Gangway

SubstantivFachbegriffLandwirtschaft

Eine geneigte Auffahrtsrampe, die direkt in die obere Ebene einer traditionellen Scheune führt.

Diese erhöhte Auffahrt ermöglicht es Wagen und Traktoren, direkt in den Heuboden oder das obere Lagergeschoss einer mehrstöckigen Scheune zu fahren. Sie wird in der Regel aus aufgeschütteter Erde errichtet und mit Stein oder schweren Holzbohlen verstärkt. Durch den direkten Zugang zum Obergeschoss entfällt das mühsame Hochziehen schwerer Lasten von losem Heu oder Getreide aus dem Erdgeschoss.

Am Arbeitsplatz gehört

Back the hay wagon up the gangway carefully, the planks get slick when they're wet.

In klarem Deutsch Setzen Sie den Heuwagen vorsichtig die gangway hinauf zurück, die Bohlen werden rutschig, wenn sie nass sind.

Auch bekannt als

  • barn bridge
  • bank ramp