Alignment

SubstantivFachbegriffLogistik

Die geometrische Trassierung und der physische Verlauf einer Straße oder Eisenbahnlinie.

Der genaue physische Pfad, dem ein Verkehrsweg durch das Gelände folgt. Er besteht aus horizontalen Elementen wie Kurven und Geraden sowie vertikalen Elementen wie Steigungen und Kuppen. Ingenieure optimieren diesen Pfad, um Erdbaukosten, Fahrzeuggeschwindigkeit und Sicherheit in Einklang zu bringen.

Am Arbeitsplatz gehört

The new alignment bypasses the wetland entirely, but it requires a much steeper grade on the approach.

In klarem Deutsch Das neue alignment umgeht das Feuchtgebiet vollständig, erfordert aber eine viel steilere Steigung bei der Auffahrt.