsüberschreitungen ohne vertikale Hindernisse wie Bodenschwellen zu verhindern.
The new design includes a chicane to keep delivery trucks from speeding down the residential street.
In klarem Deutsch Der neue Entwurf sieht eine Chicane vor, um Lieferwagen daran zu hindern, durch die Wohnstraße zu rasen.
Chicanes werden auf Buslinien bevorzugt, auf denen herkömmliche Bodenschwellen den Fahrgästen übermäßigen Unbehagen bereiten würden.
Nicht zu verwechseln mit
- Neckdown: Eine chicane verschiebt die Fahrspur horizontal, während ein neckdown die Fahrspur von den Seiten her verengt.
Verwandte Begriffe
Speed bump
Eine erhabene Querschwelle auf der Fahrbahn, die Fahrzeuge zum Abbremsen zwingen soll.
Traffic island
Ein erhöhter oder markierter Bereich auf der Fahrbahn, der Verkehrsströme trennen oder Fußgänger schützen soll.
Neckdown
Eine physische Verengung einer Fahrbahn an einer Kreuzung, um den Verkehr zu verlangsamen und Fußgängerüberwege zu verkürzen.